Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イドラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イドラ EN JAPONAIS

いどら
イドラ
idora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イドラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イドラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
イドラ

Hydra

イドラ

Idola (latin: idola, pluriel de latin idolum idolum) est celui qui prétend à la diffamation de préjugés humains (préjugés, préjugés, erreurs, etc.) par induction. Il a été souligné par le philosophe britannique Francis Bacon (1561-1626) du XVIe siècle au XVIIe siècle et traduit par «l'illusion» de «l'idole». Ce qui signifie idoles en latin, c'est aussi l'étymologie de l'idol anglais (idol). ... イドラ(ラテン語: idola、ラテン語イドルムidolumの複数形)とは、人間の先入的謬見(偏見、先入観、誤りなど)を帰納法を用いて説いたもの。16世紀から17世紀にかけてのイギリスの哲学者、フランシス・ベーコン(1561年-1626年)によって指摘されたもので、「偶像」「幻影」などと訳される。ラテン語で偶像を意味し、英語のアイドル( idol )の語源でもある。...

définition de イドラ dans le dictionnaire japonais

Idola 【Hydra / δρα】 Port de la ville située dans la partie nord de l'île d'Hydra flottant entre le golfe Saronique et le golfe d'Argorcos au sud de la Grèce. La porte d'entrée de l'île. En plus de l'abbaye de la Vierge Marie de style byzantin tardif, il y a des maisons construites par les armateurs qui ont gagné en richesse dans la navigation du 18ème siècle au 19ème siècle.                                Idola 【(idole latine)】 "La signification de fantôme" terminologie Francis Bacon. Préjugés et préjugés qui entravent la reconnaissance correcte. イドラ【Hydra/δρα】 ギリシャ南部、サロニコス湾とアルゴリコス湾の間に浮かぶイドラ島の北部にある港町。同島の玄関口。後期ビザンチン様式の聖母マリア修道院があるほか、18世紀から19世紀にかけて海運で富を得た船主たちが建てた邸宅が並ぶ。
イドラ【(ラテン)idola】 《幻像の意》フランシス=ベーコンの用語。正しい認識を妨げる偏見や先入観。
Cliquez pour voir la définition originale de «イドラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC イドラ


カッサンドラ
kaxtusandora
カルドラ
karudora
ドラ
dora
ヒドラ
hidora

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イドラ

テレーション
デー
デア
ディ‐さん
ディオム
ディッシュ‐ご
デオローグ
デオロギー
デオロギッシュ
イド
イドラ‐とう
イドリーシー
ナ‐バウアー
ナウ
ナメナス
ナリ
ニシール‐とう
ニシアチブ
ニシアティブ
ニシアル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イドラ

あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
さんもんオペ
ピコ‐デラ‐ミランドラ
マウント‐ドラ
マンドラ

Synonymes et antonymes de イドラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イドラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de イドラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イドラ

Découvrez la traduction de イドラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イドラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イドラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

九头蛇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hidra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीड्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইড্রার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hydra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hydra
180 millions de locuteurs

japonais

イドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hydra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật khó trừ tuyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायड्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ύδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hydra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hydra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イドラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イドラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イドラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イドラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イドラ»

Découvrez l'usage de イドラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イドラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神曲奏界ポリフォニカ ダン・サリエルとイドラの魔術師:
現状を抜け出せないでいる自分とは違い、きらびやかなステージに立った幼馴染みの少女リジアに、アマディアは嫉妬と羨望を覚えていた。しかし、ひょんなことから再会した本 ...
あざの耕平, 2009
2
すっきりわかる! 超解「哲学名著」事典
そして帰納法を行うためには丶人間が抱きがちな「イドラ」を排除していく必要があるといいます。イドラとは予断や偏見のことです。ベーコンは、四つのイドラを掲げています。まず「種族のイドラ」です。これは人間という種族に特有の問題です。人間は先入観に ...
小川仁志, 2013
3
すっきりわかる! 超訳「哲学用語」事典
イドラ[超訳]思い込み《用例》物事を普通とは違う見方で見たいと思うんだけど、イドラが邪廣をしてなかなかうまくいかないんだ。イドラというのは、フランシス・ベーコンの用語で、「偶像」と訳されますが、要は偏見や先入観のことです。つまり思い込みです。真理を ...
小川仁志, 2011
4
中村流市役所合格必勝過去問: - 87 ページ
答×ベーコンは人間の陥りやすい偏見を先入見と呼び、これを4つのイドラとして説明した。人間の原罪を分類したのではない。劇場のイドラは権威や伝統による誤り。市場のイドラは言語がもたらす誤り。洞窟のイドラは個人の資質による誤り。種族のイドラは人間 ...
中村一樹, 2010
5
公立保育士採用試験の合格知識問題集知識編 - 83 ページ
3 ベーコンは人問の陥りやすい似^を先人 11 と呼び、これを四っのイドラとして説明した。人間の原罪を分類したのではない劇場のイドラは権威や伝統による誤り。| 1 ひおのイドラは, ? ,ほがもたらす 18 り。洞窟のイドラは個人の資質による誤り。種族のイドラは ...
中村一樹, 2007
6
世界のエリートが学んでいる教養としての哲学
この方法は、帰納法と呼ばれます。この慎重さと実証性が大事なのです。そして帰納法を行うためには、人間が抱きがちな予断や偏見を排除していく必要があるといいます。彼はそれを「イドラ」と呼びます。たしかに、予断や偏見があると、正しい知識を身につける ...
小川仁志, 2015
7
なぜ、あの人と話がかみ合わないのか - 253 ページ
き起こす偏見 6 劇場のイドラ:思想家たちの思想や学説によって生じる誤り。思想家たちげんわくの舞台の上のドラマに弦惑され、事実を見誤ってしまうことこれら四つのイドラを取り除くことによって、人は真理にたどり着くことができるとベーコンは考えました。
細谷功, 2013
8
あなたは間違っている: “常識"を疑うための哲学講義
ひとつ目は「種族のイドラ」です。これは人間という種族に固有のイドラで、感情や感覚によって知性が惑わされることによって生じます。 2 つ目は「洞窟のイドラ」です。これはあたかも狭い洞窟に考えが入り込んでしまったかのように、教育や読書など個人的体験 ...
小川仁志, 2012
9
哲学の立場: 人間・自然・神 - 135 ページ
人間・自然・神 三井善止 とが、イドラを排除する道なのである。ようなイドラは取り除かれる。端的にいえば、自分自身の経験によって事物そのものを捉えるこく、もっぱら事物そのものに頼ること、そして、自分自身で物事を観察することによって、このベ I コンに ...
三井善止, 1990
10
哲学: 常識として知っておきたい先哲の教え! - 80 ページ
また、それと同時に'お験や観察の^ 8 : 'はを指摘しました。ところで、ベーコンは学問の方法論だけでなく、客観的な認識を邪魔する「 4 つのイドラ(偏兒~先人観)」の存在も指摘しました。第 1 は「種族のイドラ」で、元来ゆがんで I 'る感党をそのままで正し I '認識と ...
PHP研究所, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «イドラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme イドラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『幻影異聞録 #FE』行く手を阻むダンジョン&バトルの情報が公開、最新 …
そんな彼らがいる東京からゲートを経由して訪れる「イドラスフィア」が、本作におけるダンジョンとなります。この異世界には主人公・樹の行く手を阻む様々なギミックが張り巡らされており、また敵のミラージュも多数出現。危険と隣り合わせの場所と言えます。 «iNSIDE, nov 15»
2
【動画】豪快アクションドラマ『ノーリミット』シーズン3がDVDで登場! 森川 …
シーズン3では、主人公ヴァンサンは肝機能障害を抱えながら秘密情報機関イドラで困難なミッションを遂行して行く。南仏マルセイユを舞台に、偽札の闇取引、ロシア領事館の陰謀、コカインの争奪戦、そしてフランンス銀行襲撃と難事件に挑む。ノーリミット(限界 ... «海外ドラマNAVI, oct 15»
3
ギリシャ南部のイドラ島で洪水発生 住宅や店舗などに多数の被害
ギリシャ南部のイドラ島で23日、連日降り続いた雨によって、濁流が発生し、港町の店舗などにあったテーブルや椅子のほか、停泊していた小型ボートが海岸へと押し流された。 この洪水による、けが人などはいないもようだが、島に3つしかない大通りの全てに水 ... «fnn-news.com, oct 15»
4
オリジナルとコピーの違い――五輪エンブレム問題から学ぶ - 小浜逸郎 …
これは現代人が、F・ベーコンの指摘した4つのイドラ(幻影)のうち、市場のイドラ(マスコミ情報がその代表)と劇場のイドラ(学問や芸術の権威の独り歩きがその代表)の二つにすっかり染まりきっていることを表している。この2つのイドラこそは、深慮なしの表現の ... «BLOGOS, oct 15»
5
『幻影異聞録 FE』ドーガ、サーリャなどが登場決定、キャラクター情報や …
街での日常生活、歌やダンスなどの芸能活動、そしてイドラスフィアでの死闘を重ねることで少しずつ成長していく主人公たち。そんな彼らが織りなす青春群像劇も本作の魅力だ。 今回は、芸能事務所・フォルトナエンタテイメントで出会う、ふたりの新キャラクター ... «ファミ通.com, oct 15»
6
Neru、メジャー2ndアルバムを明日リリース
Neru「マイネームイズラヴソング」収録曲. 01. 世界を壊している 02. 人生は吠える 03. イドラのサーカス 04. アノニマス御中 05. ばいばい、ノスタルジーカ 06. ハリボテ 07. FPS 08. 脱獄 09. 洗脳 10. テロル 11. マイネームイズラヴソング ... «ナタリー, sept 15»
7
TOP > 記事 > MiMi、『新約 アルカナスレイヤー』登場主要キャラの相関図...
リリーア魔術都市イドラをまとめるもの。かつて世界を救った英雄のひとり。 ○ルナ魔術都市イドラ出身の魔術師。天才を自称しているが、じつは実戦経験がほとんどない。 ○セレナ魔術都市イドラにある学校でルナと双璧を成す天才魔術師。自称ルナの姉弟子で ... «SocialGameInfo, sept 15»
8
都心の大人のスパ施設「タイムズ スパ・レスタ」人気入浴料のお風呂など …
レスタ コンフォート フィトメールにてフィトメールコースをご利用いただいた方に、美容液「イドラフラッシュ」とクリーム「エクスベールクリーム」のミニサンプルをもれなく差し上げます。 (3) お試しアメニティ お風呂の前後で、フィトメールの商品を無料でお試し ... «Dream News, sept 15»
9
リュック・ベッソン『ノーリミット3』森川智之さんらボイスキャストを直撃!
森川:ヴァンサンは自ら進んでイドラに入ったわけではなく、脳腫瘍の高度な治療を受けるのと引き替えにイドラの任務を引き受けざるを得なかったという大前提も押さえておいてほしいですね。それもこれも、すべては愛する家族のため。ヴァンサンは家族思いの男 ... «海外ドラマNAVI, mai 15»
10
リュック・ベッソンが仕掛けるノンストップ潜入捜査アクション『ノーリミット3 …
前シーズン、脳の状態が快方に向かうヴァンサンと"イドラ"のメンバーは、ダイヤの密売組織を追う中で化学兵器を使ったテロ計画の存在を知り、その阻止に成功した。しかし、ヴァンサンは化学兵器に触れた影響で肝臓を損傷してしまう。肝臓移植に必要なドナー ... «海外ドラマNAVI, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イドラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur