Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Exedra" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXEDRA

lateinisch exedra < griechisch exédra, eigentlich = draußen gelegener Sitz, zu: éxō = draußen, außen und hédra = Sitz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXEDRA EN ALLEMAND

Exedra  [Ẹxedra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXEDRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exedra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXEDRA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Exedra» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Exedra

Exedra

Exedra

L'Exedra est un espace de niche qui s'ouvre sur une cour, une place ou un hall. Il peut être gratuit ou avec une position de colonne. Die Exedra ist ein nischenartiger Raum, der sich auf einen Hof, Platz oder eine Halle öffnet. Sie kann frei oder mit einer Säulenstellung gestaltet sein.

définition de Exedra dans le dictionnaire allemand

Salle semi-circulaire ou rectangulaire comme extension d'une salle ou d'un portique d'architecture médiévale. halbrunder oder rechteckiger Raum als Erweiterung eines Saales oder einer Säulenhalle Apsis in der mittelalterlichen Baukunst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Exedra» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXEDRA


Alexandra
Alexạndra
Aphelandra
Aphelạndra
Cathedra
Cạthedra, Kạthedra [ˈkaːtedra]
Ephedra
E̲phedra
Hydra
Hy̲dra
Indra
Ịndra 
Kassandra
Kassạndra
Klepsydra
Klẹpsydra
Mudra
Mu̲dra
Phädra
Phä̲dra
Sandra
Sạndra
Schudra
Schu̲dra
Sidra
Sidra̲
Tundra
Tụndra
ex cathedra
ex cạthedra [ɛks ˈkatedra]  , auch: [ɛks ˈkaːtedra] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXEDRA

Exegese
Exeget
Exegetik
Exegetin
exegetisch
exegieren
Exekration
exekrieren
Exekutant
Exekutantin
exekutieren
Exekution
Exekutionsgericht
Exekutionskommando
exekutiv
Exekutivausschuss
Exekutivbeamter
Exekutivbeamtin
Exekutivbehörde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXEDRA

Accra
Agora
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Kamera
Para
extra
hora

Synonymes et antonymes de Exedra dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXEDRA»

Exedra exedra trade service gmbh boscolo luxury hotel personal beratungsunternehmen für berufliche reintegration milano nice nischenartiger Raum sich einen Platz oder eine Halle öffnet kann frei einer möbel dekoration berlin erhalten sorgfältig selektierte Auswahl hochwertiger Massivholzmöbel Teakmöbel Wohnaccessoires Dekoration Heimtextilien accessoires home Juli Möbel Accessoires logo Home Teak Landhausmöbel Tische Lampen tiergarten yelp Beiträge Siehe Foto unten dieser laden internet dienste oldenburg managed server bietet Managed Internet Services Firmenkunden Mittelstand Weser Region bieten eigenes Rechenzentrum bridgestone EXEDRAG Reifen Bridgestone Serie sind Erstausrüstungsreifen zahlreicher aktueller älterer japanischer Motorradmodelle roma offizielle website luxushotels Roma booking_button Zimmer Suiten Restaurants Bars Wellness Kontakt Anfahrt Concierge Angebote Meetings müller jansen landschaftsarchitekten wiesbaden Ihre Landschaftsarchitekten Rhein Main Gebiet Müller Jansen Wiesbaden Garten Landschaftsarchitektur frankfurt main bewertungen fotos tripadvisor Frankfurt Bewertungen sehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Exedra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXEDRA

Découvrez la traduction de Exedra dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Exedra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Exedra» en allemand.

Traducteur Français - chinois

excudit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excudit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excudit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

excudit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

excudit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

excudit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excudit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

excudit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excudit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

excudit
190 millions de locuteurs

allemand

Exedra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

excudit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

excudit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excudit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

excudit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

excudit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

excudit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

excudit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

excudit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

excudit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

excudit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excudit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

excudit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

excudit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excudit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

excudit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Exedra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXEDRA»

Le terme «Exedra» est communément utilisé et occupe la place 62.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Exedra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Exedra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Exedra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXEDRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Exedra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Exedra» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Exedra en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXEDRA»

Découvrez l'usage de Exedra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Exedra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historische Kleinarchitekturen in Sachsen: eine Untersuchung ...
Abbildung 6 – Die räumliche Einbindung des Gartenpavillons Die Exedra Als eine Sonderform des Gartenpavillons erfreute sich die klassizistische Grundform der Exedra im 18. und 19. Jahrhundert besonderer Beliebtheit. Die Exedra ...
Caroline Rolka, 2007
2
Pompejanische Kopien aus Dänemark
Kat. Nr. 203. HilkerA 11.047 m. Provenienzangabe: Raum. 44,5 x 72,6. Bleistift, Wasserfarbe auf Zeichenpapier. Text: unten links. Bleistift, „la stanza nera". Motiv: Exedra y, Südwand, rechter Abschnitt der Mittelädikula. Vgl. zu diesem Abschnitt  ...
Margareta Staub Gierow, 2008
3
Das Wiener Kaiserforum: Utopien zwischen Hofburg und ...
Exedra (griechisch, wörtlich ,abgelegener Sitzplatz') : Im Allgemeinen versteht man darunter neben der freistehenden halbkreisförmigen oder auch rechteckigen Bank einen auf drei Seiten geschlossenen, auf der vierten Seite offenen Raum.
Margaret Gottfried, 2001
4
Das Delphinion in Milet
Wir können uns hiernach ungefähr eine Vorstellung von der einstigen Gestalt der Exedra machen, wobei wir die Höhe der Rückwand nach dem Vorbild ähnlicher Bauten, z. B. der Exedra Attalos' II von Pergamun, ansetzen können; welcherlei ...
Georg Kawerau, Milet, Albert Rehm, 1967
5
Bol:statuenprogramm of 15
Schon bald war bei der weiteren Freilegung die Halbkreisform der Anlage erkannt und der Bau deshalb als Exedra bezeichnet (Abb. 1.2)2. An seinem östlichen Ende hatten die Grabungsarbeiten begonnen und schritten nun rasch voran; ...
Renate Bol, 1984
6
Kreta: 5000 Jahre Kunst und Kultur : minoische Paläste, ...
Eingang Lato 1 Toranlage 2 Wachturm 3 Handwerksbetriebe und Läden 4 Halle 5 Zisterne 6 Tempel 7 Exedra 8 Freitreppe 9 Prytaneion 10 Rechteckige Exedra 11 Haupttempel der Stadt gestreckte Halle (4) mit einem Fußboden aus grauen ...
Lambert Schneider, 1998
7
Antike in Potsdam-Sanssouci: Führungsblätter ; Materialien ...
Hier die wichtigsten: Eine Säulenhalle (PORTICUS) mit vier Säulen; Die EXEDRA (Rundbank), auf der ihr gerade sitzt, war im antiken römischen Haus einfach ein offener Raum, später dann eine Sitzgelegenheit im Freien. Die EXEDRA hier ...
Roland Granobs, 2007
8
Spurensuche, die Karolinger: die verschwundenen Paläste ...
Die Räume hatten Türen in den Innenbereich und gingen hier auf einen fünf Meter breiten Säulengang, der die gesamte Innenseite der Exedra um- fasste. Die heute an der Exedra stehenden Säulenstümpfe sind natürlich nur symbolisch , ...
Bernd Remmler, 2010
9
KuBA 2/2012
Abb. 6: Sondage 11, Übersicht, Blick nach Westen. Tempelportikus mit Exedra. der Hauptachse des Tempels gelegene, aus der Portikus-Achse vorspringende Exedra war Untersuchungsgegenstand von Sondage 11 (Abb. 6). Mehrere ...
10
Die Wasserkultur der Villa Hadriana: Ergebnisse der ...
Jh. wieder aufgegriffen und der Hypothese, an der Vorderfront der Exedra des Se - rapeums habe ein Wasservorhang bestanden, weitere Argumente hinzugefügt139. Dabei wurde vermutet, dass die beiden Kuppelkanäle bis an den vorderen ...
Henning Fahlbusch, Benjamin Heemeier, Christoph Ohlig, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXEDRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Exedra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hotel Exedra di Roma, Niko Sinisgalli "Il giovane chef scultore"
Chef inesauribile e maestro di cucina, Sinisgalli ha presentato alla stampa, lo scorso giovedì sera, la sua arte in uno show cooking al Boscolo Hotel Exedra di ... «Romait, juil 16»
2
Niko Sinisgalli, chef scultore, presenta le sue creazioni al Boscolo ...
Chef inesauribile e maestro di cucina, Sinisgalli presenta alla stampa la sua arte in uno show cooking al Boscolo Hotel Exedra di Roma dove, ormai da 4 anni, ... «Ostia Tv, juil 16»
3
Stadtverordnetenversammlung diskutiert über Neugestaltung ...
Nach einem Architektenwettbewerb (wir berichteten) hatte das Büro Exedra einen Entwurf vorgelegt. Von Gudrun Fritsch. Im Anschluss hatten die Fraktionen ... «DA-imNetz.de, juil 16»
4
Alte Bank für den Badepark
Damit beginnt ein neues Vorhaben im Badepark, die Rekonstruktion und das Wiederaufstellen einer Exedra-Bank nach Entwürfen des bekannten Berliner ... «sz-online, juin 16»
5
Los últimos minutos de Exedra Books
La gente carga con mesas, libros, anaqueles, sillas, carteles. Lo que encuentren a su paso. Así son los últimos minutos de Exedra Books, la librería más grande ... «La Estrella de Panamá, avril 16»
6
KNOCKOUT: En 16 años nunca nadie me pidió la 'Caperucita roja
Así como muchas veces hay que morirse para ser bueno, al parecer Exedra Books tuvo que anunciar su cierre para llenarse. A seis días de cerrar, su dueño, ... «La Prensa, avril 16»
7
Cuando cierra una librería...: Yohel Amat V.
Con un escenario así, no es de extrañar que el cierre de una librería –yo diría que la materialización de un sueño–, como Exedra Books, no le haya llamado la ... «La Prensa, avril 16»
8
Cierre de Exedra Books dejará un gran vacío
La de Exedra Books (librería en la intersección de Vía España y Vía Brasil), que después de 25 años cerrará sus puertas para siempre el 30 de abril, es una ... «Día a día, avril 16»
9
Exedra Books dejará de ser un punto de encuentro
Para muchos amantes de los libros y la buena literatura, al enterarse del cierre definitivo de la librería Exedra Books, ubicada en Vía España, El Carmen, fue ... «Crítica, avril 16»
10
CrowdReviews.com, Partnered with Exedra Events, Announces 15th ...
After 4 years, HMA decides to head back to Vietnam. This time to another charming city – Ho Chi Minh, Vietnam: over 80 speakers and 1000 delegates from 30 ... «PR.com, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exedra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exedra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z