Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふき‐いれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふき‐いれる EN JAPONAIS

ふきいれる
hukiireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふき‐いれる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐いれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふき‐いれる dans le dictionnaire japonais

Je vais essuyer les vêtements [souffler] le mettre. [Dynamic Lower I] [phrase] Furuu Ru [La Bottom 2] 1 Mettre dans le coup. Pour souffler. 2 Le vent souffle à l'intérieur. Pour souffler. ふき‐いれる【吹(き)入れる】 [動ラ下一][文]ふきい・る[ラ下二]1 吹いて中に入れる。吹き込む。2 風などが吹いて中に入り込む。吹き込む。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐いれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふき‐いれる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふき‐いれる

ふき‐あつめる
ふき‐あれる
ふき‐あわす
ふき‐い
ふき‐い
ふき‐い
ふき‐い
ふき‐いだす
ふき‐い
ふき‐い
ふき‐
ふき‐おろし
ふき‐おろす
ふき‐かえ
ふき‐かえし
ふき‐かえす
ふき‐かえる
ふき‐かける
ふき‐がたり
ふき‐がわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふき‐いれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あそび‐たわむれる
あばれる
いれる
のり‐いれる
はさみ‐いれる
ふみ‐いれる
むかえ‐いれる
もうし‐いれる
やとい‐いれる
よび‐いれる
よみ‐いれる

Synonymes et antonymes de ふき‐いれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐いれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふき‐いれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふき‐いれる

Découvrez la traduction de ふき‐いれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふき‐いれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐いれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吹进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insuflar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insufflate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Insufflate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوحى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вдувать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insuflar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখুন ওয়াইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insuffler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Letakkan Lap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insufflate
180 millions de locuteurs

japonais

ふき‐いれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불어 넣을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine Ngilangke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடைத்து போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुसा ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wipe koy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insufflare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdmuchiwać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insufla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insufflate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Insufflate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Insufflate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Insufflate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふき‐いれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふき‐いれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふき‐いれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふき‐いれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐いれる»

Découvrez l'usage de ふき‐いれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐いれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 63 ページ
G ふきを長さ 4 園に切る。 S 鍋にだしと調味料を入れて煮立てて、ふき入れる落としぶた。をして、中火で煮る。好みのやわらかさになったら火を止め、煮汁のなかに浸して味を含ませる。下ごしらえ V ふきの筋を引いて皮をむき、沸騰した湯で 3 分芸如でる。
山本ふみこ, 2013
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1599 ページ
吹気(ふき《固] 67 姓婦木(ふき) [固] 70 名(女) 67 姓富貴'ふき) [固] 27 大字【その他) 65 駅名等 70 名(女)夏喜(ふき) [固] 70 ... 2188 入れ吹き入れる,吹入れる(ふきいれる) [他動]ブギウギ[名] 1054 音楽盲貴内(ふきうち) [固] 45 地区名吹浦(ふきうら) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
豚バラ肉入りふろふき大根
而マ~ ~ ~ ~一対所要時間二 30 分豚バラ肉入りふろふき大根おなじみのふろふき大根に豚肉を加えると、コクが出て、煮汁がぐっと ... 豚バラ肉入りふろふき大根の作り方ーニ大根の下ごしらえず大根は皮をむいて 3 ~ 4cm 幅に切り丶十字に隠し包丁を入れる
All About 編集部, 2013
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1599 ページ
吹気(ふき) [固] 67 姓婦木(ふき) [固] 70 名(女) 67 姓直貴(ふき) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 70 名(女)夏喜(ふき) [固] 70 名( ... 吹入れ(ふきいれ) [名(転生) ] 2188 入れ吹き入れる,吹入れる(ふき I 、れる) [他動]ブギウギ[名] 1054 音楽窗貴内(ふきうち) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
お味噌のことが丸ごとわかる本: - xxi ページ
sp 【 i 贋 s 尋旬 P 。 in ーふのふきをはじめ、野菜をゆでる時には湯の中に塩を~つま喜み入れると野菜自体の風味が増して感じられる。善をすじが多いので、取り除いてから調理すること。~赤ミ十味才噌‡オ料( 4 人分)作り方書仙台赤味噌關 g ふきはすじを取り` ...
東京生活編集部, 2007
6
作りおきそうざい - 82 ページ
自家製み、そ潰けチーズやとうふ、卵、野菜など、特製みそ床に 1 〜 2 日入れておくだけでみそ漬けに。ごはんはもちろん、ビールやお酒 ... チーズ%個は氷けをふき、みそ床大さ空気を抜いて袋の上からみそを全体になじませ、冷蔵庫に入れる。※ 2 日以上おくと ...
主婦の友社, 2013
7
ふきの下ごしらえ
ふきの下ごしらえ(1)ふきの下ごしらえふきには長い茎と大きな葉があります。茎はアクが ... 2:ふきをまな板の上に並べ、塩をふり、両手で軽く押しながら転がします。これを ... 5:茎の縁に包丁の刃で軽く切り込みを入れるようにして、筋をはがしとり、引き剥きます。
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
8
貧血対策レシピ:ふきと高野豆腐の卵とじ
材料(2人分)ふき(ゆでたもの) 2本高野豆腐 2枚きくらげ 1~2枚卵 2個だし汁 1カップ酒小さじ1 みりん小さじ1 しょうゆ小さじ1 塩少々□作り方 1.高野豆腐と ... なべにだし汁と調味料、高野豆腐、きくらげを入れて熱し、やわらかくなるまで煮ます。 3.ふきを加えて ...
All About 編集部, 2013
9
再春館製藥所 日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂
大さじ 1 作り方 1 ふきはなべに入る大きさに切る。まないたにのせて少量の塩を振り、手のひらで転がして板ずりする。 2 洲騰したたっぶりの湯にふき入れ、 5 秒ほどして色が変わったら、引き上げて水にとる。 3 皮をむき、さらに 30 分ほど水につけてアク抜き ...
主婦之友社編, 2014
10
かいご日記―心のとびらを開いて: - 36 ページ
松本紀子 36 3 ゆでたふきはたっぷりの水に 2 — 3 時間っけて、灰汁抜きをする。このときに皮を部分を入れ、次に葉を入れる。 2 鍋に湯を沸かし、塩少々を入れ、根元の部分を入れて少しやわらかくなったら茎の切り分ける。 1 ふきは部位によりやわらかさが ...
松本紀子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふき‐いれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuki-ireru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur