Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちらばす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちらばす EN JAPONAIS

ちらばす
tirabasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちらばす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちらばす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちらばす dans le dictionnaire japonais

Dispersons [pour disperser] [Kurosa (4)] Dispersons. Se disperser. ちらばす【散らばす】 [動サ五(四)]散らばるようにする。散らす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちらばす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちらばす

ちら
ちらし‐がき
ちらし‐がた
ちらし‐がみ
ちらし‐ぐすり
ちらし‐こうこく
ちらし‐ずし
ちらし‐だいこ
ちらし‐どり
ちらし‐もよう
ちらし‐よね
ちら
ちらっ‐と
ちらつかせる
ちらつく
ちらば
ちら
ちらり‐ちらり
ちらり‐ほらり
ちらり‐ズム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちらばす

あすばす
あそばす
うり‐とばす
おお‐おにばす
おに‐ばす
かき‐とばす
かっ‐とばす
くい‐のばす
け‐とばす
けっ‐とばす
ころばす
さか‐ばす
しかり‐とばす
す‐ばす
すっ‐とばす
ばす
つ‐ばす
つき‐ころばす
つき‐とばす
つっ‐ころばす

Synonymes et antonymes de ちらばす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちらばす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちらばす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちらばす

Découvrez la traduction de ちらばす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちらばす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちらばす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要Chiraba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé Chiraba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be Chiraba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chiraba बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كن Chiraba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте Chiraba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja Chiraba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chiraba হউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez Chiraba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi Chiraba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien Chiraba
180 millions de locuteurs

japonais

ちらばす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컴플라이언스 및 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flinch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Chiraba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chiraba இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chiraba व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chiraba Be
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere Chiraba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź Chiraba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте Chiraba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii Chiraba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να Chiraba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees Chiraba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var Chiraba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær Chiraba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちらばす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちらばす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちらばす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちらばす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちらばす»

Découvrez l'usage de ちらばす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちらばす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語基本用例辞典 - 495 ページ
《紙が敏らばる〉机の上の I 稿用紙が強い風で部屋じゅうに散らばってしまった。。〈全体に散らばる〉痛みを感じる痛点は体全体に散らばっている。。〈おもちゃが散らばる〉弟の部屋はたくさんのおもちゃが散らばっていて、足の踏み場もない。。〈島が散らばる〉 ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
2
図解入門ビジネスアンケート調査とデータ解析の仕組みがよーくわかる本:
L 昆ブ主成分の考直線と点の距離この直線が主成分を表しま~ )す冬主成分ご直線上に下ろしてきた対象が最も散らばる直線 ... の散らばり具合主成分分析では図のようにある直線に対象を下ろして、この直線上でそれぞれ下ろしてきた対象が最も散らばる、 ...
竹内光悦, ‎元治恵子, ‎山口和範, 2012
3
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 1036 ページ
8 「散らばる」は、あちこちに分かれて広い範囲に存在する,また,一か所にまとまつていたものがばらばらに広がるという意味。^「散らかる」は、物があちこちに乱雑に広がるという意味で、「散らばる」にくらべ,乱雑さへの不快感が伴う。 I 躍 1 き〔散らかす〕(サき ...
小学館. 辞典編集部, 1994
4
Rによる計量経済学 - 152 ページ
例えば、企業をデータとして分析する場合、大企業は中小企業の何十倍にもなることが多く、データを集めて散布図を描けば、原点に近いところに中小企業が集まり、原点から離れたところに大企業が散らばる傾向になります。また、国をデータとして分析するとき ...
秋山裕, 2009
5
カンボジア語辞典 - 第 1 巻 - 274 ページ
広まる,な^ 9 ^ 91111 いたる所に散らばる.広く広がる,厶叫. 9 ト 91 ( 1 X 有名だ.厶^ 7 .》ハ^ ) ^うわさが聞こえる/広がる. ^な 6 "お[に 4 お] (動) 08 らかる.散らばる. 2 速くに離れる. ^ 91 ^ - 91 ( X ;散らばる.散乱する.厶? ^ ^ ; . ^み, ^ ^消失/消滅する.なばる,散り ...
坂本恭章, 2001
6
友達語 - 32 ページ
な広告に配り散らす刷り物。散り(ちり)ひらひら飛んで^ちる。 2 '散らばる. 3 'ばらばらに分かれる。散じる(さん一) 1 散らす。な無くするたとえ. 3 嫌なことが無いたとえ。敏らばる(ち— ) 1 散り乱れる。: 2 ちりぢりになる。^ ^散らばす(ち— )散らばるようにする。
Yukio Kiyota, 1998
7
[音声DL付]キクタン英検1級:
0957 fan out (集団が)散らばる、散開する(≒spread out) □ fan out in all directions(四方八方に散らばる) □ Detectives fanned out to surround the house.(その家を包囲するために刑事たちが散らばった) □ 0958 allude to ~にそれとなく言及する、~を ...
一杉武史, 2014
8
文化の心理学 - 55 ページ
そこで、図 8 には、黒丸と白丸で二人のデータを書き込んでみた。黒丸の人は、一日に二〇本くらいといっている人の一人で、 3 の下方に散らばっているが、二日だけ特別に喫煙量の多い日があった。白丸は、二〇本を超えるという人の一人で、わの幅を上から下 ...
穐山貞登, 1983
9
ロマンチック街道の宿泊地
南北約350Kmにわたって観光スポットが散らばるロマンチック街道に泊まるなら、たくさんの見どころへアクセスしやすい場所がおすすめ。思い出に残る一夜を過ごせる中世の町、 ...
All About 編集部, 2013
10
120% の忠誠: 日系二世・この勇気ある人びとの記錄 - 221 ページ
マイ^が言うには、ほとんどの人びとは日系人のことを知らず、この無知が彼らに関する恐怖の基盤であって、二世も一世も国中に散らばることが必要なのであった。そのために、立退き者があまり住み心地よくて出ていかないほどにキヤンプを快適かつ有利に ...
ホソカワビル, ‎Kaname Saruya, ‎飯野正子, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちらばす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chirahasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur