Signification de "け‐とばす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE け‐とばす EN JAPONAIS

け	‐	とばす
ke		tobasu

QUE SIGNIFIE け‐とばす EN JAPONAIS

définition de け‐とばす dans le dictionnaire japonais

[Kicking] [Kosa (4)] 1 Kick et voler. Aussi, donnez un coup de pied fort avec vos orteils. 2 Rejeter les demandes / invitations, etc. sans vous impliquer.

け‐とばす【蹴飛ばす】 ［動サ五（四）］１ 蹴って飛ばす。また、足先で強く蹴る。２ 要求・勧誘などを、とりあわないで拒否する。

TRADUCTION DE け‐とばす

Découvrez la traduction de け‐とばす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de け‐とばす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐とばす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 只跳过
• Traducteur Français - espagnol: Saltar única
• Traducteur Français - anglais: Skip only
• Traducteur Français - hindi: केवल जाएं
• Traducteur Français - arabe: تخطي فقط
• Traducteur Français - russe: Пропустить только
• Traducteur Français - portugais: Ir única
• Traducteur Français - bengali: শুধুমাত্র কর
• Traducteur Français - français: Passer seulement
• Traducteur Français - malaisien: skip sahaja
• Traducteur Français - allemand: Weiter nur
• japonais: け‐とばす
• Traducteur Français - coréen: 애 우회
• Traducteur Français - javanais: Skip mung
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ bỏ qua
• Traducteur Français - tamoul: மட்டுமே செல்க
• Traducteur Français - marathi: फक्त जा
• Traducteur Français - turc: sadece atla
• Traducteur Français - italien: Salta solo
• Traducteur Français - polonais: Przejdź tylko
• Traducteur Français - ukrainien: пропустити тільки
• Traducteur Français - roumain: Treci numai
• Traducteur Français - grec: Μετάβαση μόνο
• Traducteur Français - afrikaans: net Slaan
• Traducteur Français - suédois: Fortsätt endast
• Traducteur Français - norvégien: Hopp bare

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐とばす»

Découvrez l'usage de け‐とばす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐とばす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gendaishi kanshō kōza: Sengo no shijintachi - 205 ページ

Shinkichi Itō. 白石かずこフットボール選手男はフットボール選手毎朝草むらで太陽をけとばす女の子をけとばす雲をけとばすむらがる若い時間をけとばすそして 男はフットボ—ル選手だがけとばさない. けとばすか勝手にしやがれを昨日みた映画を毎朝ホット ...

Shinkichi Itō, 1969

日本類語大辞典 - 51 ページ

志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. とおり _ とはすとばり一 O 六 O どの[殿』(接尾) (他人の姓名の下に添ヘ用ふ一とばす【飛』(他) (ひるがへしあぐること)。 ... 落葉をー O 飛種 C けおりもののー O 駐帳帳』とのがた【殿方』(名)「をとこ」を看よ」。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 189 ページ

中村明, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1007 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語遊覧: 語義百題 - 53 ページ

馴れ」と「喇ろ」界サツカ 1 の人気が高いょうゼあろが、今の人は、ほとんどすベて冬が、珠に対して「け(喇)れ」というようゼあろ 0 ... けりたおす」「けりとばす」の促音便ゼはなくて「けたおす」「けとばす」をクベらんめえ口調吻ゼ威勢よく言ったまゼのことと思われろ。

松尾聰, 2000

知っ得宮沢賢治の全童話を読む - 197 ページ

國文學編集部, 2008

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん - 85 ページ

水分を吸収させることでパリッとしまじゃがいもはゆでたら湯をきり、強火にかけて鍋をゆすりながら水けをとばして粉ふきにします。水分をとばすことで味なじみがよくなります。ドレッシングは食べる直前にかける Point Point レタスはしんなりしやすい野菜です。

食のスタジオ, 2014

逆引き熟語林 - 859 ページ

ひ議飛びいなとび射場殿いばどの敏飛ばしけとばし跳びとび馬場殿ばばどの,うま余勢とばしるひちょう,はね,はねるばどの 0 いきおい. ... とばす,とび.ひ魂殿たまどの 81 飛ばすけつとばす天飛ぶあまとぶ浅! ^さじきどの敏飛ばすけとばす吹き飛ぶふきとぶ権敏かり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

作りおきそうざい - 43 ページ

塩・・・小さじ 1 こしょう、ナツメグ・・・各少々 3 全体がこんがりと焼けたら弱火にし、酒を振ってふたをし、 30 分蒸し焼きにする。途中、様子を見て焦げそうなときは、酒大さじ 2 程度(分量外)を振る。圭ふたをとって中火にし、汗けをとばしてカリッと焼き上げる。

主婦の友社, 2013

国文学年次別論文集: - 58 ページ

纖纖の 51 に折り自をっけてあるのは、保#された纖しであろうし、その保窗も 0#であろう。これが、最終形の【おいけとばすな】では、「おい/けとばすな/けとばすな/なあんだたうたう\すっきりしたコチ二—ルレ 7 ド\ぎっし^い翻系の,こんな色形の群明なものは/この森 ...

学術文献刊行会, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «け‐とばす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme け‐とばす est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「うわー、ないわぁ……」男子がドン引きする女子のちょっとした言動とは？

足で物をけとばす。手で動かせばいいのに、女性が足で……ちょっと引いてしまいますね」（33 ... 嫌煙家なのでそれだけで対象外になる」（31歳／ホテル・旅行・アミューズメント／販売職・サービス系）. ・「タバコ。ストレスがたまっていそうだから」（27歳／その他／ ... «livedoor, févr 14»

動かぬ証拠こんなに

みんなの党は「消費税を上げる前にやることがあるだろう」（渡辺喜美代表）、「みんなの党が議席を伸ばして消費税１０％をけとばすのか問われている」（江田憲司幹事長）と言います。ところが、参院選公約では、３年間の「集中改革期間」のあとは「社会保障の ... «しんぶん赤旗, juin 10»