Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エクセドラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エクセドラ EN JAPONAIS

えくせどら
エクセドラ
ekusedora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エクセドラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エクセドラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
エクセドラ

Exedra

エクセドラ

L'exedra (exedra) est une partie semi-circulaire du bâtiment, sa partie supérieure est souvent le demi-dôme et est généralement en face du bâtiment. En grec, cela signifie "un siège à l'extérieur de la porte", entouré d'un haut banc en pierre avec un dossier incurvé dans une pièce face à une colonne, c'était un endroit idéal pour une conversation philosophique. En outre, la partie courbe au milieu du pilier de colonne est parfois appelée Exedra, et des sièges semi-circulaires sont parfois placés. Une Exedra typique installe un banc en pierre le long d'un mur incurvé. Exedra indépendante a à l'origine une statue de portrait en bronze et elle est typique comme un bâtiment de la civilisation grecque. On le voit couramment dans des sanctuaires tels que Delos et Epidaurus, et des lieux sacrés. Exedra de la Grèce antique a également été construite en relation avec l'agora de l'état de la ville. Par exemple, on le voit dans l'agora de Priemane (fr). ... エクセドラ(exedra)は建築物における半円形の部分で、その上部は半ドームになっていることが多く、一般に建物の正面にある。ギリシア語で「ドアの外の座席」を意味し、柱廊に面した部屋で湾曲した背もたれの高い石造りのベンチに取り囲まれていて、哲学的会話に最適な場所だった。また、列柱の途中の湾曲した部分をエクセドラということもあり、半円形の座席が置かれていることもある。 典型的なエクセドラは、湾曲した壁に沿って石造りのベンチを設置している。独立したエクセドラには元々は青銅の肖像彫像が置いてあり、ギリシア文明の建築物としては典型的である。例えばデロス島やエピダウロスといった聖域や聖地によく見られた。古代ギリシアのエクセドラは、都市国家のアゴラに関連して建設されることもあった。例えば、プリエーネー(en)のアゴラに見られる。...

définition de エクセドラ dans le dictionnaire japonais

Exedra 【(exèdre latin)】 1 ensemble de siège en escalier semi-circulaire pour reposer le marcheur. 2 En Grèce · Époque romaine, une pièce avec un banc disposé le long de trois murs de murs à l'intérieur de l'aile de la colonne. 3 Église chrétienne primitive Siège du grand prêtre hémisphérique à l'extrémité est. エクセドラ【(ラテン)exedra】 1 散歩者の休息用などに設けた半円形の階段状座席。2 ギリシャ・ローマ時代に、列柱廊内部に三方にめぐらした壁に沿ってベンチを配した部屋。3 初期キリスト教教会堂東端部の、半円形の高位聖職者席。
Cliquez pour voir la définition originale de «エクセドラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エクセドラ

エクスペリメント
エクスペンス
エクスポ
エクスポージャー
エクスポート
エクスマウス
エクスラン
エクセ‐ホモ
エクセター
エクセター‐だいせいどう
エクセプション
エクセ
エクセルギー
エクセレンス
エクセレント
エクセレント‐カンパニー
エクソシスト
エクソス‐エー
エクソス‐シー
エクソス‐ディー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エクセドラ

あさ‐ドラ
ひる‐ドラ
れん‐ドラ
アフェランドラ
アンドラ
ドラ
インドラ
カッサンドラ
カラウンドラ
カルドラ
ゴンドラ
シカンドラ
シュードラ
スードラ
ツンドラ
テオドラ
ドラ
パンドラ
ドラ
ヒュドラ

Synonymes et antonymes de エクセドラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エクセドラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de エクセドラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エクセドラ

Découvrez la traduction de エクセドラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エクセドラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エクセドラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

对话室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exedra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exedra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Exedra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ازدرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экседра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Exedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Exedra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Exedra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Exedra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exedra
180 millions de locuteurs

japonais

エクセドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에쿠세도라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exedra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Exedra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Exedra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Exedra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Exedra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esedra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Exedra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Екседра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Exedra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Exedra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Exedra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Exedra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エクセドラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エクセドラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エクセドラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エクセドラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エクセドラ»

Découvrez l'usage de エクセドラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エクセドラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トルコ・イスラム建築 - 32 ページ
東側の半ドームの重量は、東側の 2 本の大支柱と、それより東側の 2 本の中支柱とで支えられている。この半ドームには、大支柱と中支柱の間に奥行きの浅いエクセドラドームを両側に、中支柱の間には奥行きの浅い円筒ヴオールトを付けて、半ドームの下部 ...
飯島英夫, 2010
2
Kodai bunka - 第 43 巻 - 8 ページ
しかし,カエサルのフオルムと直角に置かれたために,神殿の軸はそれまでの宗教建築とは異なり南西正面になっている。これは,建築の場所的な制約によるものである。保存状態は北の奥壁左右のエクセドラの周壁がよく残されており,石材はペペリーノとガビーノ ...
Kodaigaku Kyōkai (Japan), 1991
3
美の起源、古代ギリシャ・ローマ(Pen BOOKS):
ポンペイの全発掘物の中でも最も重要なもののひとつで、紀元前 333 年、アレクサンダー大王(左)がダレイオス 3 世を打ち破ったイッソスの戦いを描レクサンダー大王とダレイオス 3 世の戦し壮は、 3 ー 3X582 いたものだ。エクセドラとは、鵬スペ-スの敵などの ...
ペン編集部, 2014
4
ローマのホテル
<DATA> □ Hotel De Russie 住所:Via del Babuino 9 TEL:06 328881 料金:520ユーロ~アクセス:地下鉄A線Spagna駅から徒歩5分、Flaminia駅から徒歩5分高級ホテル2 エクセドラ・ローマ屋上のオープンエアのプールは、夜はライトアップされ、ロマンチック ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
5
空間の原型: すまいにおける聖の比較文化 - 306 ページ
すべての細長い部屋の高さは、その長さと幅の寸法が加えられて、その合計の半分が採られ、それと同じ寸法が高さに与えられるような寸法になっていなければならぬ。しかし、エクセドラまたは方〕00 ン形のオエクスの場合には幅にその半分を加えた高さに高め ...
上田篤, ‎多田道太郎, ‎中岡義介, 1983
6
考古学の学際的研究: 濱田青陵賞受賞者記念論文集 I - 72 ページ
濱田青陵賞受賞者記念論文集 I 東野治之, 小林達雄. 住居区画の通廊 1 から浴場.エクセドラ区画の八角形三区画に共通するもう一つの特徴としては上にも述べたとお" 治時代を示すおの文字があり、. 7 2 び 106 ュ 8 ! 68 二辺約六 0 センチメートルの大型 ...
東野治之, ‎小林達雄, 2001
7
Egitto. Settemila anni di arte e storia - 74 ページ
なおプトレマイオス朝時代、セラぺウ厶の周辺にはギリシアの詩人や哲学者(プラトスホメロス、ピンダウロス、へシオドス、へラクレイトスら)の彫像を^並べて飾る半円形の建物エクセドラもあったという。プタハへテプのマスタバ 左ページの写真は、セラペゥム.
Giovanna Magi, ‎Patrizia Fabbri, 2006
8
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 234 ページ
へーライオンと競技場入り口の北側に宝庫のテラスやへローデス,アティコスのエクセドラ(談話室)がある。宝庫にはデルフィと同じく、各ポリスにより神への奉納物が納められた。私は此所古代オリンピアに来るに際し、是非知りたいと思った事が有った。それは 4 ...
本郷敦, 2001
9
東洋史と西洋史とのあいだ - 59 ページ
休息所にあてた"エクセドラ" ,キリスト教徒の設けた洗礼所があり,広場の北西側に大きな神殿,南西脷にはュスティニアヌス帝の建てた教会の一つがある. 6 口—マ風の原始的なフォロ(広場) ,土台が残存.帝政第 1 世紀に,フュニキア時代の旧市の広場を踏襲し ...
飯塚浩二, 1963
10
死と死後をめぐるイメージと文化 - 55 ページ
55 ― 2 章ローマ帝政期の墓における市民の自己表現 のエクセドラ〔半円形や矩型の凹部スぺ—ス〕に位置している家よりも威信が高いとみなされていた。なぜなら常に、墓室の中央を感じていたからである。それどころか、後者は明らかに、前者世界という彼ら ...
小佐野重利, ‎木下直之, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エクセドラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エクセドラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界の極上スパ付きホテル 10 選―1 泊 50 万円以上のホテルも!?
ファッション、ビジネスの街、イタリア・ミラノ 市内の中心部に位置するボスコロ・エクセドラ・ ミラノホテルは、モダン&ラグジュアリーをコンセプトにした 5つ星ホテルです。併設されたミラノ最大のスパ施設は夜中まで営業をしているため、好きな時間に利用することが ... «ハフィントンポスト, nov 13»
2
ジェームズ・ ギャンドルフィーニ遺体搬送にクリントン夫妻が尽力
ギャンドルフィーニは滞在先のイタリアで亡くなったため、アメリカへの遺体搬送が必要となったが通常の手続きだと7〜10日かかるところを、1日に短縮することができたという。ニュース会見は、ギャンドルフィーニの亡くなったローマのボスコロ・ホテル・エクセドラ ... «海外ドラマNAVI, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エクセドラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ekusetora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur