Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えき‐ばしゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えき‐ばしゃ EN JAPONAIS

えき
ekibasixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えき‐ばしゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えき‐ばしゃ

えき‐ちゅう
えき‐ちょう
えき‐てい
えき‐てき
えき‐でん
えき‐とう
えき‐どめ
えき‐なか
えき‐はかせ
えき‐ば
えき‐
えき‐びょう
えき‐
えき‐べん
えき‐ほう
えき‐ぼく
えき‐まえ
えき‐
えき‐めん
えき‐もれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えき‐ばしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
あさか‐しゃ
しゃ
あっせつ‐しゃ
あら‐むしゃ
あん‐しゃ
あんこう‐むしゃ
あんない‐しゃ
い‐しゃ
い‐びしゃ
いいんかいせっち‐がいしゃ
いごん‐しっこうしゃ
いさん‐さいけんしゃ
のりあいばしゃ

Synonymes et antonymes de えき‐ばしゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えき‐ばしゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de えき‐ばしゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えき‐ばしゃ

Découvrez la traduction de えき‐ばしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えき‐ばしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えき‐ばしゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

驿马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diligencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stagecoach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये पर चलनेवाली गाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركبة جياد عمومية في خط نظامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дилижанс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stagecoach
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diligence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stagecoach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postkutsche
180 millions de locuteurs

japonais

えき‐ばしゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역마차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stagecoach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe ngựa chở khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேஜ்கோச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यावरणशास्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diligenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyliżans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Диліжанс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stagecoach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stagecoach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

STAGECOACH
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diligens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stagecoach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えき‐ばしゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えき‐ばしゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えき‐ばしゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えき‐ばしゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えき‐ばしゃ»

Découvrez l'usage de えき‐ばしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えき‐ばしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... acre [eikər]エーカーのめんせきエーカーの面積[名] acreage [eikəridʒ]えがく描く[動] picture [piktʃər]えき駅[名] station [steiʃən]えきばしゃのぎょしゃ駅馬車の御者[名] stagecoachman [steidʒkoutʃmən]えきたい液体[名] liquid [likwəd]えきばしゃ駅馬車[ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動] 그리다 えき駅[名] 역 驛えきたい液体[名] 액체 液體えきばしゃ駅馬車[名] 역마차 驛馬車えくぼ[名] 보조개 えくぼをつくるえくぼを作る[動] 보조개를 えさ餌[名] 미끼 えさをつける餌をつける[動] 미끼를 달다 エジプト[名] 이집트 エジプトじんエジプト人[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
여행하다 旅行하다 [動]りょこうする旅行する 역 驛[名]えき駅 역 逆[名]ぎゃく逆 역겨운 [形]あたまにくる頭にくる;にくらしい憎らしい 역경 逆境[名]ぎゃっきょう逆境力量[名]りきりょう力量 역량 역마차 驛馬車[名]えきばしゃ駅馬車 역사 歷史[名]れきし歴史 역사가 ...
キム テーボム, 2015
4
レ・ミゼラブル
新婦を連れ、教会堂から出るとすぐに逃げ出し、自分の幸福をはずかしがって身を隠し、破産者のように人を避ける様子とソロモンの賛歌のような歓喜とを一つにするという、あのイギリスふうの雅致は、まだフランスに行なわれていなかった。その楽園を駅馬車の ...
ヴィクトルユゴー, 2001
5
日本人の経営魂: - 42 ページ
ゥオルター,トムプソン社の元副社長このように見ると汽車は新結合の賜だということがよくわかる。「アイデアは既存の要素の新とも言えなくない。駅馬車の御者はさしずめ汽車の運転士といったところか。もトロッコで用いられていた。蒸気機関もすでに開発されて ...
中野明, 2009
6
ノヤン先生のマーケティング学
広大な北アメリカ大陸の物流は、まず駅馬車網でネットワークされたんじゃ。そこで活躍したのは、馬 6 頭が引く馬車。西部劇でいつも盗賊に追いかけられているあれじゃな。馬車一台で、御者を除く 4 〜 6 人の人と郵便を含む荷物を運ぶことができたんじゃ。
ノヤン先生, ‎庭山一郎, 2014
7
映画を見ると得をする もっと映画が面白くなる:
ぼくは「商船テナシチー」というフランス映画とジョン・フォードの「駅馬車」は何度も観ました。「駅馬車」を初めて観たのは十六、七のときでしょう。まだ株屋にいたころだから。封切りで見損なって、本郷座というセカンド館で観たのが最初。そこで二回ぐらい観て、 ...
池波正太郎, 2014
8
ロンドンは早朝の紅茶で明ける: 私のロンドン案内 - 7 ページ
二頭立てとか、四頭立ての乗合馬車が出現したのは、十九世紀の中頃である。郊外に行くには、駅馬車ないしは郵便馬車というものが十八世紀にはあったが、形からいえば、それが乗合馬車となってロンドン市内を走り、一九一○年代頃から、二階バスに変わっ ...
出口保夫, 1999
9
カザノヴァ回想録(第八巻)
しかし、私は馬車をからで行かせれば馬車屋も大喜びだろうし、ラ・スカラによけいいられると思い、三頭立て[ローマへ向かう街道のうちでもラディコファニ越えは難所で、急坂を上るためには馬三頭が必要だった』の駅馬車を雇って十時に出発することにした。
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
10
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
... ようぶんをはこぶ栄養分を運ぶ[a] nutrient [nyu:triənt]えいりな鋭利な[a] keen [ki:n]えがく描く[v] picture [piktʃər]えき駅[n] station [steiʃən]えきたい液体[n] liquid [likwəd]えきばしゃ駅馬車[n] stagecoach [steidʒkoutʃ]えきばしゃのぎょしゃ駅馬車の御者[n] ...
Taebum Kim, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «えき‐ばしゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme えき‐ばしゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オホーツク海の流氷が見える?無人のレストラン
オホーツク海沿いには、ほかにもいくつかの駅で温かい料理を味わうことができる。止別(やむべつ)駅内のラーメン喫茶「えきばしゃ」では「ツーラーメン」(具が二種類なのでツーラーメン。白髪ネギとチャーシュー。)が有名だし、藻琴(もこと)駅の軽食&喫茶「 ... «ロケットニュース24, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えき‐ばしゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/eki-hasha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur