Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カクテル‐ドレス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カクテル‐ドレス EN JAPONAIS

かくてるどれす
カクテルドレス
kakuterudoresu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カクテル‐ドレス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カクテル‐ドレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カクテル‐ドレス dans le dictionnaire japonais

Robe de cocktail 【robe de cocktail】 Vêtements féminins quasi formels à porter comme un cocktail. C'est plus formel que la robe du soir. カクテル‐ドレス【cocktail dress】 カクテルパーティーなどに着る準正式の婦人服。イブニングドレスよりも略式のもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «カクテル‐ドレス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カクテル‐ドレス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カクテル‐ドレス

カドゥ‐こくりつこうえん
カポ
カクタス
カクタス‐ペア
カクテ
カクテル
カクテル‐こうせん
カクテル‐りょうほう
カクテル‐グラス
カクテル‐ソース
カクテル‐パーティー
カクテル‐ラウンジ
カクテルパーティー‐げんしょう
カクネス‐とう
カクルック‐どうくつ
グサワ‐きょうかいあと
コミスル
サ‐デ‐カンポ
サ‐デ‐ロス‐ボティネス
サ‐バトリョ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カクテル‐ドレス

かくう‐でんしメールアドレス
でんしメール‐アドレス
アイピー‐アドレス
ドレス
イーメール‐アドレス
エンドレス
グローバル‐アイピーアドレス
グローバル‐アドレス
コードレス
サンドレス
ドレス
ハウスドレス
プライベート‐アイピーアドレス
プライベート‐アドレス
ヘッドドレス
マック‐アドレス
メール‐アドレス
リターン‐アドレス
ループバック‐アドレス
ローカル‐アイピーアドレス

Synonymes et antonymes de カクテル‐ドレス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カクテル‐ドレス»

Traducteur en ligne avec la traduction de カクテル‐ドレス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カクテル‐ドレス

Découvrez la traduction de カクテル‐ドレス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カクテル‐ドレス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カクテル‐ドレス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸡尾酒礼服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestido de cóctel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cocktail dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉकटेल पोशाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فستان كوكتيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коктейльное платье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestido de cocktail
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ককটেল পোষাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robe de cocktail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian koktel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cocktailkleid
180 millions de locuteurs

japonais

カクテル‐ドレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칵테일 드레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cocktail dress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cocktail váy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காக்டெய்ல் ஆடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्र मादक पेय ड्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kokteyl elbise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abito da cocktail
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sukienka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коктейльне плаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocktail rochie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρεμα κοκτέιλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cocktail rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cocktail klänning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cocktail kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カクテル‐ドレス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カクテル‐ドレス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カクテル‐ドレス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カクテル‐ドレス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カクテル‐ドレス»

Découvrez l'usage de カクテル‐ドレス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カクテル‐ドレス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藤色のカクテルドレス:
杉原爽香、二十六歳の春。友人の田端将夫が社長を務めるG興産で、爽香は畠中澄江という女性に出会った。澄江は、十年前、目の前で強盗に先輩を殺され、今もその記憶に苦し ...
赤川次郎, 1999
2
ドレスコード
ドレスコード(1)「ドレスコード」の基礎知識公の場にルーズな格好で現れることを忌み嫌うのは、古今東西、変わりありません。 ... イブニングタイムまで着用可能なカクテルドレスは、挙式などフォーマルな席ではストールやボレロ、ケープなどを羽織って、肩を隠す ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
3
秘書教科書 秘書検定2級・3級 レッスン&問題集 - 141 ページ
丈はくるぶしかそれ以上の長さになり、袖がないパターンがほとんどです。アクセサイブニングドレスカクテルドレスカクテルパーティーで着るドレスの総称。アフタヌーンドレスとイブニングドレスの中間にあたり、略式に属します。イ振袖どちらの慶事にも使えます。
秘書検定研究会, 2012
4
ブライダルコーディネイトをマスターする - 75 ページ
ドレスシフト-ドレスカクテル.ドレス 5 カーブ.ラインイヴニング,アフタヌーンドレスドレス^1,1-1IV ブライダル-バ—テイ、アッシャ—ブライド,グルームの兄弟や友人の屮から選ばれ、ベストマンを助けながら、結娇式やおを円滑に進行する役; : :を^ :う? ^たち。ブライズ ...
横田富佐子, 2000
5
図解入門業界研究最新ブライダル業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本[第2版]
ドレスの決め手に欠ける場合でも、アクセサリーやヘアドレスを提案することによってイメージが膨らみ、成約につながる場合もあります ... カクテルドレス。お色直しの時に着用する。最近はカラードレスを着用せずに、ウエディングドレスー着で通す花嫁もいる全身 ...
粂美奈子, 2013
6
ビジネスマナーの基本と常識
カクテルドレス、アフタヌーンドレス、イブニングドレスをもち合わせていない場合は、ドレッシーな外出着で十分です。固ドレスを披露宴の催される時間帯で区分するならば、昼はアフタヌーンドレス、夕方から夜にかけてはカクテルドレス、夜ならばイブニングドレス ...
安田賀計, 2008
7
もっと気楽にビジネスマナー: 今日から身につく、第一印象がかわる
ディレクターズスーツブラックスーツダークスーツブレザー&スラックス主スーツスタイル、スペンサージャケッ卜シャツ&ウェス卜コー卜ファンシータキシード、カクテルスーツタキシード燕尾服アフタヌーンドレスセミ,アフタヌーンドレスタウンフオーマルドレススーツ ...
只川千代子, 1998
8
美しいマナー心得
手袋はドレスの袖丈にあわせる。公式の場では白。帽子を被る時には手袋 ... は小型で光るものが良いとされる。靴はドレスと共布のパンプス、あるいは金や銀のバッグと揃えてもよい。 ... 夜~セミイブニングドレス、またはカクテルドレス。もう一つ、ディナードレスと ...
小笠原敬承斎, 2003
9
世界とつきあう心得: 海外旅行からビジネスまで - 6 ページ
パーティに招待された場合、ドレスコードがカクテルドレスかフォーマルドレスかをまずは確認しておく必要があります。カクテルパーティは通常夕方の 5 時前後から約ー時間行われ、カクテルやアペタイザーが出されます。立ったまま会話をして、親交を深めるの ...
植山周一郎, 2014
10
おつきあい&マナー大事典 - 25 ページ
632 一般イン昼フォーマルドレスセミ招待客イブニング光らアフタヌーンイブニングドレス、カクテルドレスを飞ドレス。。ドレス制約コーディネート[アフタヌーンスタイルドレス主夤クフスセミ。口。。着こなしいのあた 11)1 でさは色お披礼でる必はあまり神のではて宴 ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カクテル‐ドレス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カクテル‐ドレス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深津絵里&浅野忠信、カンヌでバレンシアガやトム フォード着用 - 映画 …
レッドカーペットで深津絵里が着用したのは、背中が大きく開いたバレンシアガ(BALENCIAGA)のブラックドレス。深紅のレッド ... また、まぶしい日差しが差し込むフォトコールの際は、トム フォードのカクテルドレスでエレガントな佇まいを披露した。 一方の浅野 ... «Fashion Press, mai 15»
2
K・ナイトレイが着ていたマタニティドレスの総額は?
美しいドレスはもちろんのこと、プライベートでもその着こなしが大きな話題をさらったが、それもそのはず、キーラのファッションの ... カットドレスは7785ポンド(約142万円)、ロスのプレミア試写会で着ていた白いノースリーブのシャネルのビーズのカクテルドレス ... «ウオーカープラス, mars 15»
3
ナタリー・ポートマン、結婚式で花婿を捨てる!? 「Dior」新CMを公開
... の将来に向けて大胆なステップを踏むというストーリーなのさ」。 2010年から「ディオール」の広告塔を務めているナタリーは、この作品の中でウェディングドレス姿から黒のカクテルドレスへと姿を変え、ヘリコプターへと乗り込み、パリの名所各地を飛び回る。 «cinemacafe.net, févr 15»
4
ドレスもバッグも…特別な日のファッションは「借りる」が米国の新トレンド
アメリカの場合、“カジュアル”が基本なので、たとえ会社のパーティーであっても、フォーマルコードが設定されることは少なく、女性は、膝丈ドレスで、問題ないことが多い。実際、会場に行ってみると、カクテルドレスを着た人がほとんどで、色もデザインも様々。 «日経ヘルス, déc 14»
5
「ヴィヴィアン・ウエストウッド ゴールドレーベル」2015年リゾート アマゾン …
ボリューミーなスカートとパフスリーブのストライプ柄シルクドレスやドレープしたケープ風スリーブのワンショルダーの葉っぱ柄のミニドレスなどカクテルドレスにふさわしいアイテムを発表した。スパンコールをあしらったアワーグラス(砂時計)シルエットのブラック ... «WWD Japan.com, juin 14»
6
一粒で二度おいしい! 急増するセレブカップル&ペアを追跡
METガラ2014の最新ドレス24. 今年のテーマであるチャールズ・ジェームスにオマージュを捧げた本格的なイブニングドレスや、マーメードテールをたなびかせたカクテルドレスまで、人気セレブ&ブランドの最新ドレスのなかからエル・オンラインが注目する24着を ... «ELLE ONLINE, mai 14»
7
代官山に、パリ・ミラノ・ニューヨークのフォーマルドレスを取りそろえた …
新店舗は、東急東横線代官山駅より徒歩3分、中目黒駅から徒歩5分と利便性に長けた立地の上、今までの六本木店より店舗面積が広くなり、若い方向けのカクテルドレス・イブニングドレスからアフタヌーンドレス等のマダム向けの正装を揃え、マダム世代ドレス ... «@Press, oct 13»
8
こじるり花嫁気分、人気上昇中でまずは仕事優先
映画.com ニュース]“こじるり”の愛称で人気上昇中のタレント・小島瑠璃子が、ウェディングドレス姿を披露した。素敵なドレスが着 ... 大人かわいい”を意識したシリーズの新作全8作(11月よりレンタル開始)から、アンティークな花柄のカクテルドレスに身を包んだ。 «エイガドットコム, août 13»
9
「華麗なるギャツビー」プラダとミュウミュウのドレス展、青山店で開催
劇中で使用された「PRADA(プラダ)」と「MIU MIU(ミュウミュウ)」のドレス全40着を展示。 ... ヘルツォー ク&ド・ムーロン)の建築デザインによるプラダ 青山店の5階と6階を会場に、Miuccia Pradaが提供した両ブランドのカクテルドレスやイブニングドレスを展示。 «Fashionsnap.com, juin 13»
10
「最高です!スンシンちゃん」IU、カクテルドレスで人形のような美貌を …
写真の中のIUは、洗練されたアップのヘアスタイルに、白い肌によく似合う華やかな紫色のカクテルドレスを着て、爽やかで愛らしい魅力を引き立たせた。そして、これまで隠してきた完璧なバランスの女神のようなプロポーションを披露し、優雅さと成熟美を際 ... «Kstyle, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カクテル‐ドレス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakuteru-toresu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur