Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふき‐あれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふき‐あれる EN JAPONAIS

ふきあれ
hukiareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふき‐あれる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐あれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふき‐あれる dans le dictionnaire japonais

Je peux essuyer 【exploser】 rugueux】 [Moorra Ichi] [phrase] Fukiaru [La Moins de 2] Le vent continue à souffler violemment. Ça souffle. ふき‐あれる【吹(き)荒れる】 [動ラ下一][文]ふきあ・る[ラ下二]風が激しく吹きつづける。吹きすさぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐あれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふき‐あれる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふき‐あれる

ふき‐あがる
ふき‐あ
ふき‐あげる
ふき‐あ
ふき‐あつめる
ふき‐あわす
ふき‐
ふき‐いし
ふき‐いず
ふき‐いた
ふき‐いだす
ふき‐いど
ふき‐いる
ふき‐いれる
ふき‐
ふき‐おろし
ふき‐おろす
ふき‐かえ
ふき‐かえし
ふき‐かえす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふき‐あれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
あり‐ふれる
い‐ながれる

Synonymes et antonymes de ふき‐あれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐あれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふき‐あれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふき‐あれる

Découvrez la traduction de ふき‐あれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふき‐あれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐あれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

擦拭等位基因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpie alelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wipe allele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एलील साफ कर लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح أليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Протрите аллель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpe alelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলীল ওয়াইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyez allèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap allele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen Allel
180 millions de locuteurs

japonais

ふき‐あれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머위 닥치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangke allele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau allele
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிருரு துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन्सच्या जोडीपैकी एक पुसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alel Wipe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulire allele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrzyj allel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протріть аллель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ștergeți alela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίστε αλληλόμορφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee alleel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka allel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørk allel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふき‐あれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふき‐あれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふき‐あれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふき‐あれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐あれる»

Découvrez l'usage de ふき‐あれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐あれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大リーグに吹き荒れる「不況」の嵐
大リーグの春季キャンプは2月20日前後からスタートするが、その1カ月を切った段階で異常事態が発生している。FA選手の未契約者が約150人もいることだ。大不況による影響が想像 ...
All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013
2
吹き荒れるK-POP旋風!歌い方のコツ - 3 ページ
All About 編集部. ロトムをト糾 2 重牡ト卒ト牡ト齊ト言 H 人ぜしぜ字 04 ー= =十五・スマスチャンシグロパンチャッこミンチャッケソノムイエッポスマスの装飾でキラキラしてとても綺麗です)名ト藝ト告白トロトニびくっとする)ノルラッツヨ/突然社長が現れ(天神吏天神 ...
All About 編集部, 2013
3
ヤンキース松井秀喜に吹き荒れる「不要論」
ヤンキース松井秀喜に吹き荒れる「不要論」(2)不振脱出。強烈なアピールを首脳陣にするが......これらの報道に対し、ゴジラは逆襲に転じようと復調のきっかけをつかみかけた。5月 26日(同27日)のレンジャーズ戦(アーリントン)で、松井秀は右翼フェンス直撃の ...
All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013
4
吹き荒れるK-POP旋風!次にくるのは?
吹き荒れるK‒POP旋風!次にくるのは?(1)冬ソナ大爆発も今は昔。 ... 彼らが支持される理由、本国韓国での評価、そして次にくるスターなど最新のK‒POP事情を、オールアバウト「韓国」ガイドの松田カノン氏に聞いた。後編は次にくる韓流スター候補をご紹介。
All About 編集部, 2013
5
現代国語表記辞典 - 584 ページ
瞰〕俯観図鳥 88 ぶかん武官お付きの武官駐在武官ふかんしょう不感症不感症-になる(の女)ふき不軌法規を守らない不軌の行; ... 風が吹き上げる喷き上げる 1 火を噴き上げるふきあれる吹き荒れる 1 晚じゅう吹き荒れるふきおろす吹き下ろす吹き下ろす寒風 ...
武部良明, 1985
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 26 ページ
こと(人)。〔人の場合は、スタントマンとも〕豳吹き替える(他下一〉。ふきかえ.す【吹き返す】 I 力ヘス(他五) 1 ふいて.うら返す(もとの所へ ... ふきざらし。ふきつさらし。画吹きさらす(他五)。ふきすさ:ぶ【吹き《荒ぶ】(自五)〔文〕風がはげしくふいてあれるふきあれる
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1599 ページ
吹気(ふき) [固] 67 姓婦木(ふき) [固] 70 名(女) 67 姓直貴(ふき) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 70 名(女)夏喜(ふき) [固] 70 名( ... 吹荒れる(ふきあれる) [自動]夏貴井(ふきい) [固] 45 地区名 67 姓聲き板,蒼板(ふきいた) [名] 773 板吹き井戸,吹井戸(ふきいど) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1599 ページ
吹気(ふき《固] 67 姓婦木(ふき) [固] 70 名(女) 67 姓富貴'ふき) [固] 27 大字【その他) 65 駅名等 70 名(女)夏喜(ふき) [固] 70 名( ... 吹荒れる(ふきあれる) [自動]貫貴井(ふきい) [固] 45 地区名 67 姓葺き板,葺板(ふきいた) [名] 773 板吹き井戸,吹井戸(ふきいど) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
地名人名付用字用語辞典 - 431 ページ
深まる〕| | |お"るふかみ〔 I み〕ほみにはまるふ力す I ふぎようふかみ〔深見〕—ふかみどり〔 1 ^〕ほほの松ふかめる〔,める|疑おをほめるふかや〔 ... のすほぶき「^ #〕武器を捨てるふきあげ〔吹上; 1 — 1 ^ ^ふきあれる吹き荒れる〕おお吹きふきおろす〔^き下ろす; !
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
<完本>閑話一滴
明治の軍需拡大時代、富国強兵策のふきあれる季節に、日本人が二束三文で手放したものだ。すぐれた作品は、価値のわかる人々に愛蔵される話は洋の東西を問わないだろう。その名品たちの眠るボストンから、大学院を卒業していながら、つらい概こねや、 ...
水上勉, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふき‐あれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuki-areru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur