Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふき‐まめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふき‐まめ EN JAPONAIS

ふきまめ
hukimame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふき‐まめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふき‐まめ dans le dictionnaire japonais

Bambou [haricot Fuuki] Les haricots en bouteille bouillis avec du sucre ajouté et bouillir le pois doux séché dans l'eau. Saupoudrer la balle. ふき‐まめ【富貴豆】 乾燥させたソラマメを水で戻して皮を取り去り、砂糖を加えて煮た煮豆。ふっきまめ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふき‐まめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふき‐まめ

ふき‐はなつ
ふき‐はらう
ふき‐
ふき‐びん
ふき‐ぶり
ふき‐べり
ふき‐まがう
ふき‐ま
ふき‐まくる
ふき‐まどう
ふき‐まよう
ふき‐まわし
ふき‐まわす
ふき‐みそ
ふき‐むすぶ
ふき‐もの
ふき‐
ふき‐やむ
ふき‐よせ
ふき‐よせる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふき‐まめ

あお‐まめ
あし‐まめ
あじ‐まめ
あぜ‐まめ
いり‐まめ
いんげん‐まめ
ういろう‐まめ
うぐいす‐まめ
うずら‐まめ
うち‐まめ
うりずん‐まめ
えだ‐まめ
えんどう‐まめ
おお‐まめ
おたふく‐まめ
おにうち‐まめ
おのろけ‐まめ
がんくい‐まめ
くち‐まめ
くろ‐まめ

Synonymes et antonymes de ふき‐まめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐まめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふき‐まめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふき‐まめ

Découvrez la traduction de ふき‐まめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふき‐まめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐まめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

擦拭豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpie los frijoles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wipe beans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेम साफ कर लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح الفاصوليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Протрите бобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpe feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মটরশুটি ওয়াইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyez les haricots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap kacang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen Bohnen
180 millions de locuteurs

japonais

ふき‐まめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머위 물집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangke kacang buncis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீன்ஸ் துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोयाबीनचे पुसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fasulye Wipe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulire fagioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrzyj fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протріть боби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ștergeți fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίστε τα φασόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee bone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka bönor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørk bønner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふき‐まめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふき‐まめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふき‐まめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふき‐まめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐まめ»

Découvrez l'usage de ふき‐まめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐まめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
福間三九郎の話
ふきまめ 1 -、ふき豆。油揚がんもどきやきどうォふ。厶あぶらげとうふ一夜凍まァし。厶 〔一戸毎に立寄り或は児童^に せんきィせんしやァくゥはらいたみィ、頭痛ゥめまいィにィたちくらァみィさ一八)〈ええ本家は讚岐のこんぴらァょォ。松島ァ琴松堂のォ千金丹。
胡桃沢勘内, 1956
2
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 307 ページ
源氏-幻「さと吹く風に、燈龍もふきまどはして、空暗き心地するに」,有明の別丄一「雪風さらにやまねば、人々も,かたへは、ふところぎぬのうちまで,ふきまどはされたるを、はらふとて」ふき-まめ【富贵一立】《名〕乾燥空豆を水につけてもどし、皮をむいてから甘く煮 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
たべもの語源辞典 - 227 ページ
昼夜水に【富贵 を溜めるには腹がふくらまねばならない でて皮をとる。砂糖と塩少々で甘く煮る。重曹の湯で煮たつけて鍋に入れ、重宵を加えた湯をかぶるくらいに入れゆ? 5 ふきまめ豆】フッキマメともいう。乾燥したる。咳を治すという。苦いものは、油で揚げる ...
清水桂一, 1980
4
大きな活字の漢字表記辞典 - 604 ページ
ふふくいふくいくふくいんふきだまりふきだまりふきつふきつのるふきでものふきとおしふきとばすふきとるふきながしふきぬきふきぬけふきぬけるふきねふきのとうふきはらうふきぶりふきまくるふきまめふくおか實の吹き漣ま)。|吹溜り不士妄予感吹蓋流し吹流吹蓋 ...
三省堂書店. 編修所, 1991
5
現代国語表記辞典 - 585 ページ
3 「ュ前衛フォン 1 丁ュ【フォンジュ】フー 051 ミ料理ふきどおし吹き通し吹き通しの風吹き嫁けふきとおす吹き通す風が(笛を丫 ... 矗蓄〕ふきの花茎ふきはらう吹き払う辺りを吹き払うふきぶり吹き降リ吹き降りの一日ふきまくる吹きまくる〔吹き 1 捲る〕強風ふきまめ ...
武部良明, 1985
6
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 362 ページ
文化庁, 2005
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1600 ページ
拭き掃除,拭掃除(ふきそうじ) [サ変] 1999 掃除不規則(ふきそく) [名(形動) ] 2478 不均衡不規則さ(ふきそくさ) [名(転生) ] 2478 不 ... 吹捲る(ふきまくる)ほ動]吹き格る,吹捲る(ふきまくる) [他動]富貴豆(ふきまめ) [名] 852 料理(その他)吹き回し,吹回し(ふきまわし) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1600 ページ
拭き^ ,拭掃除(ふきそうじ) [サ変] 1999 掃除不規則(ふきそく) [名〖形動) ] 2478 不均衡不規則さ(ふきそくさ) [名(転生) ] 2478 不 ... 搏る,吹捲る(ふきまくる) [自動]吹き格る,吹捲る(ふきまくる) [他動]窗貴豆(ふきまめ) [名] 852 料理(その他)吹き回し,吹回し(ふき ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
新辞源 - 858 ページ
ふきたお.す【吹き^す】. " ^がふいて物をたおす。や、しゃベりまくつてめ^ ^を. ; ^倒する。 4 きだ,す【吹き出す】「や.ゆ^ん〕 1 吹き ... りめに大きなことを 3 う。「ほらを吹きまくる。」ふきまめ【黹お;ひ】 2 ^ソラマメに沙轄を加えてやわらか,、おたもい。ふうきまめ
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
品川宿遊里三代 - 182 ページ
豆を入れた箱には、三つの瓢箪の紋が付けられていたので、そうひょ,たんやで、その引き出しをあけると、朱塗りになった内部に、 ... という、あのいかにも朝らしい実感のある売り声が聞こえてくると、あちこちの家から、皿や鉢を持って、「まめやァ、ふきまめェッ」し ...
秋谷勝三, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふき‐まめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuki-mame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur