Signification de "おび‐かけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おび‐かけ EN JAPONAIS

おび	‐	かけ
obi		kake

TRADUCTION DE おび‐かけ

Découvrez la traduction de おび‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おび‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おび‐かけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在submited
• Traducteur Français - espagnol: Durante submited
• Traducteur Français - anglais: Over submited
• Traducteur Français - hindi: submited से अधिक
• Traducteur Français - arabe: خلال مرسلة
• Traducteur Français - russe: За предоставлена
• Traducteur Français - portugais: Ao longo submetidas
• Traducteur Français - bengali: দাখিল করা ওভার
• Traducteur Français - français: Plus submited
• Traducteur Français - malaisien: lebih submitted
• Traducteur Français - allemand: über Eingesetzte
• japonais: おび‐かけ
• Traducteur Français - coréen: 띤 걸쳐
• Traducteur Français - javanais: Swara submited
• Traducteur Français - vietnamien: hơn đệ trình
• Traducteur Français - tamoul: சமர்பிக்கப்பட்டன ஓவர்
• Traducteur Français - marathi: सबमिट चेंडू
• Traducteur Français - turc: submited Üzeri
• Traducteur Français - italien: sopra submited
• Traducteur Français - polonais: Przez zgłosił
• Traducteur Français - ukrainien: за надана
• Traducteur Français - roumain: peste transmisa
• Traducteur Français - grec: πάνω από Καταχώρησης
• Traducteur Français - afrikaans: oor moderasie
• Traducteur Français - suédois: över submited
• Traducteur Français - norvégien: Over submited

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おび‐かけ»

Découvrez l'usage de おび‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おび‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 64 ページ

3 言れの罪を人にー O ばれかく(機掛)。 G 動定などを人にー O (名)電おんぶ。 G 刑罰をー O くわす(科)。 G 機びて人にー O あぶす(浴)。あびせかく。おはず[不負』(句) (うけもたず)。おびず。」 C 責任をー O 無責任。おはず C 不道』(名) (おひかけぬこと。おひか」 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

白無垢

【写真協力:Color Clips】白い振袖(掛け下)の上に羽織る打掛(うちかけ)という着物も白、小物類も白で統一された全身白い装いを「白無垢」と言います。和装の ... またオシャレとして、「抱え帯(かかえおび)」と言う細い帯を、掛け下帯の下のラインに沿って結んでい ...

All About 編集部, 2013

広辞林

【一怯える】ー 0 下一一「おびゆ」のロ擗,おび,おャ 1 帯親 1 ー名) —幼女が七歳の蒂解きの祝いのとき、仮舰となる者,參妊娠五か; II :目に岩田蒂をつける祝いのとき、蒂をつけてやる人,おび-かけ【帚掛(けごー名)お.ひどめ^おび-がね【帚金】(名一攀蒂状に物に眷き ...

金澤庄三郎, 1958

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 127 ページ

Keizō Suzuki, 1996

類語辞典 - 第 1 巻 - 33 ページ

... 牡マ馬 2 ^ .に長^帶" "ィ^社^ ^馬大帶ソおび(改 0 ) 0 うははらおび。はるび。^麻芋にくるみたる 0 一一はるび(小. ... 解ぜ. 1 く.ひとへまはして前に桔ぷ^ 10 つけおび(附帶) "「ら 4 さ。 ... 男のしむる— — 0 おと:おび(男帶)。 0 女の飾リにする 10 かけおび(掛^ )。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

きもの用語大辞典 - 160 ページ

4 んぜん長着の襟に掛ける共襟、はんてんや丹前につける黒檲子や黒八丈絹、掛けぶとんにつける黒ビロ I ドなども掛け襟の一種である。かけおび掛け帯. 61 帯女裕の一種。中古、婦女子が物詣などのとき、胸に掛け、,で結んだ装飾用の長いひものこと。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

落語古典語典 - 47 ページ

仮令香物を切っても尻尾のほうはカクャにして貫い度いのだ「化物使い」選 2 胭「酢豆腐」 1 「怪談牡丹燈籠」朝 1 「获江露友伝」朝 5 「たらちね」別中「井戸の茶碗」選^ほかかけ(掛) V 帯の締めはじめの端の部分。腰はばによって各人長短があるが、その部分を ...

北村一夫, 1982

図說日本の結び - 79 ページ

揮^その他ウィンザー,ノット一九八ネクタィの結び下げ別法一九八ネクタィの結び下げ一九八蝶ネクタィの結び一九八ネクタイの輸び掛帯〈かけおび〉あげまき二 8 六産衣の飾り帯の結び|九八#働の帯の結び一九七袴下帯の結び一九七花嫁の帯の菊結び一九七 ...

藤原覚一, 1974

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 171 ページ

かけ-お.く一巧-置 1 衣 V を物にひっかけておく;. 0 着タル^ ; ^ 7 脱テ松ノ木ノ枝一一 I テ失ヌ(今き二ー丁| | !一三)かけ-おび【褂帯, 3 〗帯】中古の褂帯は未詳。用例から見ると後世のそれに近いものか。後世のは、女房の正装のときの装飾の 1 つ。#の腰につけ、 ...

あかね会, 1975

類語大辭典: 國民必携 - 131 ページ

おはす【不迫】(名) (おひかけぬ、、と)。おひか^ 1 ... 馬のはら^括る 10 馬^卩肚帶ひ衮肚 5 ^ ^はらおび( ^帶)。うははらおび。ばる.ひ。厶麻苧にくろみたる— — 0 こはるび(小& ^ 1 - 1 のむなぐらとはら II0 | 381 ^ , 1 .流比)。 ... 9 女の& ^にすろ 10 かけおび(掛^ )。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913