Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふき‐あし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふき‐あし EN JAPONAIS

ふきあし
hukiasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふき‐あし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐あし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふき‐あし dans le dictionnaire japonais

Essuyage 【Pieds Legging】 De la longueur d'une tuile de toiture, la longueur de la partie cachée en la recouvrant. ふき‐あし【葺き足】 屋根に葺く瓦などの1枚の長さから、葺き重ねて隠れた部分を引いた長さ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐あし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふき‐あし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふき‐あし

ふき‐あがる
ふき‐あ
ふき‐あげる
ふき‐あつめる
ふき‐あれる
ふき‐あわす
ふき‐
ふき‐いし
ふき‐いず
ふき‐いた
ふき‐いだす
ふき‐いど
ふき‐いる
ふき‐いれる
ふき‐
ふき‐おろし
ふき‐おろす
ふき‐かえ
ふき‐かえし
ふき‐かえす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふき‐あし

あお‐あし
あおり‐あし
あげ‐あし
あと‐あし
あぶら‐あし
あま‐あし
あめ‐あし
あゆみ‐あし
いさみ‐あし
いそぎ‐あし
いちょう‐あし
いっすん‐あし
いぼ‐あし
うかがい‐あし
うしろ‐あし
うま‐の‐あし
うれ‐あし
えり‐あし
‐あし
おお‐あし

Synonymes et antonymes de ふき‐あし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐あし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふき‐あし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふき‐あし

Découvrez la traduction de ふき‐あし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふき‐あし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐あし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

擦腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpie las piernas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wipe legs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरों को साफ कर लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح القدمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Протрите ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpe as pernas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা ওয়াইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyez jambes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen Sie die Beine
180 millions de locuteurs

japonais

ふき‐あし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머위 다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangke sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்கள் துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय पुसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacakları silin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulire le gambe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytrzeć nogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протріть ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ștergeți picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίστε τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee voete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka benen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørk bena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふき‐あし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふき‐あし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふき‐あし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふき‐あし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐あし»

Découvrez l'usage de ふき‐あし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐あし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 63 ページ
/em>(葺足)屋瓦の,葺いた場合一枚の瓦と下の瓦との間の中心距離。檜皮葺に於ても同様。ふきおろし(葺下ろし)本屋(ほんや)の屋根を延長して附属建物の上にまでかけること。ふきじ(葺地)葺瓦の下の土をうける板葺。葺野地(ふきのじ)ともいう。土居桁(どい ...
綜芸舎編集部, 1970
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 850 ページ
艸部【 9 画)力【京揪】あしがに|【蔵】"は【蔵^】いすい機【葭】「あし,よし 3 【葭子】よしご【學笛】よしごぶえ 4 【鼓切】よしきり【設ー尸】 .... 【葺合】ふきあわす【蒼地】ふきじ 7 【葺足】ふきあし 8 【蒼板】ふきいた【,茅】ふさがやニ^ぽ町】ふさやちょう【驀草】ふきぐさ【聲重】ふ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
母のあし音: Shishū
Shishū 石井佐和. リあっい直タオルでふきましようれいにきれいにふきましよう^"―^令;お^ ^ 4 やだれよりもきれいピカピ力のきゆつしゅつはつ— "?よさ てヽ 1 ヽ. おとりかえの欤. ― 1#リリし——ん画々^ 0 严ビ 1 サ 4 乙に 1 一ホ.
石井佐和, 2003
4
逆引き熟語林 - 1003 ページ
ふき.ふく恭かすふかす^じょう,むし服ふき 0 ふく茶番服ちゃかぶき蔣ふき 0 ふき(菜蒔) .ふき山蒔やまぶき水蒋みずぶき玉蒔たま ... のごい手拭きてふき拭きあせふき足拭きあしふき乾拭きからぶき瘠拭ききょぶき鼻拭きはなふき 16 拭きつやぶき蒼きふき 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本類語大辞典 - 32 ページ
幾重にもふきたるー O あしのやえぶき(章八重葬)。 ... (杉板にてふきたるもの) o 引倍木科影<とくさぶき[木賊暮一(板の厚さ一分牛若しくは二分、雨面、雨傍、木日、共に飽にてけづり、足を平均 ... A ひばだぶき[検皮葺」(ひばだにてふきたるもの) o ひはだ(槍皮)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
奈良市史: - 596 ページ
ふきよせだるき(吹寄棰)二本ずつよせて一組とした棰のこと。ふきよせばしら(吹寄柱)二本ずつよせて立てた柱のこと。ふくみ(含)斗の上面、 ... ふきあし( ! ; ^ )屋根瓦を 9 いた場合、一枚の瓦と下の瓦の四隅、また相輪などに吊るす一種の鈴。ふうたく(風鐸)宝鐸( ...
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 36 ページ
あしとり【! ! ^ーり二組僕で、相手の足を両手でかかえ、ひき倒し、または上锒外へ出す技。いつすんぞり。あしどり【足取( ... まも、足をふく布。足ふき。「あしのごひ〔日.ホ】」あしおは 5 一一章おはう】ふ(枕) : !二泥の洲ース》を古語で「うき」といい、「輩の棵生(二ふ泥 ...
山田俊雄, 1995
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 159 ページ
我心をやるはよく心なきにや。笙.もむかし人の物をするひた行ぬとよしにてあるべきれも上手にとりての事也。すべての心ばせは。時乙とばすくなにつけたるもあしからす。そ心なし。箒篥などはなをゆかなる物なれば。時とり興に入て。くりかへし'ふきたるよくの引物 ...
塙保己一, 2002
9
広辞林
1 一名)擊をたばねた衡,あし-ぬぐい"一足一拭い】【名)華&をふくこと,暴: ^をふく布,足ふき,マプト,あし-の-うら【足の裹】一名)足の地.凼を甩む 16 分,足の^ ,あし-の-け一(脚の気】(名)肩気 13 の古ちあし-の丄」う II 足の甲 I 〖名)足の我,あしうらの反: & .脷^あし.
金澤庄三郎, 1958
10
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 64 ページ
あしがかり足掛かりあしつぎ足継ぎあしかけ足掛けあしでまとい足手まといあしかせ足かせあしどめ足止めあしがた足型あしとり足取り ... あしばらい足払いあしがる足軽あしばをかためる足場を固めるあしきり足切りあしびょうし足拍子あしくせ足癖あしふき足拭き ...
秦恒平, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふき‐あし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuki-ashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur