Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コードレス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コードレス EN JAPONAIS

こーどれす
コードレス
ko-doresu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コードレス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コードレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コードレス dans le dictionnaire japonais

Sans fil 【Sans fil】 Il n'y a pas de cordon (fil électrique). Sans fil コードレス【cordless】 コード(電線)のないこと。ワイヤレス。

Cliquez pour voir la définition originale de «コードレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コードレス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コードレス

コード
コード‐めい
コード‐シェア
コード‐タイ
コード‐ネーム
コード‐ブルー
コード‐ボール
コードバン
コードフェスト
コードラント
コードレーン
コードレス‐でんわ
コードレス‐キーボード
コードレス‐ホン
コードレス‐マウス
コーナー
コーナー‐キック
コーナー‐キューブ
コーナー‐フラッグ
コーナー‐ブルック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コードレス

スリップ‐ドレス
チャイナ‐ドレス
ティー‐ドレス
テント‐ドレス
トレード‐ドレス
ドレス
ハウスドレス
ファンシー‐ドレス
プライベート‐アイピーアドレス
プライベート‐アドレス
ヘッドドレス
ベーシック‐ドレス
ホーム‐ドレス
マタニティー‐ドレス
マック‐アドレス
マリーアントワネット‐ドレス
メール‐アドレス
リターン‐アドレス
ループバック‐アドレス
ローカル‐アイピーアドレス

Synonymes et antonymes de コードレス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コードレス»

Traducteur en ligne avec la traduction de コードレス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コードレス

Découvrez la traduction de コードレス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コードレス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コードレス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无绳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin cable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cordless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताररहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاسلكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспроводный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem fio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধিবার উপকরণ ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa kord
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schnurlos
180 millions de locuteurs

japonais

コードレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpo tali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cordless
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பியில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताररहित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kablosuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cordless
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezprzewodowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездротовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără fir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασύρματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koordlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sladdlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cordless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コードレス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コードレス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コードレス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コードレス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コードレス»

Découvrez l'usage de コードレス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コードレス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
見てわかるコードレスネットワーク入門: 無線LANから赤外線通信まで
無線LANをはじめよう!コードレスこそSOHO、家庭内LANに最適。無線LAN、赤外線通信のメリットを図と写真でわかりやすく紹介。これから家庭内、SOHOネットワークを組みたい人は必読 ...
上坂顕, 1999
2
コードレスで楽しむはじめてのLAN
パソコンを無線でつなげる本。
内田ユカリ, 2004
3
ハンディ・スティックなど、掃除機の形状と電源タイプ - 3 ページ
ハンディー型掃除機大半はコードレスとなり、コンパクトな手軽さが魅力です。サブクリーナーとして使うのが主たる目的となります。テーブルの上の食べこぼしやキーボードのホコリとりなど、腰高まわりの掃除にはとても便利です。□代表機種:DC34 motorhead( ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
4
改訂版ワイヤレス・ブロードバンド教科書 3.5G/次世代モバイル編:
とは、「いつでも、どこでも、誰とでも」という通信のノ、。ーソナル化のニーズに対 I し;して、家庭など审内で使用して I ゾこデジタル,コードレス電話を、屋外で携帯電話として使用できるように、通信事業者か 4 是供するネットワークやユーザーの端末を高度化した ...
服部武, ‎藤岡雅宣, 2006
5
アイロンの選び方ポイント
ただし価格が安いものだとスチームが少量しか出てこない場合もあるため、スチーム量もチェックして購入することをおすすめします。目安として最大スチーム量が8~ 10ml(g)/分以上あれば、家庭でのアイロンがけには充分対応できるでしょう。コードレスタイプか ...
All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013
6
通信ネットワーク用語事典 - 673 ページ
23 調達チ統コードレス電話にはアナログ方式とデジタル方式があり、後者の方が盗膀に強い。デジタル式は 1 带を使用する? 95 と互換性がある製品が主流で、?おの端末機を自宅でコ一ドレス電話の子機にする使い方が可能だった。ただし近年になって、従来 ...
秀和システム編集部, 2007
7
メーカー別アイロンの特徴
メーカー別アイロンの特徴(1)アイロンはドライかスチームか、コードレスかコード付きかがまず大きな選択となりますが、それ以外の部分では機能としての大きな違いはありません。あとはスチームの量やカルキ除去機能の有無などに着目すると選びやすくなります ...
All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013
8
理科ひらめき実験工房: 身近なふしぎを科学する - 31 ページ
子機が発する電波のひみつ家の中,「いつでも,どこでも,誰とでも」自由に話ができる家庭用コードレス電話,この便利さが受けて,いまやかなり普及してきている。では,このコードレス電話,どのようなしくみで通信しているのだろう力ん參親機と子機は 1 つの放送局〈 ...
ガリレオ工房, ‎滝川洋二, ‎古田豊, 1997
9
ノートパソコン用マウスを選ぶ 2009夏
さらに、コードがあるとかさばるし、コード自体が邪魔になるのでコードレスの製品が望ましいところです。コードレスだとマウスにバッテリが必要になりますが、このバッテリーは一般的な乾電池で、世界中どこでも手に入る充電キットが不要な製品の利便性は高い ...
All About 編集部, ‎上倉賢, 2013
10
まだまだあった! 世の中の「ウラ事情」
コードレス電話の内容が盗聴されやすい構造上の問題とは?電話を盗聴されるというと、電話機に盗聴器をしかけられないかぎり大丈夫とおもいがちだが、現代生活ではけっしてそんなことはない。なぜなら、たいていの人がコードレス電話を使っているからだ。
日本博学倶楽部, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コードレス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コードレス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シャープ、迷惑電話を自動で着信拒否するデジタルコードレス電話機
シャープは、怪しい電話を自動で着信拒否する「デジタルコードレス電話機」を、11月13日に発売する。子機1台の「JD-AT81CL」と2台の「JD-AT81CW」の2機種で、価格はオープンプライス。店頭予想価格は順に、23,000円前後、33,000円前後(税抜)。 «家電 Watch, nov 15»
2
新開発ヘッドでカーペットを強力に吸引、ダイソンの新コードレスクリーナー …
... でカーペットを強力に吸引、ダイソンの新コードレスクリーナー「V6 Animalpro」. ダイソンは9月9日、新開発ヘッドを搭載したコードレスのスティック掃除機「Dyson V6 Animalpro」を発表した。価格はオープンで、実売想定価格は8万4800円(税別)。 [ITmedia] ... «ITmedia, sept 15»
3
LG、バッテリー2個で60分駆動するコードレス掃除機「VS84」
グローバルで展開する、コードレス掃除機「CordZero」シリーズで、掃除の手間やストレスを軽減したのが特徴。リチウムイオンバッテリーが2個付属しており、使用中にバッテリーが切れてもすぐに交換することで、最大約60分間の運転を可能にしている。 «価格.com, août 15»
4
シャープ、重心バランス最適化で腕への負担を軽くするコードレスの …
シャープは、重心バランスを見直して腕への負担を軽減したコードレスタイプのスティック型掃除機「FREED2」を7月中旬に発売する。ラインアップは、上位モデル「EC-SX310」と下位モデル「EC-SX210」の2種。価格はオープンで、EC-SX310は7万円前後( ... «ITmedia, juin 15»
5
ボッシュ製コードレス掃除機「アスリート25.2V」が99.2%のごみ除去率 …
環境指向商品や雑貨類の開発・輸入・販売事業を展開する日本グリーンパックス株式会社(本社:京都府長岡京市城の里10-9、代表取締役:山中利一)は、同社が輸入販売するドイツの総合電機メーカーボッシュ社の「コードレスクリーナー アスリート25.2V」の ... «共同通信PRワイヤー, juin 15»
6
ダイソン、きれいな空気を排出するコードレス掃除機「Dyson V6」
ダイソンは、コードレス掃除機の新モデル「Dyson V6」シリーズを発表。ラインアップとして、スティックタイプの「フラフィ プラス」「フラフィ」「モーターヘッド プラス」「モーターヘッド」の4機種と、ハンディタイプの「トリガー」の1機種を用意し、5月21日より発売する。 «価格.com, mai 15»
7
パナソニック、「迷惑防止」機能を搭載したコードレス電話機
パナソニックは、デジタルコードレス電話機「RU・RU・RU VE-GD24」シリーズを発表。親機と子機1台セットモデル「VE-GD24DL」、親機と子機2台セットモデル「VE-GD24DW」を6月11日より発売する。 電話をかけてきた相手と受ける側の双方に注意を促す ... «価格.com, avril 15»
8
コードレス掃除機の買い方・選び方 ポイントはこれだ!【2015春】:突然の …
さらにダイソンは11年2月にロングノズルを付属するスティック型掃除機「Dyson Digital Slim DC35」を発売し、「コードレス掃除機で家全体を掃除する」というコンセプトを打ち出した。ここ数年で国内大手メーカーもスティックタイプやハンディータイプのコードレス ... «日経トレンディネット, mars 15»
9
家電製品ミニレビュー - “さすが”と思わせるパナソニックのスティック …
家電Watch編集部から「貴様は充電式掃除機派だから、新発売のコードレススティッククリーナーを試しなはれ」的なメッセージとともに、パナソニックの「充電式掃除機 MC-BU100J」が送られてきました。おっ、久々の国産コードレスクリーナー♪ 鋭意試していき ... «家電 Watch, févr 15»
10
三菱電機、空気清浄機能を搭載したコードレススティッククリーナー
強い吸引力持続と、きれいな排気を両立したコードレススティッククリーナー。同社独自の風速毎秒60mの高速旋回流で、粒子径0.3μm以上の微細なごみを約99.9%以上捕じんすることが可能だ。ゴミをためる集じん部と、ゴミを遠心分離するサイクロン部を別に ... «価格.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コードレス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotoresu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur