Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アテンド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アテンド EN JAPONAIS

あてんど
アテンド
atendo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アテンド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アテンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アテンド dans le dictionnaire japonais

Assister 【assister】 [nom] (suru) pour accompagner et prendre soin. Hospitalité アテンド【attend】 [名](スル)付き添って世話すること。接待すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «アテンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アテンド

アテトーゼ
アテ
アテナ‐ニケ‐しんでん
アテナイ
アテナイオス
アテニシオニ‐きょうかい
アテ
アテネ‐こくりつていえん
アテネ‐フランセ
アテネじん‐の‐ほうこ
アテルイ
アテローム
アテロームけっせんせい‐こうそく
アテロスクレローシス
アテン‐ぐん
アテンがた‐しょうわくせい
アテンション
アテンション‐バリュー
アテンダント
デア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アテンド

うら‐コマンド
かくし‐コマンド
かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド

Synonymes et antonymes de アテンド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アテンド»

Traducteur en ligne avec la traduction de アテンド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アテンド

Découvrez la traduction de アテンド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アテンド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アテンド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

出席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asistir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assistir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assister
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Attendant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besuchen
180 millions de locuteurs

japonais

アテンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텐드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangantèn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிப்பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपस्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görevli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assistere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczęszczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frecventa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρακολουθείστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アテンド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アテンド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アテンド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アテンド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アテンド»

Découvrez l'usage de アテンド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アテンド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オフィスの英語、アテンドの英語
海外からの来客に対応できる英語表現集
山本聖美, 2003
2
地域ごとの特性がわかるフランス地方都市ツアー
ブルゴーニュのワイナリー巡り1泊2日フランスならではの美しい景色とグルメが同時に楽しめるツアー個人ではなかなか行くことが難しいワイナリー巡りに、プライベート・アテンドサービスを利用して行ってみませんか。フランスが誇るワインドメインの一つである ...
All About編集部, 2014
3
フランス文化と歴史がわかる人気の観光スポット
ブルゴーニュのワイナリー巡り1泊2日フランスならではの美しい景色とグルメが同時に楽しめるツアー個人ではなかなか行くことが難しいワイナリー巡りに、プライベート・アテンドサービスを利用して行ってみませんか。フランスが誇るワインドメインの一つである ...
All About編集部, 2014
4
一度は絶対に行ってみたいフランスの人気地方都市
ブルゴーニュのワイナリー巡り1泊2日フランスならではの美しい景色とグルメが同時に楽しめるツアー個人ではなかなか行くことが難しいワイナリー巡りに、プライベート・アテンドサービスを利用して行ってみませんか。フランスが誇るワインドメインの一つである ...
All About編集部, 2014
5
フランスの魅力がたっぷり詰まったおすすめ地方都市
ブルゴーニュのワイナリー巡り1泊2日フランスならではの美しい景色とグルメが同時に楽しめるツアー個人ではなかなか行くことが難しいワイナリー巡りに、プライベート・アテンドサービスを利用して行ってみませんか。フランスが誇るワインドメインの一つである ...
All About編集部, 2014
6
ヨーロッパ・ソフトウェアの煌めき - 225 ページ
この会社は、アテンドこそしなかった力、同社のソフトへの引き合いは群を抜いていた。現代の時流に乗ったソフトではある力、アテンドもしていないのにこれだけ人気がある会社も珍しかった。引き合いのあった会社のなかには、この会社に投資したいという、 ...
世良田憲次, 2001
7
Androidで仕事が効率化できる本 - 160 ページ
井上健語. ま ATEND 口イド(無料)カー(無料) まモバイルの三 8 (無料)はみ出し』. 160 60 ATEND ロイドおよび ATEND チエッカーは丶このアテンドを利用するためのアンドロイド用アプリです。気になるイベントを登録したり、参加の申込みをしたりできるので、 ...
井上健語, 2011
8
小さな会社のブランド戦略: 「生き方」と「働き方」が一致するビジネスモデル
その後、人の顔が確認できる程度の薄暗い部屋に場所を移し、アテンドを交えて、暗闇の中での体験や、「なにを考え、なにを感じたか?」をディスカッ そんな体験者のビフォー/アフターを見た. 5 関わる人すべてがハッピー真っ暗な NP 。がつくる明るい未来携帯 ...
村尾隆介, 2014
9
となりに脫走兵がいた時代: ジャテック、ある市民運動の記錄 - 283 ページ
関谷滋, ‎坂元良江, 1998
10
臨床的理性批判 - 193 ページ
ォクスフォ—ド英語辞典』に頼り、この言葉の動詞形アテンドを語源にさかのぼって調べてみょう。アテンドは、ラテン語の 3 ュ(英語のさ)と 165-61.6 (英語のぉ 1 ^ォ 1 ! )とが合体した形である。したがって、原義は差し伸べること、気持ちやヱネルギ—を差し向ける ...
中岡成文, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アテンド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アテンド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
井ノ原&伊野尾が1600万円の“爆買い”をアテンド
井ノ原と伊野尾がアテンドするのは、香港で“亀ゼリー”を大ヒットさせ、年商150億円といわれるウー・ヨンミン氏。妻や娘、孫と一家そろって来日したウー氏に、井ノ原は東京・新宿の家電量販店を案内してカメラや美容家電、おもちゃなどの日本製品を勧め、50点 ... «ウオーカープラス, oct 15»
2
アンジェラベイビーの結婚式 出席した水原希子に注目集まる
新婦のアテンド役を務めた女優リー・ビンビン(李冰冰)は、ホアン・シャオミンと関係が深く、一緒に火鍋店も経営する仲。これに対し、新郎のアテンド役の俳優ジン・ボーラン(井柏然)は、共演作が多いアンジェラベイビーと親交が深い。新婚夫婦が互いの親友に花 ... «livedoor, oct 15»
3
ニュース】 キズキレンタルサービス、台湾人ライダーチームにアテンド付き …
オートバイのレンタルサービス「レンタル819」を全国展開する株式会社キズキレンタルサービス(埼玉県川口市、松崎一成代表)は、台湾人ライダーチームにアテンド付きツーリングツアーを提供、10月3日~5日の3日間、九州をツーリングする。 今回のツアーを ... «遊都総研.com, sept 15»
4
浮かび上がる、形と感触
漆黒の闇に浮かぶ漆器「めぐる」。福島・会津の伝統工芸をコーディートする『明天』と、東京・神宮前でアテンドと呼ばれる視覚障がい者のサポートを受けながら暗闇を体験する『ダイアログ・インザ・ダーク』(DID)が、今年7月に発表した。 ものづくりが始まる前、 ... «asahi.com, sept 15»
5
視覚障害者とともに、暗闇の中で新しい世界を知る
一筋の光もない暗闇の中を、その場で初めて出会った人々を含む8人が、視覚障害のあるアテンド(1名)のサポートを受けつつ、90分間、歩き回って、様々な体験を楽しむプログラムだ。 暗闇の中のプログラムというと、つい「お化け屋敷」を連想し、「驚き」「恐怖」 ... «J-CASTニュース, sept 15»
6
岩田屋三越、買い物に同行するアテンドサービスを導入へ
岩田屋三越(福岡市中央区天神2)は8月末から、来店客の買い物に同行する「ストアアテンドサービス」を導入する。 顧客の利便性向上を目的に新たに開始するもので、ストアアテンダントを男性1人、女性2人の計3人配置する。福岡三越(天神2)と岩田屋本店( ... «天神経済新聞, août 15»
7
先輩ママ100人の声から誕生した『スマ婚 マタニティパック』8月13日より …
①マタニティ専門のアテンドスタッフがサポート結婚式当日の身の回りのお手伝いなどをマタニティ専門のアテンドスタッフが対応します。妊婦さんの知識 ... そんな先輩ママたちからのアイディアとしてあげられたのが専門知識をもったアテンドスタッフの採用です。 «PR TIMES, août 15»
8
デジタルサイネージの利活用を促進するピクトグラム開発イベント実施
デジタルサイネージは、さまざまな場所に設置が進んでおり、画面をタッチするなどして情報を取得できる、インタラクティブなガイド用のサイネージ(アテンドサイネージ)も増えてきている。 しかしながら、どのデジタルサイネージがインタラクティブ性のあるものな ... «AdverTimes(アドタイ), août 15»
9
ボートレース江戸川13日から6日間 開設60周年記念 「江戸川大賞」PR
13~18日の6日間、ボートレース江戸川で開催される開設60周年記念「江戸川大賞」(GI)をPRするため、江戸川指定席「MIYABI」のアテンドガールを務める江崎葉奈さん(26)が8日、東京・大手町の編集局を訪れた。 今開催はダブルドリーム戦。 «ZAKZAK, juin 15»
10
アテンド総合法律事務所
アテンド総合法律事務所. 大阪府大阪市北区西天満3-10-3YSR西天満ビル6階. 遺産相続 · 離婚・男女問題 · インターネット問題. 分野を変更する. 川添 圭プロフィール プロフィール; 注力分野. 遺産相続 · 離婚・男女問題 · インターネット問題. 解決事例; 料金表. «弁護士ドットコム, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アテンド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur