Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐さん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐さん EN JAPONAIS

ちょうさん
tyousan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐さん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐さん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐さん dans le dictionnaire japonais

Lotus champagne 【Long 衫】 Long seul vêtement chinois. Lotus 【Fugitive】 Une forme de lutte des fermiers après le Moyen Age. Comme un moyen de résistance au seigneur, élevant un village abandonné la culture, a fui à Yamano et à d'autres territoires. Fille Cha san [Heaven] "L'intention de jeter trois" 1 calendrier lunaire Mars 3. Aussi, le festival du jour. Kami \u0026 thinsp; (jeudi) \u0026 thinsp ;. "Saison printemps" Chichi San [Dans la matinée] 1 temple zen, tôt le matin, en face du maître, écoutez la méthode. 2 fonctionnaires du gouvernement à Tokyo viennent à la salle d'audience. Admission Chichi [Déjeuner] Hawaii. Petit déjeuner ちょう‐さん【長衫】 ひとえでたけの長い中国服。
ちょう‐さん【逃散】 中世以降の農民闘争の一形態。領主への抵抗手段として、一村を挙げて耕作を放棄し、山野や他領へ逃亡したこと。とうさん。
ちょう‐さん【重三】 《三を重ねる意》1 陰暦3月3日。また、その日の節句。上巳 (じょうし) 。《季 春》
ちょう‐さん【朝参】 1 禅寺で、早朝、師の前に参じて、説法を聞くこと。2 在京の官人が朝廷へ参上すること。参朝。
ちょう‐さん【朝餐】 あさめし。朝食。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐さん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐さん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐さん

ちょう‐こっかしゅぎ
ちょう‐こつ
ちょう‐こん
ちょう‐
ちょう‐ごう
ちょう‐ごうきん
ちょう‐さ
ちょう‐さ
ちょう‐さ
ちょう‐さくりん
ちょう‐さんしゅう
ちょう‐
ちょう‐ざい
ちょう‐ざめ
ちょう‐ざん
ちょう‐
ちょう‐しぜん
ちょう‐しつ
ちょう‐しどう
ちょう‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐さん

くじゅう‐さん
う‐さん
こんごう‐さん
ざおう‐さん
しぼう‐さん
しゅう‐さん
しょしゅう‐さん
じゅう‐さん
う‐さん
う‐さん
たんじゅう‐さん
ちゅう‐さん
う‐さん
う‐さん
とお‐ごう‐さん
う‐さん
にっこう‐さん
にゅう‐さん
にょほう‐さん
う‐さん

Synonymes et antonymes de ちょう‐さん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐さん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐さん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐さん

Découvrez la traduction de ちょう‐さん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐さん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐さん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhang
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kupu kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek adlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐さん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐さん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐さん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐さん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐さん»

Découvrez l'usage de ちょう‐さん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐さん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくはねんちょうさん
もうじぶんでなんだってできちゃうし、こいになやむこともある。だって、えんではいちばんのおにいさん。そんなぼくはねんちょうさん!
サトシン, 2013
2
チムとゆうかんなせんちょうさん: 1936 年版 (初版) ヴィクトリア & アルバート博物館所蔵の原画の完全復刻版
1936年の初版の全ページオールカラー完全復刻版。
エドワード・アーディゾーニ, 2011
3
ぼくのちいさなせんちょうさん
ゆうかんな木彫りの船長と少年ボーイの物語
ムノス,C., 2000
4
ぼくきょうからねんちょうさん
著者は、毎週一回、3歳児には主として創作の童話(こぶたちゃんシリーズ)を、4歳児には市販の台本にある童話を、そして5歳児には創作の童話(健ちゃんシリーズ)をそれぞれ10分ぐ ...
金田昭三, 1999
5
鹿児島ふるさとの昔話 - 81 ページ
いぶすきしかいもんちょういのうえ指宿市開聞町の昔話から— —井上さかえさんの話みんかんしんわかいも丄ちょうさんょうかいもんトヨタマヒメと玉の井などの民間神話で知られる開聞町は、昔話も多いところ。美しい山容の開聞岳が眼前の浜辺にぐっと迫る脇浦 ...
下野敏見, 2006
6
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
それでは、おおゃまかちょうにっていせつめいちんひしょちょう大山課長からおおまかな日程をご説明いたします。陳秘書長ょろしいで ... おうふくだんちょうわたしつうゃくそうさんにんおも中:王副団長と私と通訳の曹の 3 人にしたいと思います。こんばんとうきょう ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
7
頭のいい子を育てるおはなし366
それかさんにんきおくきかいぶつせなか)つえせいかくせなかくろてっぱんら、三人の記憶はさだかではありません。 ... ごうひみつしちじょうもど「ノーチラス号の秘密を知られたからには、地上に戻すわけにはいかない」せんちょうさんにんはかせかいていたびネモ ...
主婦の友社, 2011
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 752 ページ
三重線の定理(さんじゅうせんのていり) [固] 117 理論^方式名三重奏(さんじゅうそう) [名] 1674 演奏 1055 楽曲 1054 音楽三秀台(さんしゅうだい) [固] 49 陸ヒ地形名三重湾(さんじゅうたき) [固] 50 河川湖沼名三拾町(さんじゅうちょう) [固] 26 大字(町)三重盗 1 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 3 巻 - 754 ページ
(さんちょう) [固] 27 大字(その他)三跳(さんちょう) [固] 27 大字(その他)三町(さんぢょう) [固] 26 大字(町)三丁落鼻(さんちょうおちはな) [固] 49 陸上地形名三紹角(さんちょう力べ) [固] 49 陸上地形名三眺山(さんちょうざん) [固] 49 降上地形名三丁町(さんちょう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 333 ページ
承気湯(だいじょうきとう防風湯(だいぼうふうとう藤散(ちょうとうさん癱湯(ちょうょうとう苓湯合四物湯(ちょれいとうごうしちつとう) ... ...導散(つうどうさんな行ニ朮湯(にじゅつとう)二陳湯(にちんとう)女神散(にょしんさん)人参湯(にんじんとう)人参養栄湯(にんじんようえ ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐さん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐さん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ねこあつめ』の”でっかいぬいぐるみ”が8月下旬から!ゲーセンでも”ねこ …
... ことを発表。 8月下旬から9月上旬には”しろねこさん”や”しろちゃとらさん”、レアねこの”えきちょうさん”などが、手のひらサイズのぬいぐるみになって登場する。 ... また、9月下旬にはさらに”まんぞくさん”が約32cmとボリューム感のあるぬいぐるみになって登場。 «ファミ通.com, juil 15»
2
先日ネットで話題になった「大福みたいなアザラシと文鳥」がヴィレヴァンで …
以前、モッチモチの大福みたいなアザラシさんのフィギュアについての話題をお伝えしました。食べられるの? ... ヴィレッジヴァンガードのオンラインストアでは、牛人さんの「やわらかフィギュア(あざらしくん)」と「やわらかフィギュア(しろぶんちょうさん)」を販売。 «Pouch[ポーチ], juin 15»
3
Twitterで話題になったお餅みたいなあざらしくん、ヴィレヴァンで販売
Twitterユーザーの牛人(@ushihito)さんが生み出した作品で、むにむにっとした感触が楽しめる柔らかい樹脂を使って作られています。 ヴィレヴァンでは「あざらしくん」だけでなく、赤いくちばしがチャームポイントの「ぶんちょうさん」も合わせて2種類がラインアップ ... «ねとらぼ, juin 15»
4
衆院選:解散…名付けるならばどういうふう? 4氏に聞く
目先の違いにとらわれ、結果が同じトリックにだまされることを「朝三暮四(ちょうさんぼし)」と言います。エサを減らしたい飼い主に「朝三つ、暮れ四つ」と提案され怒ったサルが、「朝四つ、暮れ三つ」と言い直されて喜んだ、という中国の故事にちなんだものです。 «毎日新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐さん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-san-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur