Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アテンション" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アテンション EN JAPONAIS

あてんしょん
アテンション
atensyon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アテンション EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アテンション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

! - attention-

! -attention-

"! - attention -" (attention) est le 2ème album du 20ème siècle. Il a été publié par avex trax le 30 septembre 1998. ... ! -attention-』(アテンション)は、20th Centuryの2ndアルバム。1998年9月30日にavex traxから発売された。...

définition de アテンション dans le dictionnaire japonais

Attention 【Attention】 Attention. Faites attention. En particulier, le terme pour attirer l'attention dans la diffusion dans le véhicule, etc. アテンション【attention】 注意。留意。特に、車内放送などで注意を引くために言う語。
Cliquez pour voir la définition originale de «アテンション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アテンション


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アテンション

アテトーシス
アテトーゼ
アテ
アテナ‐ニケ‐しんでん
アテナイ
アテナイオス
アテニシオニ‐きょうかい
アテ
アテネ‐こくりつていえん
アテネ‐フランセ
アテネじん‐の‐ほうこ
アテルイ
アテローム
アテロームけっせんせい‐こうそく
アテロスクレローシス
アテン‐ぐん
アテンがた‐しょうわくせい
アテンション‐バリュー
アテンダント
アテン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アテンション

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
おく‐ション
かい‐オペレーション
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐オークション
ぎゃく‐モーション
ハーフ‐ペンション
フル‐ペンション
プリベンション
ペナンプラナカン‐マンション
ンション
マルチリンク‐サスペンション
ンション
マンスリー‐マンション
ンション
リゾート‐マンション
リーフ‐サスペンション
ワンルーム‐マンション

Synonymes et antonymes de アテンション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アテンション»

Traducteur en ligne avec la traduction de アテンション à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アテンション

Découvrez la traduction de アテンション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アテンション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アテンション» en japonais.

Traducteur Français - chinois

注意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्यान दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتباه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внимание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টি আকর্ষণ করছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perhatian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achtung
180 millions de locuteurs

japonais

アテンション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manungsa waé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chú ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikkat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uwaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Увага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atenție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var uppmärksam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Attention
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アテンション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アテンション»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アテンション» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アテンション en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アテンション»

Découvrez l'usage de アテンション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アテンション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アテンション・マーケティング: 消費者の関心を引きつける新しい広告手法
「アテンション・マーケティング」はワン・トゥ・ワン・マーケティング、パーミション・マーケティングを進化させる ...
ケン・サカリン, 2001
2
アテンション!: 経営とビジネスのあたらしい視点
eコマース、リーダーシップ、情報とナレッジのマネジメント、戦略立案といったビジネス分野に新しい光があてられる。アテンション・マネジメントにより、企業は、才能ある ...
トーマス・H. ダベンポート, ‎ジョン・C. ベック, 2005
3
アテンション・プリーズ!: 賢い子を育てる「耳ことば」
『絶対語感』で大反響の著者が新たに提案することばの教育。お母さんが語りかける「耳ことば」によって頭のよい、聞き分けのよい子が育つ ...
外山滋比古, 2005
4
アテンション・トゥ・ディテール
細部を極め、贅を尽くしたホームデザインの理想型。人気建築家+インテリアデザイナーが手掛けた住宅をケーススタディとして一挙公開 ...
スザンヌトゥロクメ, 2005
5
アテンション・プリーズ
親友と元彼女の結婚式の帰りに、美里大はホテルのスカイ・エレベータで見知らぬ男にファーストキスを奪われてしまう。気分の悪そうな彼を部屋まで送っていった大は、そのま ...
南原兼, 1999
6
ロングエンゲージメント なぜあの人は同じ会社のものばかり買い続けるのか:
し、ソーシャルメディアの浸透によって、 AIDMA とも AISAS とも違う考えが必要となってきました。よ、しか問題は、いずれのモデルも、アテンションからスタートすること。そして、アテンションを獲得しなければ次のステップに進まないことにあります。前述のとおり、 ...
京井良彦, 2010
7
デジタル・クリエイティビティ これからの広告に必要な創造性 - 118 ページ
ARAASは、ユーザー資産であるアセット(Asset)、ソーシャル上でのリーチ(Reach)、アテンション(Attention)、アクション(Action)、シェア(Share)のそれぞれ頭文字を取って並べたもので、ソーシャルメディアを活用したキャンペーンで使える施策と KPIを考えるため ...
村上知紀, 2013
8
英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方 - 16 ページ
5, ^11601100 (アテンション)國アテンションは、書中宛名の上か下に書き込みます。國送付先会社内でレターの届け先が混乱しないように、アテンションは必要に応じて目立たせておく必要があります。國担当者の氏名が分からない場合には、氏名の代わりに ...
松崎久純, 2004
9
わが子が発達障害と診断されたら
いちばん大きな特徴は、発達心理学の専門用語で「ジョイント・アテンション(Joint Attention)=共同注視・共同注意」と言いますが、発達障害の子は、相手と感情を共有しようという力が無いか、非常に弱いということにあります。例えば、まだ赤ちゃんの時なら抱っこ ...
佐々木正美, ‎諏訪利明, ‎日戸由刈, 2011
10
Lotus Notes 8.5 kuraianto gaido - 132 ページ
北浦訓行. 0 [プリファレンス]ダイアログボックスの[メール]一[アテンションインジケータ]タブ^^^^^^^^^^メール|カレ: ^ —はスク|ァク^ ^ : ^ | 2^ |レタ— ^ "ッド|慕名|力ロー7 -ノブ| 7テン: ^ンィンジケータ|迗^おインジウータ文ほ嘗インジケータ^ ...
北浦訓行, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アテンション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アテンション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CAが語るエアライン転職事情 連載・CREW WORLDのアテンション
CAが語るエアライン転職事情 連載・CREW WORLDのアテンションプリーズ!!(23). By Tadayuki YOSHIKAWA. 共有する: Facebook · Twitter · Print This Post. Aviation Wireをご覧の皆さま、こんにちは! 客室乗務員(CA)経験者専用の情報共有 ... «Aviation Wire, oct 15»
2
飛行機に雷が落ちたらどうなる? 連載・CREW WORLDのアテンション
飛行機に雷が落ちたらどうなる? 連載・CREW WORLDのアテンションプリーズ!!(22). By CREW WORLD. 共有する: Facebook; Twitter; Print This Post. Aviation Wireをご覧の皆さま、こんにちは! 客室乗務員(CA)経験者専用の情報共有サイト「CREW ... «Aviation Wire, oct 15»
3
アテンションプリーズ!男子が「どうしたの?」と声をかけたくなる女子の …
アテンションプリーズ!男子が「どうしたの?」と声をかけたくなる女子の仕草・5選 ... アテンションプリーズ!男子が「どうしたの?」と声をかけたくなる女子の ... これで男子のアテンションをプリーズしましょう! □1.思案顔「なんかを一生懸命に考えてる女子っ ... «マイナビニュース, oct 15»
4
観光EXPOでダントツのアテンションを獲得した、タイ観光庁の「タトゥー …
タイの政府観光庁が実施した観光客誘致のためのユニークな施策をご紹介。上海で開催された国際観光エキスポに出展している各国のブースの中で、注目を集めるために行われた企画です。 観光エキスポにおいて来場者の興味を惹きつけるための最も有効な ... «AdGang, oct 15»
5
“Dual AISAS”で考える、もっと売るための戦略。
激変する消費者のマインドと、その消費行動に対応するために、多くの企業が新しいコミュニケーションに積極的にチャレンジするようになりました。しかし、限られた消費者のアテンションを獲得し、バズもそこそこ広がったにもかかわらず、肝心のセールスが思った ... «電通報, oct 15»
6
上空で非常ドアは開くのか? 連載・CREW WORLDのアテンション
Aviation Wireをご覧の皆さま、こんにちは! 客室乗務員(CA)経験者専用の情報共有サイト「CREW WORLD」です。 前回は、「初の女性CAエレン・チャーチ、活躍の軌跡」と題し、史上初の女性CA誕生から多くの女性CAが活躍する今日に至るまでのストーリー ... «Aviation Wire, oct 15»
7
アテンション・プリーズ! 当機はただ今、操縦士が乱闘中です」・・・雲海 …
新華社のニュースサイト「新華網」は1日、中国民用航空華北地区管理局(民航華北局)が最近になり、中国の航空会社「中国連合航空」に対し、「不安な事件」が繰り返されたとして、認可している飛行時間を10%削減する処罰をしたと報じた。「不安な事件」には、 ... «サーチナ, sept 15»
8
なぜ全席禁煙でトイレに灰皿? 連載・CREW WORLDのアテンション
Aviation Wireをご覧の皆さま、こんにちは! 客室乗務員(CA)経験者専用の情報共有サイト「CREW WORLD」です。 前回は、「もしも機内で体調を崩したら? 機内で発生しやすい症状と対策」と題し、特殊な機内環境で発生しやすい症状と、その対策についてご ... «Aviation Wire, août 15»
9
安全のしおり、なぜ必要? 連載・CREW WORLDのアテンションプリーズ …
Aviation Wireをご覧の皆さま、こんにちは! 客室乗務員(CA)経験者専用の情報共有サイト「CREW WORLD」です。 前回は、「CAも感動!あのホテルのおもてなし」と題し、CAがプライベートで滞在したホテルの感動的なおもてなしについてご紹介しました( ... «Aviation Wire, juil 15»
10
CAも感動!あのホテルのおもてなし 連載・CREW WORLDの …
あのホテルのおもてなし 連載・CREW WORLDのアテンションプリーズ!!(15). By CREW WORLD. 共有する: Facebook; Twitter; Print This Post. Aviation Wireをご覧の皆さま、こんにちは! 客室乗務員(CA)経験者専用の情報共有サイト「CREW WORLD」 ... «Aviation Wire, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アテンション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atenshon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur