Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いね‐かけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いね‐かけ EN JAPONAIS

いねかけ
inekake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いね‐かけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いね‐かけ

ぬやま‐やき
ぬる
いね
いね‐あぐ
いね‐かめむし
いね‐か
いね‐がてに
いね‐こき
いね‐ぞうむし
いね‐つき
いね‐つむ
いね‐まけ
いね‐わら
いねかり‐うた
いねこ‐ばし
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いねつき‐こまろ
いねつき‐むし
いねねくい‐はむし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いね‐かけ

かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ
こえ‐かけ
こし‐かけ

Synonymes et antonymes de いね‐かけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いね‐かけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いね‐かけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いね‐かけ

Découvrez la traduction de いね‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いね‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いね‐かけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con el arroz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За риса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mais de arroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur le riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rice lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über Reis
180 millions de locuteurs

japonais

いね‐かけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벼 걸쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rice liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn gạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைஸ் மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ प्रती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç üzerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sul riso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na ryżu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за рису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste orez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över ris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over ris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いね‐かけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いね‐かけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いね‐かけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いね‐かけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いね‐かけ»

Découvrez l'usage de いね‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いね‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 309 ページ
ること,または,货疳の相 8 など,やりもせず,もらいもしないこと,大阪^铕島県ぬ愛 8 県^いね 1 フす【 8 ?臼】【名】もみをする臼" ,浮世 ... この堰(せき)のいねがかりはこの下のたんぼ道までだ」京都府竹野郡網野^いね-かけ稲掛】〖名?刈り取った稲を干すために, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
分類方言辞典: - 212 ページ
稲株ー華いねかり.かぷ( ○七一。へ)刷ずん。[掘上げられた稲株)困くれ。[一定地域内の稲の束数一困かべ。[稲の株を数える語一困かな。いねかけハ稲葉) 6 いなき.うし.うま-うまさで:うまはぜ.おしぼ|し.おだがけ:かけね.かけぼし.さおて.さがり.さぎっちょ.だて.
東條操, 1964
3
日本國語大辞典 - 309 ページ
やりもせず,もらいもしないこと,大贩^铯島&ぬ愛援県&いね-うす【糖臼】【名 3 もみをする臼, ,浮世草子,好色一代男-跋「転合害のある ... この壇(せき)のいねがかりはこの下のたんぼ道までだ」京都府竹野郡網野^いね-かけ稲掛】〖名】刈り取った稲を千すために, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
季語季題よみかた辞典 - 535 ページ
春稲馬いなうま[人]稲をのせた馬。驗 II 稲堆いなにお[人]稲をつみあげたもの。き秋稲掛いねかけ[人]刈り取つたイネを稲扱きのために干すこと。承秋稲春虫いねつきむし[動]古くから親しまれた呼名で、どの昆虫を措すのかは不明。崈秋稲雀いなすずめ[動]イネが ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
図說静岡県方言辞典 - 579 ページ
静岡大学方言研究会 0 いねかけ(稲架)本刈り取った稲を掛けてほす道具を聞いたものである。方言誌第 3 輯民具篇 20 イナカケ富士ハザ三ケ日 2 ハズ浜岡金谷小笠掛川大須賀ハゼ掛川ハデ本川根中川根ハンデ静岡 2 岡部焼津 1 井川中川根島田ハッデ ...
静岡県方言研究会, 1935
6
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4623 ページ
いねかけ玉 1 ホっス[ 53801 〕【動〗ホサ,ネー,ホっシタ,ホシテ,ー(干したい)。イっネォ一(稲を干す)。『函ホっス[ ^ 81& ] ! [動 3 ホサネア" 1 ー,ホ,シタ,ホシマ,ス。[ ! ]イ,ネ一(稲を干す)。 0 シャっッォ一(シャッを干す)。!袖ケ浦リホ一ス 00 : 301 : !動〗ホ—サネアー ...
平山輝男, 1993
7
日本敎科書大系: 近代編 - 第 14 巻 - 295 ページ
茂君はにいさんと二人で,いねをはこんでいます,茂君は一たばすつ,にいさんは二たばずつはこんでいます.今までに,二十六かいはこびました,にいさんが(あと十八かいずつはこベ 1 ^あのいねかけのはすむよ,』といわれました,そのいねかけには,いねか何たばがけ ...
海後宗臣, 1964
8
古典語彙大辞典: - 103 ページ
犬居 0 犬のつくはひ,おるが如いね-かき 0 稻钧。稻ケ引き^ - .る鈎-いね-かけ 0 稻^稻^ ? ^かけねくもいね I I I の。わなかけ。 ... いねが亿く。ねむりがたく。古^。 8 ?筏拾「今よりや|ぃねが, ^ " ^ぜむ白森も神. 1 * ^ . 52 る秋 I き? *けゥ」いね-かへる^ 130 锊反。
Naobumi Ochiai, 1902
9
和漢雅俗いろは辭典 - xxxiv ページ
いなおぼせきり(名)稲負鳥、雀、すめ(文鶴編を之に常るあり然れざ』雨方き』に詳かなちず) (動物)、"文馬の異名おなか(名) ... t のし』べ、はつで、おしなないなかけ(名)稲料、いねかけてはすしかけ、 1 また究、いねかけおなかげ名)田舎気、おなかのきょう、野 ...
高橋五郎, 1901
10
日本類語大辞典 - 52 ページ
伊勢神宮の祭事に積のまま掲にかけ 1 o 古かけちから(最悪税)。 G 米にしたる 105 にぎしれ(和樹)。 G 食にあっる 1o 食籍。固けしれ(食積)。 G 田にてみのりたる 10 たのみ(田賞)。 G つかざる 10 あらいり。固あらしり(荒稲)。 G つみかされたる 1o 籍推れいな ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いね‐かけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ine-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur