Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おも‐ぢゃわん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おも‐ぢゃわん EN JAPONAIS

おも‐ぢゃわん
omowan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おも‐ぢゃわん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おも‐ぢゃわん

おも‐げぎょ
おも‐
おも‐ざし
おも‐しろ
おも‐しろい
おも‐だか
おも‐だたし
おも‐だち
おも‐だつ
おも‐ちち
おも‐づかい
おも‐づら
おも‐
おも‐てだい
おも‐
おも‐とじ
おも‐なが
おも‐なし
おも‐ならい
おも‐なる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おも‐ぢゃわん

あおもり‐わん
あご‐わん
あさぎ‐わん
あっけし‐わん
あつみ‐わん
ありあけ‐わん
いさはや‐わん
いしかり‐わん
いしのまき‐わん
いせ‐わん
いとめ‐わん
いまり‐わん
う‐わん
かえ‐ちゃわん
かさね‐ちゃわん
かず‐ちゃわん
くみだし‐ちゃわん
さんだいばなしととやのちゃわん
ととやのちゃわん
ひら‐ちゃわん

Synonymes et antonymes de おも‐ぢゃわん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐ぢゃわん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おも‐ぢゃわん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おも‐ぢゃわん

Découvrez la traduction de おも‐ぢゃわん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おも‐ぢゃわん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おも‐ぢゃわん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大面姬〜 yawan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omo Ji ~ yawan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omo Ji~yawan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omo जी ~ yawan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومو جي ~ yawan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омо Джи ~ yawan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omo Ji ~ Yawan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Omo Jiyawan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omo Ji ~ Yawan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omo Jiyawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omo Ji ~ Yawan
180 millions de locuteurs

japonais

おも‐ぢゃわん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오모ぢゃわん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omo Jiyawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omo Ji ~ yawan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Omo Jiyawan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य लेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omo Jiyawan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omo Ji ~ Yawan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omo Ji ~ Yawan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омо Джі ~ yawan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omo Ji ~ yawan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omo Ji ~ yawan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omo Ji ~ yawan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omo Ji ~ Yawan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omo Ji ~ Yawan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おも‐ぢゃわん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おも‐ぢゃわん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おも‐ぢゃわん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おも‐ぢゃわん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐ぢゃわん»

Découvrez l'usage de おも‐ぢゃわん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おも‐ぢゃわん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編表千家茶の湯 - 166 ページ
亭主はこの挨さつ V ?て會,や拶を、左手に茶がら碗を持ちな 4.0 3 ちゃわん軽^受け、茶碗を膝前におき、『おしまいにいたし ... にお茶をたてゝさし上げてから、替茶碗でちゃあゃわん亭主が主茶碗(正客に第一に上げる茶碗)てい 1 #おもぢゃわ人だいあちゃわ.
千宗左, 1969
2
女學世界 - 第 7 巻、第 1~2 号 - 511 ページ
V ふ 4 45 ちゃのみぢゃわんはいレ||醉の合せ方は飯一升に付、酢三合、砂糖を茶吞茶碗に一杯、 8 0 IV はいいおこれ 11 た, ... いしょ&とんおも,ひ切って一度に飯の上に傾けて了ふが宜しい、斯うすると最初は殆ど御茶づけや 5 みづ^-みか 1 か&は溃飯の様に ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1907
3
婦人寶典 - 92 ページ
9 レ申おんで奮 119 (上^ )高倉院幼主におはせし御時より、柔 2 4 - 0 ころ 1 みぢめでたま和におはしましゝが、其頃紅葉を愛させ袷奮ねぢんこや I 肇づは^ ... 41 めれザほざを知らぬ故、人を非どし己を是どおもふ事多し 0 己を是さ悤ふ心ばせ、大に萬事の^碗にいれ、柄杓は釜にかけおき、茶筌取上げ始のごで ... 中にいれ、茶碗を下にお^ちゃせんちやわんなかこ籍レす, 1 5 レ 10 ひき、又^筌をも茶碗の中にいれ、建水を少し後へ引その食,ムくさぃゥもミーお、ちゃレき、 ... ゃわん I す,』ひおり 1 一度打拂ひ、延して帶に挾む。
Dai Nihon Jogakkai, 1908
4
新選谷口雅春選集: Ningen shinde mo shinanu - 26 ページ
自分が寢床にっいておよそ五六秒^ころ 1 くらもと 511 ゃゥはゥとつぜんこゥちゃぢゃ.わんひたまあらはてんじゃぅも經った頃、枕元の蟹の上方から突然紅茶茶碗くらゐの火の玉が現れた。それは天井に 44 レゃくは ... それはすゥぺゥかんおも??? 6 ぶんあたまゥへ ...
谷口雅春, 1967
5
日本國語大辞典 - 324 ページ
ゃわんかへニ扦茶碗】〖名 3 茶の漱で,客が三人以上の時,余分に持ち出す副の茶碗。 ... 名 3 またぎこえること,わたりしのぐこと。,大唐西域記長宽元年点-一「固に以(おも)みるに前王を跨《クワ)越し^先代を囊括せり」かえウ丄」うかへ ... その一方で。,坊っちゃん〈夏 8 漱石 V 一「淸と云ふ下女が《略〉姹《あや)まって 1 漸くおゃぢの怒りが解けた。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
頭のいい子を育てるおはなし366
今年もたくさんの実がっき、ちょうど食べごろに熟れたころのことこぞうくちたおもかわあまあまそう思った小僧さんは、皮をむいて ... ちゃわんあんおもよい案はないかと考えていた小僧さんは、何を思ったのか、和尚さんが大切にしている茶碗をわざとおとしてわって ...
主婦の友社, 2011
7
ドン・キホーテ - 61 ページ
よ I 門から出て來るはでやかに花やかに装うた一と群の處女を見ることぢゃ。 ... なか 4 じをおもむ 3 I ャ一い- 1 -んい^ I や螺旋狀をした白や黄色の蝸个の住宅などがわざと工夬をこらして不秩序に^かれ、しかも炸めらせん,いや 4 I ろきいろかたつ; ;リすまゐくふう ...
抱月島村, 1605
8
ローズの希望の魔法 - 8 ページ
もっと言えば、ジェーン姫は、空腹すら知らないのじゃ、いっも、我慢することしろのっかよういしろなく、すべてのものか、城の召し使いによって、 ... 考え深く、思いやり深く、ジェーン姫をこれからも、見っめ、守ってほけいけんかんが〟 m かおも、じ年頃。 ... おまえは虎女の手ならは、ジェーン姫と同としごろわんれい、、ひゃくよんしっさい、ながしかん、、。
岡田晴恵, 2011
9
PLUS1 Living No.89 - 143 ページ
プラスワンリビング編集部. おりました。高価でね。 ... シンプルすぎる空間は味けむいし、かといってゴテゴテと神りたてるおも好きじゃむい。デコラティゴメな ... テリアがダッ t 』おか抜けます」絶妙なきじ加減で味っけされた室内は、どこを見てもすっき hy 。「自宅暮 ...
プラスワンリビング編集部, 2014
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 153 ページ
さんじゅうわん。丶なが、、`、】「じゅみようを三十年あけよ、つ。じゅうぶんな長さたろうカ」さんじゅうわんじぶん「三十年ですか? ... 一次世間戦(ー 9 ー 4 年) いぬ「おまえは、ロバや犬のようにはたらかないで、たのしんでいさんじゅうわんおもるのだから、三十年 ...
西東社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おも‐ぢゃわん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omo-chiwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur