Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チャイナ‐ドレス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チャイナ‐ドレス EN JAPONAIS

ちゃいなどれす
チャイナドレス
tyainadoresu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チャイナ‐ドレス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チャイナ‐ドレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de チャイナ‐ドレス dans le dictionnaire japonais

Chine robe "(W) Chine + robe" robe de style chinois parfait pour le corps. Beaucoup de choses ont des boutons décoratifs sur la poitrine et des fentes profondes à côté de longues jupes avec un collier et thinsp (karigari) \u0026 thinsp ;. チャイナ‐ドレス 《(和)China+dress》体にぴったりした形の中国風ドレス。立襟 (たちえり) で胸元に飾りボタンをあしらい、長いスカート部分の脇に深いスリットを入れたものが多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «チャイナ‐ドレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC チャイナ‐ドレス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チャイナ‐ドレス

チャイタンラン‐パゴダ
チャイタンラン‐パヤー
チャイッカミ
チャイティーヨー‐パゴダ
チャイティーヨー‐パヤー
チャイドル
チャイナ
チャイナ‐ウオッチャー
チャイナ‐シンドローム
チャイナ‐テレコム
チャイナ‐ペインティング
チャイナ‐モバイル
チャイナ‐ユニコム
チャイナタウン
チャイニーズ
チャイニーズ‐ウォール
チャイニーズ‐ガーデン
チャイニーズ‐キャラクター
チャイニーズ‐シアター
チャイニーズ‐リング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チャイナ‐ドレス

かくう‐でんしメールアドレス
でんしメール‐アドレス
アイピー‐アドレス
ドレス
イーメール‐アドレス
エンドレス
グローバル‐アイピーアドレス
グローバル‐アドレス
コードレス
サンドレス
ドレス
ハウスドレス
プライベート‐アイピーアドレス
プライベート‐アドレス
ヘッドドレス
マック‐アドレス
メール‐アドレス
リターン‐アドレス
ループバック‐アドレス
ローカル‐アイピーアドレス

Synonymes et antonymes de チャイナ‐ドレス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャイナ‐ドレス»

Traducteur en ligne avec la traduction de チャイナ‐ドレス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チャイナ‐ドレス

Découvrez la traduction de チャイナ‐ドレス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チャイナ‐ドレス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チャイナ‐ドレス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

旗袍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestido de China
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

China dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीन पोशाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللباس الصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Китай платье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

China vestido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheongsam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robe Chine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheongsam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

China Kleid
180 millions de locuteurs

japonais

チャイナ‐ドレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치파오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheongsam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cheongsam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheongsam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheongsam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cheongsam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abito Cina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiny sukienka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Китай плаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

China rochie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίνα φόρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

China rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kina klänning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kina kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チャイナ‐ドレス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チャイナ‐ドレス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チャイナ‐ドレス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チャイナ‐ドレス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チャイナ‐ドレス»

Découvrez l'usage de チャイナ‐ドレス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チャイナ‐ドレス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
チャイナドレス/上海土産
せっかく上海に来たのだから、1枚は欲しいチャイナドレス。ここなら安心してオーダーも任せられる!おすすめのお店です。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎ヒキタミワ, 2013
2
チャイナドレスと機関銃: 1997年香港事変
返還直前の香港で暴動発生。各国の動きに翻弄されながらも必死に人間としてあるべき姿を模索し、行動する在留邦人の行く末は―香港の近未来を占う問題作。
蔭山次郎, 1997
3
香港のお土産
チャイナ服1 チャイナドレス着てみると感じがまた違うので、買う前に必ず試着してチャイナドレスと一口に言っても、ロングドレスやミニドレス、半袖や長袖そしてノーリーブなど種類が豊富。既製品はお値段もリーズナブル(生地にもよりますが、300香港ドル~) ...
All About 編集部, ‎リン美雪, 2013
4
チャイナカラーの服
チャイナドレスそのものではなかなか着る時が限られてしまうのでもっとカジュアルに着られるチャイナカラーの服を本書では紹介します。
月居良子, 2001
5
持ち歩きトラベル中国語会話 - 98 ページ
チャイナドレスをオーダーメイドしたいのですが。ウォーシアンディンズオイーヂエンチーパオ我想定做一件旗袍. Wo xiang dìngzuò yí jiàn qípáo. ○でき上がるのに何日くらいかかりますか。ダーガイシュィヤオヂーティエンノンズオハオ?大概需要几天能做好?
主婦の友社, 2006
6
ことりっぷ海外版 香港: - 82 ページ
ミス香港コンテストのチャイナドレスからウエディン|グドレスまで、女性の魅力を引き出してきた。「体の欠点を隠してラインをきれいに見せるために裁断、縫製には特にこだわっています。日本の女性はチャイナドレスが似合いますよ」裕華國貨でチャイナドレスを ...
昭文社, 2014
7
まっぷる 香港: マカオ'16 - 94 ページ
どんな物がオーダーできる? W 、チャイナドレスをはじめとする衣類、靴やバッグな|どの皮革製品、印鑑などが人気。 ... ミス香港コンテストのチャイナドレスやウエディングドレスなど、女性の魅力を引き出すべテランテーラーだ。園佐敷鷲道 301 - 30g 魔 ...
昭文社, 2015
8
台湾に行こう! 元気になろう!: 生活感覚で満喫するリラクセーションガイド
ゆるやかな台湾ドレスをカジュアルに台湾服ー伝統衣装はチャイナドレスでなく?エスニック・ファッションの台湾版といえば。チャイナドレスかと思いこんでいたのだが、あれは清朝・満洲族の伝統衣装であるという。その後は中国大陸で一般化したとはいえ、今でも ...
亜洲奈みづほ, 2003
9
桃花散華: 温情溢れる或る警察署長の話 - 41 ページ
途中、休憩室に入り休もうと思ってもお客様が離さない『一ヶ月に二回ぐらいチャイナドレスを着てホ—ルに出ておりますけど、その日は初めからラ『ええ、必ずお気に入りのを作ります』て下さいませんか』り上げていて素晴らしかった。今度、一緒に生地を買いに ...
香月正二, 2002
10
台湾のお土産
21×7.5×7cmの箱にきっちり収まる、2人分の茶器セット、4,700元(約14,100円)台湾の定番土産台湾のお土産と言えば、オーダーで作る印鑑やチャイナドレスが代表的ですが、高価なものなので信頼できるお店で買いたいもの。茶器は茶器専門店だけではなく、 ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チャイナ‐ドレス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チャイナ‐ドレス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【調査結果】日本男性が好きなアジア民族衣装はチャイナ服……じゃなく …
アオザイの魅力は、以前の記事でコッテリとお伝えしたが、アオザイとは元々、いわゆるチャイナドレスの起源である中国満州族の民族「チーパオ」が起源だと言われている。上半身には、腰までの大胆なスリットが入っており、ロングのチャイナドレスそっくりだ。 «ロケットニュース24, oct 15»
2
杉本有美、チャイナドレス「想像してたより良かったです(笑)」|表紙の人
そんな彼女に、今回はチャイナドレス姿を披露してもらった。感想をたずねると、「想像してたより良かったです(笑)」とのこと。背が高く、普段はヒールを履かないという彼女だけど、スラリと伸びた足が美しく決まって、まるで格闘ゲームにでも登場しそうなビジュアル ... «週刊アスキー, oct 15»
3
橋本マナミ、胸元SEXYなチャイナドレスで悩殺「チラリズムがすごく好き」
【モデルプレス】タレントの橋本マナミが、胸元セクシーなチャイナドレス姿を披露した。 ... 胸元セクシーなチャイナドレス姿で回転盤に乗り360°全方位から悩殺ボディを披露した橋本は、チャイナドレスを着た感想について「やっぱりこのスリットが魅力ですね。 «モデルプレス, août 15»
4
「スクスト」,三国志乱舞コラボイベントの報酬にチャイナドレスが登場
スクスト」,三国志乱舞コラボイベントの報酬にチャイナドレスが登場 ... 各ランキングや「特訓スコア」一定数到達の報酬で新コスチューム「チャイナドレス」を始めとした様々なアイテムを入手できます。 【目玉報酬その1】新コスチューム「チャイナドレス«4Gamer.net, juil 15»
5
原由実の ラジオ:チャイナドレス&看護服姿のはらみーを見逃すな …
チャイナドレス&『白衣性愛情依存症』の制服姿のはらみーさんはいかがでしたか? せっかくの機会ですから、たくさん写真を撮らせていただきましたので、 今回、公開させていただきます! (『白愛』の衣装をお貸しいただいた工画堂スタジオさん、ありがとうご ... «ファミ通.com, juil 15»
6
SHIHO&サランちゃん、母娘でチャイナドレス姿を披露!“セクシー”
総合格闘家の秋山成勲(韓国名:チュ・ソンフン)の妻SHIHOが、中国の伝統衣装であるチャイナドレスを着て、セクシーな魅力を ... 一足遅れて家に戻ったSHIHOは、サランちゃんのチャイナドレス姿に感心し、サランちゃんから受け取ったチャイナドレスを自身も着 ... «Kstyle, juin 15»
7
紀香、セクシーなチャイナドレス風衣装で登場 熱愛については…
紀香は太ももからスリットの入ったセクシーな赤いチャイナドレス風衣装でレッドカーペットに登場した。 生中継するテレビ局もあるなか、報道陣から「新しい恋は順調ですか」など質問が矢継ぎ早に飛んだが、軽く手を振りながら、笑顔で無言を貫いた。 «ZAKZAK, juin 15»
8
チャイナエアライン、新制服お披露目 伝統的チャイナドレスと現代モード …
チャイナエアライン、新制服お披露目 伝統的チャイナドレスと現代モードの融合がコンセプト ... チャイナエアラインは、8月より順次着用を開始する客室乗務員と地上職員の新制服発表会を、台北市松山区「華航松山園区」で開催し、新制服をお披露目した。 CI2. «Traicy, juin 15»
9
チャイナドレスを同時に着用するギネス記録挑戦イベント開催、約15万人 …
世界各地で同時にチャイナドレス(旗袍)を身に着ける人数の世界記録に挑戦するイベントが16日行われ、約15万人の女性が同じ時間に ... イベントは全世界420会場で同じ時間に行われ、約15万人の女性が同時にさまざまな色のチャイナドレスに身を包んだ。 «FOCUS-ASIA, mai 15»
10
TOP > 記事 > スクエニ、『魔法科高校の劣等生 LOST ZERO』ストーリ...
期間限定プレミアムガチャにチャイナドレスをまとったキャラクターカードが新登場。カードをデッキにセットすると、ちびキャラの衣装がカードイラストに合わせて変化。MODEL リポン付きカードの場合は、3Dモデルの衣装も変化する。原作やアニメでは見られない ... «SocialGameInfo, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チャイナ‐ドレス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chaina-toresu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur