Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちから‐いり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちから‐いり EN JAPONAIS

ちからいり
tikarairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちから‐いり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちから‐いり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちから‐いり dans le dictionnaire japonais

Chikara 【Entrer de la force】 Mettre du pouvoir. Un effort. Engagement. ちから‐いり【力入り】 力を入れること。努力。尽力。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちから‐いり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちから‐いり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちから‐いり

ちから‐あし
ちから‐あわせ
ちから‐い
ちから‐いっぱい
ちから‐うどん
ちから‐おとし
ちから‐おび
ちから‐かんけい
ちから‐がみ
ちから‐がわ
ちから‐
ちから‐くらべ
ちから‐ぐさ
ちから‐ぐさり
ちから‐ぐら
ちから‐ぐるま
ちから‐
ちから‐こぶ
ちから‐
ちから‐ごえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちから‐いり

あげや‐いり
あさ‐いり
いで‐いり
いと‐いり
いま‐いり
うち‐いり
うのはな‐いり
‐いり
‐いり
おお‐いり
おおみね‐いり
おくに‐いり
おし‐いり
おち‐いり
おみや‐いり
おもい‐いり
おん‐いり
かけ‐いり
かたや‐いり
かま‐いり

Synonymes et antonymes de ちから‐いり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちから‐いり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちから‐いり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちから‐いり

Découvrez la traduction de ちから‐いり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちから‐いり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちから‐いり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

电烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asado de energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Power roasted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पावर भुना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفحم السلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мощность жареные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torrado poder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাওয়ার রোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance rôti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Power panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Power geröstet
180 millions de locuteurs

japonais

ちから‐いり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힘 필요해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Power panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவர் வறுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉवर भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güç kavrulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenza arrosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moc palona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужність смажені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăjită putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισχύς καβουρδισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Power gebraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ström rostade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strøm stekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちから‐いり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちから‐いり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちから‐いり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちから‐いり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちから‐いり»

Découvrez l'usage de ちから‐いり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちから‐いり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
釣戦記: ブラックバス琵琶湖リリース禁止裁判 - 18 ページ
やつもバちこちから入りそうな本を書いた人が、いろんなところでバスの害魚論をぶっていることも知って『ブラックバスがメダカを食う』という、タイトルだけでも、「ンなあほな」という突っ込みがあの、 3 ナイ運動推進派を勢いづかせる結栄になったという^い経験が ...
清水国明, 2003
2
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 68 ページ
のいさめをうけ、其合力ならでは叶ふべきにわら 3 ^、おなじくはさやうにれらはぬ事なき女なとえリそむるゆゑに、終に定らぬなる 12 じくは我ちから入り^し直し〔钿 8 8 〕大下の& ^なマ 8 大夫だにしも,百官猪 53 にたすけられてこそあるべき-に、まして女わるじ ...
永井一孝, 1929
3
ハグモミ: こんなにすごい「手」のちから!触れて感じるからだケア
あなたと大切なひとの手のちからを引き出す、「きもちいいすきしあわせ」の法則。すこやかなからだをつくるボディマッサージ法をご紹介。
手島渚, 2012
4
女のちから: 霊力・才覚・技量 - 187 ページ
霊力・才覚・技量 岩井宏實 7 8 1 絆を団める こうした盃事は廊の世界でもおこなわれるようになる。元碌の頃までの吉原では登楼の作法が厳しかった。廊の上客はまず大見世に登楼する前に引手茶屋に入り、そこに慨幟が揃駅従えて来て、茶屋の主人の仲介 ...
岩井宏實, 2009
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
そのとこしわあしひらこしおしりじゅうしんさりょうあしふとちからはいきには腰を割って(足を開いて腰を落として)、お尻の重心をしっかり下げます。そうすると両脚の太ももに力が入りますね。しこふかたいやきゅうメジャーせんしゅみ四股を踏めたら、ついでに「 ...
齋藤孝, 2010
6
アイデアのちから
人を動かし、世の中を動かす凄いアイデアの仕組みとは?成功するアイデアの6つの法則を紹介。
チップ・ハース, ‎ダン・ハース, 2008
7
名作歌舞伎全集 - 第 8 巻 - 19 ページ
戶板康二 聞けられ下さりましようならば、 3 宗左千嶋の守様には存じ寄らざる御入来、御用の筋仰せ狭住まい、主税、宗左衛門 ... 主税ハッ。宗左ィザお出迎い、主税もはや千嶋の守様お入りとござりまする。呼び千鳴の守様のお入り。ト向う楊幕にて、主税用意 ...
戶板康二, 1970
8
断る力
この本では、「断ること」をしないことが、いかに私たちの生産性向上を阻害し、成長を阻害し、ストレスをためるかということを説明していきます。そして、どうやったら「断 ...
勝間和代, 2009
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 74 ページ
過誤(力ゴ)〔リ治奏チリヨウ)や 1 のまちがい〕. 1 給付」 I ほうじん【医療法人】(名)〔法〕病院を経営し、医療をおこなうハム益(コウエキ^人。いりょう【入り用】曰(名)費用。 10 〈名.形動ダ)必 1 ... が—になる. 1 な品」? 1 いリよく【威力】(名) 1 人を服従させるちから
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
「話す」「書く」「聞く」能力が仕事を変える! 伝える力
わかっているつもり、では伝わりません。伝えるために話すこと、書くこと、聞くことを徹底して考えたジャーナリストの究極の方法とは?
池上彰, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちから‐いり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chikara-iri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur