Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あたい‐せんきん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あたい‐せんきん EN JAPONAIS

あたいせんきん
ataisenkin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あたい‐せんきん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あたい‐せんきん

あた
あた‐ふた
あた‐ぼう
あたい
あたいする
あた
あた
あたえる
あた
あたか‐の‐せき
あたか‐の‐まつ
あたか‐も
あたがわ‐おんせん
あたがわ‐バナナわにえん
あたくし
あたけ‐ぶね
あたけ‐まる
あたける
あた
あたご‐ごけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あたい‐せんきん

かじだいこうひよう‐ほけんきん
かんぷ‐かさんきん
きえた‐ねんきん
ききんがた‐きぎょうねんきん
きぎょう‐けんきん
きぎょう‐ねんきん
きぎょうだんたい‐けんきん
きそ‐ねんきん
きやくがた‐きぎょうねんきん
きゅうえんしゃひよう‐ほけんきん
きょうさい‐ねんきん
ぎいん‐ねんきん
くんしょう‐ねんきん
けいちょう‐いちぶばんきん
けいちょう‐おおばんきん
けいちょう‐こばんきん
けされた‐ねんきん
こうきこうれいしゃ‐しえんきん
こうせい‐ねんきん
こうてき‐ねんきん

Synonymes et antonymes de あたい‐せんきん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたい‐せんきん»

Traducteur en ligne avec la traduction de あたい‐せんきん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あたい‐せんきん

Découvrez la traduction de あたい‐せんきん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あたい‐せんきん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あたい‐せんきん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黄金价格值得它的重量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Precio vale su peso en oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Price worth its weight in gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोने में कीमत के लायक अपने वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمن يستحق وزنه ذهبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цена стоит на вес золота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preço vale seu peso em ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোনা ওজনের মূল্য মূল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prix ​​vaut son pesant d´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nilai bernilai berat dalam emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Preis wert sein Gewicht in Gold
180 millions de locuteurs

japonais

あたい‐せんきん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가전 ​​천금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Value worth sawijining bobot ing emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giá trị trọng lượng của nó trong vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் அதன் எடை மதிப்பு மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोन्याच्या मध्ये त्याचे वजन वाचतो मूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağırlığınca altın değerinde değer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prezzo vale il suo peso in oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cena na wagę złota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ціна стоїть на вагу золота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Preț în valoare de greutatea sa în aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμή αξίζει το βάρος του σε χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prys werd om sy gewig in goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pris värd sin vikt i guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pris verdt sin vekt i gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あたい‐せんきん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あたい‐せんきん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あたい‐せんきん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あたい‐せんきん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたい‐せんきん»

Découvrez l'usage de あたい‐せんきん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あたい‐せんきん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 63 ページ
画数が少なく、縦線と横線の両方からできたバランスのよい字形のため、どのような字ともなじみやすい。「ち」の読みを ... 千客万来・たくせんきゃくばんらい○値千金・価値がとあたいせんきん数が多いという意味筆順 y ニ千説明の仕方)千円札の千。千代紙の千。
西東社編集部, 2014
2
恋のうき世 新今昔物語:
唐でもいくつとはない珍品だ」「ふうむ、じゃあ大変な値打ちものだな」あたいせんきん「値千金ーー天井しらずってことよ」今なら億というしろものであろう。当時表向きは大陸との交渉はなかったが、それでも密貿易は、かなり行なわれていた。また日本のほうにも、 ...
永井路子, 2015
3
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 103 ページ
なでしこ、ヴォルフスプルクの奇跡 ぎえんきんふたたあっなかやくわりっ 203 確かにそこに、奮せ讐 ーー。。値千金のゴールだ。残り約応分間、なでしこジャパンはドイッの精いっ。もうこう、つ、、ぜんいん、ひ、っしまもぬ。はいの猛攻を受けたか全員が必死に ...
学研教育出版, 2013
4
いまさら聞けない ことわざ辞典:
しゅんしょういっこくあたいせんきん春宵一刻値千金月に霞がかかって、ほんのりと花の香りが漂うような春の夜は、短い時間でも千金の値打ちがある。じゅ嬲ぶうまんばん順風満帆海を行く船が追い風に帆をはらませて颯爽と走る様子から、物事が順調にいくこと ...
ISMPublishingLab., 2013
5
スーパー忍者列伝
また、洛中の竹数を「夜盗の学校」と定め、大人には夜きんちやくきりすり盗の技を一通り指南し、子供には巾着切(拘模)の技を授けるなど、年齢や技量に応じて技を教えたと ... たとえば、五右衛門は京都の大徳寺の山門で、あたいせんきん「絶景かな、絶景かな。
川口素生, 2011
6
原辰徳: その素顔 - 202 ページ
5 時間は分の死闘を制する値千金の決勝打を放ち、坂本はスタ—の道を確実にしとうあたいせんきんいて、監督には「よくやった!」と褒められました。決勝タイムリ—になり、ベンチに戻ってきた時の雰囲気はとても盛り上がってあの時、監督には「思い切って行けっ!
今井美紀, 2009
7
大人のための漢字クイズ
... 春〇一刻値千金三しゅんしょういっこくあたいせんきん ...
下村昇, 2003
8
漢文故事物語 - 第 1 巻 - 224 ページ
宵一刻値千金せい 0 さ -、 235 故事熟語補遺(百選) 224 彼は、父の蘇洵 000 ^丄 0 六ー 0 、弟の蘇轍(一 0 一一冗丄ニニ)とともに三蘇と呼ばれた文学者一家の I モじゅんモてつさんモ句を取ったものであり、能などにも詠みこまれていることばである。宋の代表 ...
常谷川節三, ‎荒牧純一, 1968
9
出典のわかる故事成語・成句辞典 - 237 ページ
ざんほりんな桀王)、肉山脯林を為し(卩山のような肉と^んレ" : ^ ; ; ^らしさをたたえたことばでの「春夜」そしょくしゅんしょう,蘇軾「春夜」〔詩〕「春宵つこくあたいせんきん花に清香有月に陰有 5 ^は清らかな香林のような干し肉をならべて宴会を開き)、いんちゅうしゅち ...
遠藤哲夫, 2005
10
故事成語成句辞典 - 200 ページ
811 酒で池を満たし、肉をぶらさげて林のようにするのしゅんしょ 5 いっこくあたいせんきん^くて、春宵 I 刻直千金:〜, ' : , , '二 1 長る(卩粗末な車は危険な ことをいう。 3 ^ 1 「駿足は長阪を思うも、柴車は危撤をしゅんそくちょ. " 'はんおもさいしやきてっと願 5 の意。
遠藤哲夫, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あたい‐せんきん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atai-senkin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur