Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょうな‐なぐり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょうな‐なぐり EN JAPONAIS

ちょうなぐり
tyounanaguri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょうな‐なぐり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうな‐なぐり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょうな‐なぐり dans le dictionnaire japonais

Rouge roulant [axes de main regardant] pour finir de couper la surface du bois avec une hache à main. ちょうな‐なぐり【手斧擲り】 材木の表面を手斧で削って仕上げること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうな‐なぐり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょうな‐なぐり


なぐり
naguri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょうな‐なぐり

ちょうでんどう‐りょうしビット
ちょうとう‐けん
ちょうとく
ちょうど‐がけ
ちょうど‐ひん
ちょうど‐もち
ちょうどう‐いん
ちょうどう‐けん
ちょうどきゅう‐かん
ちょうな
ちょうな‐はじめ
ちょうな‐
ちょうない‐あずけ
ちょうない‐かい
ちょうない‐きん
ちょうない‐さいきん
ちょうない‐フローラ
ちょうないさいきん‐そう
ちょうなんのしゅっけ
ちょうにん‐かがみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょうな‐なぐり

あま‐ぐり
あんぐり
いが‐ぐり
いぬ‐くぐり
いぬ‐の‐ふぐり
うち‐ぐり
ぐり
えだ‐ぐり
えり‐ぐり
えり‐すぐり
お‐めぐり
おお‐いぬのふぐり
おおじ‐が‐ふぐり
ぐり
おち‐ぐり
おはち‐めぐり
かい‐ぐり
かいだん‐めぐり
かち‐ぐり
かな‐ぐり

Synonymes et antonymes de ちょうな‐なぐり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうな‐なぐり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょうな‐なぐり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょうな‐なぐり

Découvrez la traduction de ちょうな‐なぐり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょうな‐なぐり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうな‐なぐり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

斧头和命中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hatchet y éxito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatchet and hit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल्हाड़ी और हिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحقاد و ضرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Топор и хит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hatchet e hit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Hatchet বীট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hatchet et succès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rentak kapak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hatchet und hit
180 millions de locuteurs

japonais

ちょうな‐なぐり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도끼 때려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beat Hatchet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatchet và hit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியை துடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatchet yendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hatchet e di successo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hatchet i hitem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сокира і хіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hatchet și a lovit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεκούρι και χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strydbyl en treffer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yxa och hit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øks og hit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょうな‐なぐり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょうな‐なぐり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょうな‐なぐり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょうな‐なぐり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうな‐なぐり»

Découvrez l'usage de ちょうな‐なぐり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうな‐なぐり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 875 ページ
なぐさ.なぐさめ口慰みくちなぐさみ手慰みてなぐさみ気慰みきなぐさみ御慰みおなぐさみ筆慰みふでなぐさみ慰めなぐさめ 0 い.なぐさ,なぐさみめ ... せい 言い甲^無しいいがいなし言う甲斐無し 手斧娜りちょうななぐりうらす青けうらなさけ 675 なさけ. 手も無くても ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ
ておのめ【手斧目削】ちょうなめけず【手斧立】ちょうなだて【手斧作】ておのつくり【手斧刘】ちようなきざみ【手斧始】ちょうなはじめ^ ... ぴ【手斧振】ちょ- ^ぶり【手斧掛】ちょうながけ【手斧鍬】ちょうなんぐわ【^斧郷】ちょうななぐり【手易】てやすい【手明】てあき【ト明搶】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
建築用語辞典 - 553 ページ
0 * ^ 201 ^なぎづら柱などをちょうなまではつつたままの仕上面.なぐり面またはなぐりともいう. 0 * ^ 11 は- 10 名會と(恥砥石の—種.三河名倉產のき岩でつくる.大工用刃钧の中砥ぎに用いる. ! ! ^ ^ ! ' !なぐり 3 ( 12 61118 ^柱, I まりなどに用いる木材の,をちょう ...
建築用語辞典編集委員会, 1965
4
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 225 ページ
... 木材を手斧(ちょうな)でけずつて凹凸のあるように仕上げること。手斧目; 8 り, ... 行きなぐりに見ておこう」新敏県西蒲原郡^富山^敏波^なぐ VI あい:あひ【殿合】【名】互いに相手を殿り合うこと,けんかをすること, ,思出の記へ铯富董花 V 四,四「口論の果ては權り ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 874 ページ
2 7 テ土驛謂色つつじいろ 00^つつじか藝躍花つつじばな 0 围てきちよく一鉄き暴. ... てき&1#ほうてき一 V いつてき圪坤一壽けんこんいってき打尊ちょうちやく打ち打娜つちちようちやく娜っなげうつ謬りなぐり 55 りかたてなぐりチ#娜りちょうななぐり ...
三省堂編修所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1333 ページ
... (その他)名會町(なぐらちょう) [固] 26 人字(町)奈會# (なくらばな) [固] 49 陸上地形名名倉山(なぐらやま) [固] 49 陸ト.地形名名蔵湾(なぐらわん) [固] 52 海洋名 8 リ,なぐり,撲り,娜り(なぐり) [名(転生) ] 2020 打ち 2038 暴行名票(なぐり) [固] 23 村なぐリあい[名( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
街頭尓送る: 隨筆 - 36 ページ
1 の町も^我七人には初對面であった。此町な仁ま 5 !はこなくりはわかなくゥ 31 け本こく 9 ^いし仁がやまを成し,一は多摩川、一は此の名粟川に分れるのであらう。名栗川の峽谷は北へ人ろに從って山 力はんの- ! ' 1 きいいけ V た。橘を渡って左の山に入ると, ...
与謝野晶子, 1931
8
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 849 ページ
は世紀に名蔵村市場の名で史料にみえる。周辺の商業中心地。】 8 和歌山線高野ロ釈は 1902 年(明治 35 : !まで名倉駅と称し、南海電鉄高野線が高野山北&に通じるまでの短期間、高野山の参詣客でにぎわった。—高野口(町) ^ ^ ^ \なぐり(むら) | [埼玉県 ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
9
漱石・全小説
あじろぐみかやもんちょうなけたお延は網代組の竹垣の中程にあるその茅門を支えている新なぐりの柱と丸太の桁を見較べた。そでがさ「へぇ。あの袖垣の所にあったのを抜いて来たの」たまぶちめせきがきこしら「うんその代りあすこへは玉縁をつけた目関垣を推 ...
夏目漱石, 2013
10
パリのトイレでシルブプレ~~! 中村うさぎの書き殴り劇場:
中村うさぎ. があーーーーーーーーん).!.!.!.ショックのあまり、思わず店の入り口でヨロめいてしまった。こ、こいっ..........エデブだぁ! と、いうワケで。 い。「中カマ」「大カマ」を海水魚とするなら、「ちぃカマ」は淡水魚といったところだろーか。棲む世界が違うのだ。
中村うさぎ, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょうな‐なぐり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chna-nakuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur