Signification de "ちょう‐ゆう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちょう‐ゆう EN JAPONAIS

ちょう	‐	ゆう
tyou		yuu

QUE SIGNIFIE ちょう‐ゆう EN JAPONAIS

définition de ちょう‐ゆう dans le dictionnaire japonais

Il appartient à la ville. Chao Yu 【Long 揖】 [nom] (ス ル) Honorer le haut du corps en inclinant le haut du corps vers l'avant, saluer poliment. Amis de la pêche.

ちょう‐ゆう【町有】 町が所有していること。
ちょう‐ゆう【長揖】 ［名］(スル)上体を前方に傾けて頭を下げる、丁重な敬礼。
ちょう‐ゆう【釣友】 釣り友達。

TRADUCTION DE ちょう‐ゆう

Découvrez la traduction de ちょう‐ゆう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちょう‐ゆう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐ゆう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 羽蝶
• Traducteur Français - espagnol: mariposa Yu
• Traducteur Français - anglais: Yu butterfly
• Traducteur Français - hindi: यू तितली
• Traducteur Français - arabe: يو فراشة
• Traducteur Français - russe: Ю. бабочки
• Traducteur Français - portugais: Yu borboleta
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু প্রজাপতি
• Traducteur Français - français: Yu papillon
• Traducteur Français - malaisien: Yu rama-rama
• Traducteur Français - allemand: Yu Schmetterling
• japonais: ちょう‐ゆう
• Traducteur Français - coréen: 나비 유
• Traducteur Français - javanais: Yu kupu
• Traducteur Français - vietnamien: Yu bướm
• Traducteur Français - tamoul: யு பட்டாம்பூச்சி
• Traducteur Français - marathi: यू फुलपाखरू
• Traducteur Français - turc: Kalabalık
• Traducteur Français - italien: Yu farfalla
• Traducteur Français - polonais: Yu motyl
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. метелики
• Traducteur Français - roumain: Yu fluture
• Traducteur Français - grec: Yu πεταλούδα
• Traducteur Français - afrikaans: Yu vlinder
• Traducteur Français - suédois: yu fjäril
• Traducteur Français - norvégien: Yu butterfly

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐ゆう»

Découvrez l'usage de ちょう‐ゆう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐ゆう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

チムとゆうかんなせんちょうさん: 1936 年版 (初版) ヴィクトリア & アルバート博物館所蔵の原画の完全復刻版

1936年の初版の全ページオールカラー完全復刻版。

エドワード・アーディゾーニ, 2011

単語大系 - 第 4 巻 - 1919 ページ

勇足村(ゆうたりむら) [固] 27 大字(その他)勇足村董^〈ゆうたりむらけなしば) [固] 27 ^ (その他)勇足元町(ゆうたりもとまち) [固] 26 大字(町)勇太郎(ゆうたろう) [固] 69 名(男)友太郎(ゆうたろう) [固] 69 名(男)由太郎(ゆうたろう) [固] 69 名(男)祐太ゆうたろう) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 478 ページ

養父元町弥平町矢部町〔やべちよう〗矢部野町矢部町(やべまち)山芦ほ町山池町山内町(やまうちちよう)山浦町山枝町山折町山^ ... き町勇足元町優铯町夕^町夕葉町夕 I お町夕陽ヶ丘町夕日寺町雄別新^町有明町(ゆうめいまち)友楽町有楽町(ゆうらくちょう) ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

中国人名辞典: 古代から現代まで - 430 ページ

ちょう 480 ちょうゆう張 19 (?-〉ザン.ィー南北朝時代北魏の学者。字は稚譲。清河(河北省)出身、あるいは河間出身。「広雅』を著わした。ちょうゆうぎょ張友;魚(1899.1.10-1992.2.26)ザン.ユーユイ法律学者、政治学者。中国政治学会会長。山西省整石出身。

日外アソシエーツ, 1993

逆引き熟語林 - 1170 ページ

無何有むかゆう油ゆう 8 悒うつゆう含有がんゆう 0 あぶら,ご(豆油) ,なぶら,浥ゆう村有そんゆうゆぁ&ゆうゆう町有ちょうゆう油油ゆうゆう悠ゆう私有しゅう勇ゆう大悠たいゆう享有きようゆう 0 いさむ跳ゆうゆう併有へいゆう大勇たいゆう揖ゆう固有こゆう小勇 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

頭のいい子を育てるおはなし366

ちゅうごくろうさいりちょうゆうしゅうおとこやくにんひとししんかわるじ中国の瀧西にいた李徴は優秀な男でした。お役人になりましたが、人づきあいが悪く、たいそうな自信家です。「自ぶんじんぶつ、、ゝした。やくにん、、おゝ丶かんかりちょう丶し、、ひゃくねんなのこし ...

主婦の友社, 2011

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 831 ページ

Keizō Suzuki, 1996

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 4 ページ

フジアサミはアサミの中でも大きな能をつける~日栄固着ノミ丶じまんげつグ~ \じさんちょうじようかさひかよ/ミ浴つ`なパール富士 ... それぞれ見られる時期がちがい、富士は、夏の終わりから秋にかけ~賃乏そうちょうべに黒じ~ , 3 ~ゆはるそうちょうゆうがたべに, ...

グループ・コロンブス, 2013

ぼくのいもうと - 5 ページ

だけど」と、おとうさんにそうだんして、ぼくたちにはな夏休みがおわるころ、おかあさんが、「気もちわるいのとき、ぼくは、ほいくえんの年長でした。ねんちょうゆうほが、ぼくのおかあさんのおなかの中にやってきた女女ずかになりました。ゆうほは、ぼくの話がすこし ...

よしいふみこ, 2002

邪馬台国は三重県にあった - 38 ページ

事実、魏書には二四七年の朝貢の折に卑弥呼の使者を通じて狗奴国との攻防の状況がじじつぎしょねんちょうこうおりひみこしし ... ところが、中国内の内乱で後漢の国内支配おうちょうぐんじりょくいぞんけっそくたもちゆうごくないないらんごかんこくないしはいの ...

直井裕, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐ゆう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐ゆう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【関西の議論】

真宗大谷派の次期門首、大谷暢裕（ちょうゆう）師（６３）が４月２２日、京都市下京区の本山・東本願寺で初めての記者会見に臨み、自らと教団について語った。ブラジル国籍の物理学者という異色の経歴とあって報道陣の関心は高く、時間は予定を約３０分 ... «産経ニュース, mai 15»

ブラジル国籍、「教えは世界に通用。だれもが集える東本願寺に」 真宗 …

１歳だった１９５２年、南米開教区の開教使となった父の暢慶（ちょうきょう）師とブラジルへ渡った。幼い頃から念仏に親しんできたが、選んだ職業は物理学者。 ... おおたに・ちょうゆう サンパウロ大卒。物理学博士。ブラジル・航空技術大基礎科学部元学部長。 «産経ニュース, mai 15»

サンパウロ大卒、ブラジル国籍の次期門首が抱負 真宗大谷派の大谷 …

真宗大谷派の次期門首でブラジル国籍の大谷暢裕（ちょうゆう）師（６３）が２２日、京都市下京区の本山・東本願寺で初めて記者会見し「責任の重い役だが光栄。ご門徒と手を取り合って念仏を唱えたい」と日本語で抱負を述べた。 暢裕師は京都生まれで、大谷暢 ... «産経ニュース, avril 15»

３０センチ級６匹、４０センチ超もゲット 夜釣りで寒グロ 長崎県・下五島

昨年から今年にかけ、寒い冬が続いている。海も荒れる日が多い。そんな中、凪（なぎ）の気配を感じ取った釣友（ちょうゆう）５人が集まって長崎県の五島列島へ寒グロ釣行を試みた。西、北東、北西と、めまぐるしく変化する風の予報のもと、下五島地区の椛島 ... «西日本新聞, févr 13»

１０３センチの超大型ヒラマサ ４０センチ級イサキも 宗像・沖ノ島

１０３センチの超大型ヒラマサ ４０センチ級イサキも 宗像・沖ノ島. 2013年1月22日 カテゴリー：海水魚（その他） / 福岡 / 釣り ... 芳賀さんは釣友（ちょうゆう）２人と同島属礁の小屋島“ヒデサキ”に上礁。勝手知った岩場で、夜明けまではマダイ狙いで図のような ... «西日本新聞, janv 13»