Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおみね‐いり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおみね‐いり EN JAPONAIS

みねいり
oomineiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおみね‐いり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおみね‐いり

おおみ‐こと
おおみ‐しま
おおみ‐たから
おおみ‐み
おおみ‐よ
おおみこともち‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐つかさ
おおみなと
おおみなと‐わん
おおみね
おおみね‐おくがけみち
おおみね‐さん
おおみね‐ひじり
おおみねさん‐じ
おおみはふり‐の‐うた
おおみ
おおみや‐く
おおみや‐ごしょ
おおみや‐し
おおみや‐づかえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおみね‐いり

おん‐いり
かけ‐いり
かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごど‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり
さくら‐いり

Synonymes et antonymes de おおみね‐いり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおみね‐いり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおみね‐いり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおみね‐いり

Découvrez la traduction de おおみね‐いり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおみね‐いり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおみね‐いり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大岭烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omine asado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omine roasted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omine भुना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

OMINE المحمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Omine жареные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omine torrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোস্ট Omine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omine rôti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggang Omine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omine geröstet
180 millions de locuteurs

japonais

おおみね‐いり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

大峰이리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang Omine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omine rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கப்பட்ட Omine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले Omine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavrulmuş Omine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omine arrosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omine palone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Omine смажені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omine prăjită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omine καβουρδισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omine gebraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omine rostad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omine stekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおみね‐いり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおみね‐いり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおみね‐いり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおみね‐いり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおみね‐いり»

Découvrez l'usage de おおみね‐いり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおみね‐いり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本古代の儀礼と祭祀・信仰 - 第 3 巻 - 77 ページ
陽勝仙人は、延喜年間(九〇一〜九二三)に、大峯の笙の石室に籠ったという(中 4 巻第四四話)。沙門義睿(上巻第一一話の内容によると、『法華験記』が撰述された頃の人物)は、諸山を巡幸して 1 仏法を修行していたが、ある時、熊野山から大峯入り、金峯山 ...
和田萃, 1995
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ
おおみね【大蜂入】おおみねいり【大峰下向】おおみねげこう【大峰山】おおみねさん【大蜂先達】おおみねせんだつ【大峰忍辱】おおみねにんにく【大峰帰】おおみねがえリ【大峰聖】おおみねひじリ【大峯山】おおみねさん【大差】たいさ【大帰】たいき【大師】おおし.たいし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
俳句歲時記: 夏の部 - 330 ページ
に相違ないが、季題としては順の峰入を春、逆の峰入を秋とすることが一般春,秋二季に行われていたからで、外に山伏が夏季峰入をすることもあったである。それは以下に記す「年浪草」の記事のように宗教的な行事としてていて、たとえば「順峯入春大峯に入る ...
富岡風生, 1965
4
室町時代物語大成 - 第 3 巻
Shigeru Yokoyama, 松本隆信 八九り、よし野のみたけを、わけて入とそ聞えけるゆへに、今の代に、大みねにいる、山ふしは、かつらきよき山にのほりて、それより、大みねに入給ひけり、かるかしかるに、たいこ寺のかいさん、しやうほう僧正、かつらこんけんの御 ...
Shigeru Yokoyama, ‎松本隆信, 1973
5
西鶴地名辞典 - 37 ページ
ル)を経て、大普賢岳、国見岳等々、数個の高峻を経て、南方玉買山に及ぶ約六 0 キロに直る峻嶺。古来修験道鍊行の霊地として峯入りをする行者が絶えない。おおみねいり大峰入 I おほみねいり】修験者が修行のために、大和国吉野郡の大峰山に分け入ること ...
田中宏明, 1986
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 790 ページ
三省堂編修所, 1997
7
江戸の旅人大名から逃亡者まで30人の旅: - 91 ページ
曰く、「今夏、三宝おおみねいぐぶ院の御門主が大峰入りを御修行するので、諸国の山伏は集まって供奉せよ」というもの。にゅうぶもん^ : !き大峰入りというのは、秘境大和の大峰山に入峰して行う山伏の修行。三宝院門跡の入峰は、きんぶせん熊野から大峰へ ...
高橋千釼破, 2005
8
瀬戶内寂聴全集 - 第 17 巻 - 524 ページ
大海人皇子、源義経、大塔宮護良親王、後醍翻天皇等々吉野へ逃れ籠った人々は、吉野山といお 誰か」 I 大峯の深仙と申す所 く ... 谷行というみたけそうじたに-一う精進をしたので、それに習って、当時でも吉野の峯入りの行者たちは三力月、酒色を断ち沐浴斎 ...
瀬戶内寂聴, 2002
9
和歌文学史の研究: 和歌編 - 317 ページ
分けきっるをざゝのっゆにそぼちっゝほしぞわづらふすみぞめの袖(九一八)ところで、この『山家集』の大峰での歌は、峰入の順序に並んでいないのである。大峰の峰入は、熊野から大峰山を経て吉野に抜けるのを「順の峰入り」(順峰)、吉野から大峰山を経て熊野 ...
島津忠夫, 1997
10
Kokubungaku kenkyū - 446 ページ
えんのぎよ 5 じや〔釈〕 018 の峯入、逆の峯入 I 山伏修験者の徒が、役行者の行跡を慕って、大和の大峯山に登るのを峯入りという。「順の峯入り」は、毎年三月に、紀州熊野から葛城大峯入り、吉野へ出るのを称し、聖護院派がこれを行う。「逆の峯入りは、 ...
能勢朝次, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおみね‐いり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oomine-iri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur