Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃのみ‐ぢゃわん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃのみ‐ぢゃわん EN JAPONAIS

ちゃのみ‐ぢゃわん
tyanomiwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃのみ‐ぢゃわん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃのみ‐ぢゃわん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃのみ‐ぢゃわん dans le dictionnaire japonais

Bol à boire du thé 【Bol à boire du thé】 Bol à thé utilisé pour boire du thé. ちゃのみ‐ぢゃわん【茶飲み茶碗】 茶を飲むのに用いる茶碗。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃのみ‐ぢゃわん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃのみ‐ぢゃわん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃのみ‐ぢゃわん

ちゃつぼ
ちゃつぼ‐どうちゅう
ちゃつみ‐うた
ちゃづけ‐めし
ちゃづけ‐や
ちゃづる
ちゃとう‐び
ちゃどう‐ぼうず
ちゃのき‐にんぎょう
ちゃのみ‐ぐさ
ちゃのみ‐ともだち
ちゃのみ‐なかま
ちゃのみ‐ばなし
ちゃのゆ‐おんど
ちゃのゆ‐しゃ
ちゃのゆ‐ふくさ
ちゃはき‐ばこ
ちゃばこ‐だて
ちゃばね‐ごきぶり
ちゃばね‐せせり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃのみ‐ぢゃわん

あおもり‐わん
あご‐わん
あさぎ‐わん
あっけし‐わん
あつみ‐わん
ありあけ‐わん
いさはや‐わん
いしかり‐わん
いしのまき‐わん
いせ‐わん
いとめ‐わん
いまり‐わん
う‐わん
かえ‐ちゃわん
かさね‐ちゃわん
かず‐ちゃわん
くみだし‐ちゃわん
さんだいばなしととやのちゃわん
ととやのちゃわん
ひら‐ちゃわん

Synonymes et antonymes de ちゃのみ‐ぢゃわん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃのみ‐ぢゃわん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃのみ‐ぢゃわん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃのみ‐ぢゃわん

Découvrez la traduction de ちゃのみ‐ぢゃわん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃのみ‐ぢゃわん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃのみ‐ぢゃわん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chanomi姬〜 yawan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chanomi Ji ~ yawan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chanomi Ji~yawan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chanomi जी ~ yawan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chanomi جي ~ yawan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chanomi Джи ~ yawan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chanomi Ji ~ Yawan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chanomi Jiyawan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanomi Ji ~ Yawan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan-chan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chanomi Ji ~ Yawan
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃのみ‐ぢゃわん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

茶飲みぢゃわん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chanomi Jiyawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chanomi Ji ~ yawan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chanomi Jiyawan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chanomi Jiyawan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chanomi Jiyawan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chanomi Ji ~ Yawan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ji ~ Yawan Chanomi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chanomi Джі ~ yawan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chanomi Ji ~ yawan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chanomi Ji ~ yawan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chanomi Ji ~ yawan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chanomi Ji ~ Yawan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chanomi Ji ~ Yawan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃのみ‐ぢゃわん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃのみ‐ぢゃわん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃのみ‐ぢゃわん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃのみ‐ぢゃわん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃのみ‐ぢゃわん»

Découvrez l'usage de ちゃのみ‐ぢゃわん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃのみ‐ぢゃわん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - xxviii ページ
箱が有る茶。 2 名高くて良質の茶のたとえ。一番茶(いちばんちゃ)その年、第一番に摘む茶。麦茶(むぎちゃ) 1 大麦の実を煎って ... 茶楝(ちゃわん)茶を飲み、飯を食うのに用いる椀:茶飲み茶涴(ちゃのみぢゃわん) ^茶を人れて飲む中^の茶椀: 0 茶飲みは余分。
Yukio Kiyota, 1998
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1242 ページ
... えちゃわん【替茶碗】てんもくぢ中わん【天目茶婉 1 らくぢ中わん【楽茶闲】くみだしちゃわん【汲出し茶碗】めしぢやわん【繁 I 】かずぢやわん【数茶碗】ごろはちぢやわん【五郎八為】つつぢやわん【醒いどちやわん【井戸茶 I 】めおとぢゃわん【夫靈ちゃのみぢゃわん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ
三省堂編修所, 1997
4
现代日汉大词典 - 1102 ページ
厶〜でお茶を飲む/在餐室里喝茶。 8 茶室〔二ちゃしつ)。ちゃのみ【茶飲(み)】 0 爱喝茶的人。 0 茶碗ちゃのみぢやわん) ,ちゃのみぐさ【茶飲種】喝茶时的谈话材料,闲谈,聊夭。厶これは〜になる I 这是个闲谈的材料。ちゃのみぢゃわん【茶飲み茶碗】(喝煎茶用的) ...
姜晚成, 1987
5
なるほど現代表記法 - 46 ページ
それでは特例のほうはどうなつているかというと、「ぢや.ぢゅ.ぢよ」を用いて書くという項は見られないが、特例 5 の 3 二語の連合によって生じた「ぢ.づ」の例の中に「ちゃのみぢゃわん」というのがある。この場合は「ぢや」を用いるから、二語の連合によって生じた「 ...
武部良明, 1991
6
音韻論と正書法: 新日本式つづり方の提唱 - 207 ページ
... (山寺) ;とり(鳥) ,やまどり(山鳥) ; ... .その他,多くの連濁の例から,書き手が,かなの清濁の関係に慣れると,類推作用によって,ちかぢか(近々) ,つきづき(月々) , . . .ち(血) ,はなぢ(鼻血) ;つき(月) ,みかづき(三日月) ;ちゃわん(茶碗) ,ちゃのみぢゃわん(茶飲み茶碗) , .
服部四郎, 1979
7
かなマスター - 61 ページ
ちゃちょぢょぢゅぢゃちゅ TRACK2-31 あかちゃんうちゅう TRACK2-32 universe president tea cup tea おちゃちゅうごくしゃちょうちゃわんゆのみぢゃわんちゃいろ baby China bowl brown 1 3 4 2 5 TRACK 2-33 6 おど)ペシャル(とくべつな固ぎゅうにゆう.
アークアカデミー, 2010
8
文字表記と日本語教育 - 181 ページ
それに対応するものとして,「ぎゃ'ぎゅ,ぎょ,」のように湾拗音 12 があり,半询拗音として「びゃ,ぴゅ'びょ」があり,計 36 である。 ... ぢゃ... ...ちゃのみぢゃわん(茶飲み茶碗)かけちゃや(掛け茶屋)ぢゅ... ...本せかいぢゅう(世界中)氺れんちゅう(連中)ぢょ... ...ぽんぢょうち ...
武部良明, 1991
9
用字用語新表記辞典 - 300 ページ
松村明, 1973
10
常用国語表記辞典 - 204 ページ
ちゃがし茶菓子ちゃかすちゃかす(茶化)ちゃかっしょく^茶かっ色(茶褐色)ちゃがま茶がま(茶釜)ちゃがら茶がら(茶殻)困「殻」は補正 ... ちゃづけ茶づけ(茶漬)ちゃづつ茶筒ちゃつみ X 茶摘みちゃのま茶の間ちゃのみぢゃわん,茶飲み茶わん(茶飲茶椀,茶飲茶碗)ちゃ ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃのみ‐ぢゃわん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chanomi-chiwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur