Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つ‐ばす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つ‐ばす EN JAPONAIS

tubasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つ‐ばす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つ‐ばす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つ‐ばす dans le dictionnaire japonais

Tsubasa 【Tsunigawa】 (dans la région du Kansai) Juvénile de Yuri. "Saison d'été" つ‐ばす【津走】 (関西地方で)ブリの幼魚。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «つ‐ばす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つ‐ばす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つ‐ばす

つ‐いな
つ‐ごう
つ‐ごもり
つ‐
つ‐しょうじ
つ‐だみ
つ‐
つ‐
つ‐どめ
つ‐なみ
つ‐ぬけ
つ‐の‐くに
つ‐はく
つ‐ば
つ‐ば
つ‐もじ
つ‐もり
つ‐
つ‐りょう
つ‐わき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つ‐ばす

あすばす
あそばす
うり‐とばす
おお‐おにばす
かき‐とばす
かっ‐とばす
くい‐のばす
け‐とばす
けっ‐とばす
ころばす
しかり‐とばす
すっ‐とばす
ばす
ちらばす
つき‐ころばす
つき‐とばす
つっ‐ころばす
ばす
なぐり‐とばす
なげ‐とばす

Synonymes et antonymes de つ‐ばす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つ‐ばす»

Traducteur en ligne avec la traduction de つ‐ばす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つ‐ばす

Découvrez la traduction de つ‐ばす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つ‐ばす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つ‐ばす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一位公交车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un autobús
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One bus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافلة واحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один автобус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um ônibus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un bus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Bus
180 millions de locuteurs

japonais

つ‐ばす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언제 버스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salah bus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một xe buýt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक बस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir otobüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un autobus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden autobus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один автобус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un autobuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα λεωφορείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een bus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en buss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en buss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つ‐ばす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つ‐ばす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つ‐ばす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つ‐ばす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つ‐ばす»

Découvrez l'usage de つ‐ばす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つ‐ばす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うまいもの辞典 - 391 ページ
束京築地魚市場合物業会(干もの、塩もの類を合物と呼ぶ)の名誉会長,石黒正吉さんはブリの出世のコ—スを、「ブリの出世歴は地方地方で大そう違うよ。たとえば、関東では幼魚のわかしにはじまり、 I ^いなだ I わらさ I ^ぶり。関西では、わかな、またはつばす I ...
近藤弘, 1986
2
日淸戰爭實記: 第七卷 - 14 ページ
G つ---は鶴橋の最を襲し、或は南岸の異風を賞しろ、北倉| x からず、戦し比所まで藩徳れば通州は最や避けれ n L れ・けつ『 ALL せ』 ... れば、同所の砲事よりは三機の航砲を放ち、兵士は河|京に出入する 6 の、必ず比所を経過するが故に、順る『つばす』を" 4 ...
博文館, 1894
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 10 ページ
かね 5 加日もみの赫・・・伽〟~船日はしをわたるべからず・・・湖四日くるみわり雄勝【ホフマン】・・・伽施日イエス・キリストのたんじよう~.....船日ぴんぼう潮と標の棚、.. -、〝~ -ー- '繍 6 日スーホの曲い悪・・・m 7 日、つばすて雌・・・伽 8 日観ができたわけ. . .初 9 日 ...
西東社, 2011
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1302 ページ
9 つ 0 こだしつのだし(角出)譬つのじ本つのじつのむし 08 :虫】 0 つのじげえろつのだし(角出)參つのじざめつの, 1 #つのしでろ ... 參\つわ(囊吾) ,つばあしつぶあし(粒足)拿つはいあつぱいごとつば 4 つばいそつばす《津走)參つぱいそおつばす(津走)譬つばいやい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
がんファイターの2004年: 夏から秋・冬、そして春・夏を迎えて - 322 ページ
映画終了後、「魚棚」に寄ってピチピチの「つばす」を買って帰る。米映画のように忙しくない。「上海家族」は上海の馴染みのある民家、町、人々の暮らしが描かれていて懐かりしたものだが、カメラヮ—クがとくにいい。じっくりとひとっシーンや表情をとらえていて、 ...
石東直子, 2007
6
旅の指さし会話帳15 マレーシア: マレーシア語
カザ封てず打一カ。し必りレみす話。なマ社一折肌まて一つくのいりつよよ際近あ切しは~_ 裏表紙を活用するために水性=島一~ペンを用意しましょう。善い,た文字をふきとれば何度でもメモ書きに使えます。'採用しています。書本に.つばすやき歩ち持'〝ゝゞニ'は ...
戸加里康子, 2010
7
陰陽師信長 - 155 ページ
フロイスよ、まぁここに来て腰掛けてみよ。ロレンソは、その隣でよい」これには、惟政が- - " " " - [い。短い板である。三人腰掛けるとなると肩がくっっくしかない。ーまるで雀ではないか.... . .ー惟政は、笑いを騰えて涙が出そうになる。信長は、フロイスに、 、つばすて ...
土岐信吉, 2013
8
ドクターラビットのファミレスダイエット - 65 ページ
武岡和仁 実践ファミレスダイエット 65 つばすの塩焼きキ徳島県でしか売. (はまちの幼魚)つていないかつ。たらなどの魚のミンチを薄くのばし、ややカレー味にしてかつ状に揚げたちの。ピリツとしてご飯に合う。やたらにうまいが徳島県以外で売っていないのは ...
武岡和仁, 2005
9
魔の山(下) - 第 1 巻
トーマス・マン/圓子修平訳. を二義的なものと見なすべきだと言うかどうか、訳きたいものだ。・・・・・・」お茶の時間にならないうちに彼は管理部を訪ねた。あてにしていた部屋、彼と同じ脚下に面した部屋はやはり空いていラボールつばす。ローゼンハイムが散歩道 ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
10
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 57 ページ
... の貝殼を合わせる昔の女性の遊びがらん寺の建物の総称きっこう亀の甲羅にかたどつた六角形の模様くすだま造花で飾り、五色の糸を垂らしたもの I つばすてやま老人を移しておく場所。姨(おば)捨山かいし懐中にたたんで入れて携帯する紙がりばん謄写版。
ことばの森編集室, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つ‐ばす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つ‐ばす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「和泉つばす Gallery Works」27日発売。表紙は描き下ろし
人気イラストレーター・和泉つばすさんを特集したムック「和泉つばす Gallery Works」が4月27日に発売された。 和泉つばすさんがこれまでに携わってきた魅力あふれる作品を、美麗なイラストとともに振り返る内容。表紙は和泉つばすさん描き下ろしの月嶋夕莉( ... «おた☆スケ, avril 15»
2
熊野灘に落ちる夕日見ながら「あられ茶漬け」-志摩にできた隠れスポットで
鐘を2度鳴らすと願いがなかうという「つばすの鐘」がある「磯笛峠展望台」と太平洋に面する「目戸山(めどやま)海岸」からの夕日は、「日本の夕陽百選」(日本列島夕陽と朝日の郷づくり協会)に選ばれている。世界遺産登録され今年10周年を迎える「熊野古道」が ... «伊勢志摩経済新聞, janv 15»
3
【ネコはこたつで丸くなる~ 】やっぱり日本のネコたちはこたつでのんびり …
こたつ出したよ(*゚∀゚*)速攻・・猫3匹で埋まったよ。 pic.twitter.com/C2slDT5R3U. — 和泉つばす (@tsubasu_izumi) 2014, 11月 27. 優雅にお昼寝かな? 猫はこたつで丸くならない?!こたつの中でくつろぐ猫達にほっこり癒される♪ http://t.co/V44Ni5xADo ... «エンタメウス, janv 15»
4
【ファンタジア文庫大感謝祭】アンジュ・ヴィエルジュステージレポ
会場では、各キャラクターを描く、5人のイラストレーター(和泉つばすさん、カスカベアキラさん、憂姫はぐれさん、駒都えーじさん、マニャ子さん)が紹介された。 その他の参加イラストレーターなど、第6章に関する詳細情報などについては、公式サイトに詳しく掲載 ... «アニメイトTV, déc 14»
5
温泉ソムリエ石黒彩がご案内!有賀さつきと伊勢志摩「真珠風呂」お肌 …
たしかに湯船に鯨はいました。さすがにオブジェですが、重さ4トンもある大きなもので、頭から潮ならぬ温泉を吹いていました。 鯨望荘にはもう一つ「つばすの湯」という露天風呂もあって、こちらは太平洋の大海原を一望できる露天風呂です。 石黒「ちょっと気分が ... «J-CASTニュース, oct 14»
6
コンプエース付録に和泉つばす「恋がさくころ桜どき」マウスパッド
5月26日発売の「コンプエース 2014年7月号」には付録として、「恋がさくころ桜どき」のBIGマウスパッドが用意される。 「恋がさくころ桜どき」は6月27日発売予定のぱれっとの新作エロゲで、和泉つばすさんが原画を担当。三倉ちかげさんによる漫画版「恋がさく ... «おた☆スケ, mai 14»
7
角川書店の冬コミはガルパン・艦これ・ストパンで「陸・海・空」を完全制覇!
南の島ですぽ~ん♥」Blu-ray Disc同梱版)」(6,000円)、『モット!ソニコミ』の「タペストリー(B2サイズ)」(3,000円)。『和泉つばす』の「タペストリー(B1サイズ)」(6,000円)などを用意。さらに『劇場版 世界一初恋 ~横澤隆史の場合~』からは「アニメイラストカード入り ... «マイナビニュース, déc 13»
8
田村ゆかりとの対談も収録した西又葵のエッセイ第2弾が予約開始
今回はてぃんくる、美樹本晴彦、村上水軍、梱枝りこ、たにはらなつき、龍牙翔、深崎暮人、和泉つばすなど人気イラストレーターとの対談を収録。過去の雑誌掲載の記事再録に加え、この書籍用に岸田メルさん、田村ゆかりさんとの撮り下ろし対談が収められる。 «おた☆スケ, avril 13»
9
「竹刀短し恋せよ乙女」2巻記念でゲスト満載の同人誌プレ
同人誌には和泉つばす、一葉モカ、犬威赤彦、小原トメ太、かんたか、児玉樹、堺はまち、佐々木少年、澤野明、真じろう、鈴見敦、瀬野反人、タスクオーナ、春野友矢、藤井理乃、ぷよが寄稿。また原作者の黒神・神崎による描き下ろしも収録される予定だ。 «コミックナタリー, oct 12»
10
ヤフオク「震災チャリティー」落札額が4億円突破
落札額を順位でみると、1位 「YOSHIKI愛用『特製クリスタルピアノ』」( 1100万1000円) 、2位「奥田民生 モデルエレキ・ギター 直筆サイン入り」(355万2000円)、3位「原作者サイン入り等身大ケンシロウ(スワロVer)」(300万円)、4位「和泉つばす イラストサイン ... «ASCII.jp, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つ‐ばす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsu-hasu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur