Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょうない‐あずけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょうない‐あずけ EN JAPONAIS

ちょうないあずけ
tyounaiazuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょうない‐あずけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうない‐あずけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょうない‐あずけ dans le dictionnaire japonais

Asukozumi [Garder dans la ville] Idem que "ville \u0026 thinsp; (ville) \u0026 thinsp; dépôt". ちょうない‐あずけ【町内預け】 「町 (まち) 預け」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうない‐あずけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょうない‐あずけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょうない‐あずけ

ちょうど‐がけ
ちょうど‐ひん
ちょうど‐もち
ちょうどう‐いん
ちょうどう‐けん
ちょうどきゅう‐かん
ちょうな
ちょうな‐なぐり
ちょうな‐はじめ
ちょうな‐め
ちょうない‐かい
ちょうない‐きん
ちょうない‐さいきん
ちょうない‐フローラ
ちょうないさいきん‐そう
ちょうなんのしゅっけ
ちょうにん‐かがみ
ちょうにん‐ごしらえ
ちょうにん‐さばき
ちょうにん‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょうない‐あずけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あずけ
いい‐なずけ
こうずけ
ずけ‐ずけ

Synonymes et antonymes de ちょうない‐あずけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうない‐あずけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょうない‐あずけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょうない‐あずけ

Découvrez la traduction de ちょうない‐あずけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょうない‐あずけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうない‐あずけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

镇委托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encomiende Town
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Town entrusts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाउन सौंपे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعهد المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Городские поручает,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confia cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাউন সোপর্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chargent de ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengamanahkan Town
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadt vertraut
180 millions de locuteurs

japonais

ちょうない‐あずけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동네 맡기고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entrusts Town
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao phó Town
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असुका-नो-कुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe emanet eder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affida Town
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powierza Town
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міські доручає ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însărcinează Town
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναθέτει στην Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorp vertrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Town överlåter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Town betror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょうない‐あずけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょうない‐あずけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょうない‐あずけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょうない‐あずけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうない‐あずけ»

Découvrez l'usage de ちょうない‐あずけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうない‐あずけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 14 ページ
よ非人預けひにんあずけ町内預けちょうないあずけ永預けえいあずけ大名預けだいみょうあずけ村預むらあずけ町預けまちあずけ宿預けやどあずけ御預けおあずけ定期預けていきあずけ溜預けためあずけ親類預けしんるいあずけ梓あすさ^し.ずさ翌措あすなろ 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 185 ページ
まちなか【町中抱】まちじゅうかかえ【町中匣形船】まちなかやかたぶね【町六方】まちろつぼう【町内ちょうない.まちうち【町内火消】ちょうないひけし【町内会】ちょうないかい【町内売】ちょうないうり【町内預】ちょうないあずけ【町切】ちょ, &り【町切胼】ちょ- 35 ?ち【町 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 270 ページ
あずけあづけ【預】【名 1 (動お「あずける」の連用形の名詞化) 0 あずけること。寄託。,御觖書宽保 ... 株式会社または有限会汁の発起人、取締役が,銀行や^託^れと結託して,株式または出資金の払い込みを行なわないのに行,なったように装う行為。商法で禁止。
日本大辞典刊行会, 1976
4
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
お染の乳母のせがれで、三吉というんです」佐七はおもわず目をみはって、「そして、そいつはどこにいるんだ」「おなじ町内の菌 ... の識腕にあずけられていましたが、としごろになったので、重右衛門がひきとってやろうというのを、おもとがそれではすまないからと、 ...
横溝正史, 2006
5
定本人形佐七捕物帳全集 - 第 2 巻
なんの証拠もないのに、いま長歴をひつくくるわけにゃあいかねえが、もし長歴がじじつ先「豆六、でかした。 ... そばへも近づけなかつたろうよ」その夜、住七はとりあえず、お媒を町内あずけにしておいてひきあげたが、どう考えてもお媒が一服盛つたとは思えない。
横溝正史, 1971
6
Muneta Hiroshi heitai shōsetsu bunko - 第 1 巻 - 233 ページ
浮かれ節もしばらくおあずけで、善 ... 町内戸ごとの軒端にすえたかがみを抜き、景気 2 ぐったようないい天気になった。きんきんと秋空 ... 当日になって、町中をねり歩き、おらがの町の秀抜を町内町内が、他町に秘密に、奇抜な柄を選定するのであ花笠である。
Hiroshi Muneta, 1977
7
新日汉辞典 - 1371 ページ
... 梓/梓大型羊航・巨規。ちょうとっき口う[稗特急 K (名) 0 赳蚊梓別抹羊・何梓快・○ I 供・ ... 始め/ (午初帥木匠升エ伎文。ちょうない[町内 K (名) 0 行 I 内・ ... c あずけておく/把夫 I 早帯存在抹ちょうぶ[町歩] ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
8
日本社会経済史用語辞典 - 32 ページ
加役方捕者町内江御預之儀二付、当四月願害差出候」、『公裁秘録』一には、「公事方奉行所-一而吟味中、村預ケ帰村申付置候 ... 鳩巣小説』上)などにみられる大名預をはじめ、武士に科せられた預であるが、庶民に対しても、所預(ところあずけ) .町預,村預.
遠藤元男, 1972
9
笑ってわかるデリバティブ: 金融工学解剖所見 - 29 ページ
つまり、デンタル預金「おあずけ君」で預金いただいたお金は、現金としては引き出すことができず、全国の歯科医院でのみ使用できる金券コアンタルマネ I 」略して「 0 マネ—」として引き出すことが ... 【営業】さすがは先生、呑み込みの速さは町内一でございますね。
保江邦夫, 2000
10
カザノヴァ回想録(第七巻)
荷物の一部をいずれ取りにくるといって詩人のヴェラッツィにあずけてきたが、いまだに取りに行くひまがない。だから、ヴェラッツィは三十一年間私のあずけたものを大事に保管しているわけだ。この男は、詩人としては、私の知るかぎりもっとも奇妙な男だ。彼は他 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょうない‐あずけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chnai-asuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur