Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちどり‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちどり‐そう EN JAPONAIS

ちどりそう
tidorisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちどり‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちどり‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちどり‐そう dans le dictionnaire japonais

Chidori 【Chidori Grass】 Herbe vivace d'Orchidaceae. Il pousse naturellement dans les hautes montagnes au nord de Chubu, de 30 à 50 cm de hauteur. Les racines sont épaisses et divisées en palmiers. Les feuilles sont larges linéaires. En été, mettez une légère fleur pourpre rouge sur les oreilles. Ensemble "Saison d'été" ちどり‐そう【千鳥草】 ラン科の多年草。中部以北の高山に自生し、高さ30~50センチ。根は厚く手のひら状に分かれている。葉は広い線形。夏、淡赤紫色の花を穂状につける。てがたちどり。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «ちどり‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちどり‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちどり‐そう

とせ‐らん
ちどう‐せつ
ちどう‐はくぶつかん
ちどめ‐ぐさ
ちどり
ちどり‐あし
ちどり‐かがり
ちどり‐が‐ふち
ちどり‐がけ
ちどり‐ごうし
ちどり‐の‐き
ちどり‐はふ
ちどり‐もく
ちどりがふち‐せんぼつしゃぼえん
ちどりのきょく
なみ
なみ‐に
なむ
ぬ‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちどり‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あっけし‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
り‐そう
り‐そう
り‐そう
れんり‐そう

Synonymes et antonymes de ちどり‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちどり‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちどり‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちどり‐そう

Découvrez la traduction de ちどり‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちどり‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちどり‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

千鸟会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chidori probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chidori likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chidori संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chidori المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chidori всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chidori provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chidori সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chidori probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chidori mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chidori wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

ちどり‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치도리 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chidori kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chidori có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chidori வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिधोनी शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chidori olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chidori probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chidori prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chidori всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chidori probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chidori πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chidori waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chidori sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chidori sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちどり‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちどり‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちどり‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちどり‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちどり‐そう»

Découvrez l'usage de ちどり‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちどり‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
らで島桔梗】ちしまよう千島整】ちしまざさ千島落葉松】ちしまらくようしょう千島閨子草】ちしまおどりこそう千島醵罌栗】らしま ... 千鳥革】ちどりぐさ,ちどりそう千鳥茶巾】ちどりちやきん千鳥格子】ちどりごうし千烏破風】ちどりはふ千烏掛】ちどりがけ千鳥笛】ちどりぶ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
季語季題よみかた辞典 - 25 ページ
夏千振せんぶり[植]リンドウ科の二年草で、秋曰、茎の上のほう、または枝の先に花が集まつて開く。崈秋千振の花 ... などを敷いてつくる。き丧千烏打ちどりうち[人]千烏をかすみ網や 35 * 3 でとらえること。 ... 冬千烏草ちどりそう[植]キンポウゲ科の観赏植物。
日外アソシエ一ツ, 1994
3
日本うたことば表現辞典 - 81 ページ
... 254 ちがい血貝(動) 6 ちかまつき【近松忌】(生) 399 ちがや【茅】(植) 378 ちがやのはな【茅の花】(植) 379 ちからぐさ力草(植) ... ちどめぐさ【血止草】(植) 381 ちどり【千鳥, &】(動) 249 ちどりそう【千鳥草】(植) 381 ちどりなく【千鳥-街一鴻く'啼く】(動) 250 ちぬ茅 ...
大岡信, 2000
4
いけばな辞典 - 215 ページ
(伊藤)ちせんいさめくさちゅうおう千撰読草中奥いけばな伝書。著者は一予軒土幽、文政五年( 1 人 ... (大井)ちどりそう千鳥草(キンポウゲ科別名ひえんそう)英国原産でわが国でも古くより栽培されている越年生の草本である。花壇にも植えられるが、切り花として ...
大井ミノブ, 1990
5
季寄せ〔新版〕 - 503 ページ
... ちじつ(遅日)ちしや(萵苣)ちしやのはな(萵苣の花〕ちしゅん(遅春)ちちこぐさ(父子草)ちちのひ(父の日)ちぢみふ(縮布)ちちぶまつり(秩父祭)ちどり(千鳥)ちどりそう(千鳥草)ちのわ(茅の輪)ちばわらい(千葉笑い)ちまき(粽)ちめいさい(致命祭)ちやたてむし(茶立虫)ち ...
角川書店, 1985
6
茶道歲事記 - 382 ページ
たますだれ(玉簾) 1 = 11 ;下たまつばき(玉格)き上-九五下たまむし(玉虫)一 31 下たむらき(田村忌)二六上たむらそう(田村草) 33 下たら(餺)一七上-き ... 三 3 下ちまき(粽)一二 1 パ上, I 八二下ちどりそう(千鳥草)一八 0 下ちどり(千鳥,衝)一一二八上ぬ 索引(事!
佐々木三味, 1966
7
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 379 ページ
千^ケ淵)東京都千代田; 251 ,北の丸公園の西側にある旧江一リ城 3 :居)の内濂(うちぽり) ,桜の名所として知られる。 351 チドリガフチ食ァ〉因食ァ〉 0 ちどリ-ぐさ【やお草】〖名 3 !「ちどりそう(千^ ^ ) 3 」に同じ。,出舎教師〈田山花袋〉五〇「荻生さんが持つて来て ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
冬のカキの実: 朗読童話やさしい心の巻 - 第 1001 号 - 80 ページ
朗読童話やさしい心の巻 足立俊 かけよって、手のひらにすくいあげると、チドリは、うれしそうに羽ねをばた。黒い羽毛が、パッととびちり、ハヤブサは、チドリをはなして、飛んでいつ太郎は、とっさに、小石をひろって、投げつけた。「ええい!」一わのチドリが、 ...
足立俊, 2007
9
スナックちどり
40歳を目前に離婚した「私」と、身寄りをすべてなくしたばかりの、いとこのちどり。イギリス西端の田舎町を女二人で旅するうち、魔法にかけられたような時間が訪れる―。
よしもとばなな, 2013
10
ポケット図解鳥の雑学がよーくわかる本: 鳥たちの衣食住と結婚、子育て
ある実験で、イスカの嘴の食い違つている部分を切断したところ、食べ物がとれなくて死んでしまったそうです。こんなことはやらなくて ... ニュージーランドにいる、チドリの仲間の八シマガリチドリは、どういうわけか嘴が橫に曲がってレ、ます。それも必ず右に曲がっ ...
柴田佳秀, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちどり‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chitori-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur