Signification de "ふき‐よせる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふき‐よせる EN JAPONAIS

ふき	‐	よせる
huki		yoseru

QUE SIGNIFIE ふき‐よせる EN JAPONAIS

définition de ふき‐よせる dans le dictionnaire japonais

Je vais vous permettre d'essuyer [pour souffler] [se déplacer dessous] [phrase] pour essuyer [Saito 2] 1 le vent pousse les objets d'un côté. Le vent souffle.

ふき‐よせる【吹（き）寄せる】 ［動サ下一］［文］ふきよ・す［サ下二］１ 風が吹いて物を一方へ押しやる。２ 風が吹いてくる。

TRADUCTION DE ふき‐よせる

Découvrez la traduction de ふき‐よせる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふき‐よせる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐よせる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 阎王擦
• Traducteur Français - espagnol: Limpie Yama
• Traducteur Français - anglais: Wipe Yama
• Traducteur Français - hindi: यम साफ कर लें
• Traducteur Français - arabe: مسح اللف
• Traducteur Français - russe: Протрите Яма
• Traducteur Français - portugais: limpe Yama
• Traducteur Français - bengali: lapping ওয়াইপ
• Traducteur Français - français: essuyez Yama
• Traducteur Français - malaisien: Lap memukul
• Traducteur Français - allemand: wischen Yama
• japonais: ふき‐よせる
• Traducteur Français - coréen: 머위 그만 둘
• Traducteur Français - javanais: ngilangke lapping
• Traducteur Français - vietnamien: lau Yama
• Traducteur Français - tamoul: அணைவு துடைக்க
• Traducteur Français - marathi: lapping पुसा
• Traducteur Français - turc: alıştırma Wipe
• Traducteur Français - italien: pulire Yama
• Traducteur Français - polonais: przetrzyj Yama
• Traducteur Français - ukrainien: протріть Яма
• Traducteur Français - roumain: Ștergeți Yama
• Traducteur Français - grec: σκουπίστε Yama
• Traducteur Français - afrikaans: vee gekabbel
• Traducteur Français - suédois: torka Yama
• Traducteur Français - norvégien: Tørk Yama

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐よせる»

Découvrez l'usage de ふき‐よせる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐よせる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ

雑ぜる,琨ぜる)入れ—織り I 描(ふき—組み—扱(ふき—取り—禱 2 い—ないまぜるかませるつかませるかきまぜるこきまぜるひつこませるきしませるすませるはずませるくみまぜるおりまぜるとりまぜるうるませるいれまぜるミセルみせるむせるやせるよせる I い ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新版用字用語辞典 - 285 ページ

ふきあげる吹き上げる(吹上げる)ふきかえ吹き替え(吹替え'吹替)ふきかえふき替えひ葺〕ふきこみ吹き込み(吹込み'吹込) ... 0 ぶきょう奉行ふきよせ吹き寄せ(吹寄せ)ふきよせる吹き寄せる(吹寄せる)ふきわける吹き分ける(吹分ける)ふきん付近(附近)团附近。

広田栄太郎, 1974

用字用語新表記辞典 - 427 ページ

松村明, 1973

逆引き熟語林 - 1186 ページ

片寄せるかたよせる右四つみぎよつ娼よね召し寄せるめしよせる左四つひだりよつ 0 しょ 0 打ち寄せるうちよせる後の四つのちのよつ瞜し娼かくしょね吸い寄せるすいよせる相四つあいよつ喚よばい吹き寄せるふきよせる鈍ら四つなまくらよつ 0 かん,わめく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

常用国語表記辞典 - 286 ページ

ふき.付記(附記) ,困「附」は補 11 " :資料で削る字。ふぎ付議(附議) 3 「附」は補正資料で削る字。ふきあげる^吹き上げるふきあれる ... 吹き払う'ふきぶり^吹き降リふきまくる吹きまくる(吹捲)ぶきみ無気味(不気味)ふきや吹き矢ぶきよう無器用(不器用)ふきよせる, ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

現代国語表記辞典 - 585 ページ

3 「ュ前衛フォン 1 丁ュ【フォンジュ】フー 051 ミ料理ふきどおし吹き通し吹き通しの風吹き嫁けふきとおす吹き通す風が(笛を丫吹き ... 部局部局に分ける省の部局舞曲舞曲の譜バレエの舞曲ふきよせ吹き寄せ料理野菜の吹き寄せふきよせる吹き寄せる吹き寄せる ...

武部良明, 1985

大きな活字の漢字表記辞典 - 604 ページ

ふふくいふくいくふくいんふきだまりふきだまりふきつふきつのるふきでものふきとおしふきとばすふきとるふきながしふきぬきふきぬけふきぬける ... 理伊用|仁 II 不行跡ふきょうわおん不協帝立日ぶきょく・苛局を統合す,ふきよせふきよせるふき十ふふくせ II ふぎりぷ ...

三省堂書店. 編修所, 1991

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

... C 吹き込む』ふきさらし C 吹きさらし』ふきだす C 吹き出す』ふきだまり C 吹きだまリ』(吹き溜まり)ふきてもの C 吹き出物』ふきとおし・ふきどおし C 吹き通し・吹通し』ふきながし C 吹き流し・吹流し』ふきぬき[吹き抜き・吹抜き〕ふきぶり[吹き降リ D ふきよせる C ...

西澤秀雄, 1962

単語大系 - 第 4 巻 - 1601 ページ

852 料理(その他) 855 菓子 852 料理(その他) 855 菓子 2178 来 2230 集中 920 出版物 1944 製造吹き寄〖ふきよせ) [名] 852 ... 1670 芸吹寄せ(ふきよせ) [名] 1670 芸吹き寄せ(ふきよせ) [名(転生) ]吹き害せる(ふきよせる) [他動]不許複製(ふきょふくせい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1601 ページ

吹き寄(ふきよせ) [名] 852 料理(その他) 855 菓子 1670 芸吹寄(ふきよせ) [名] 852 料理【その他) 855 菓了' 1670 芸吹寄せ(ふきよせ) [名] 852 料理(その他) 855 菓子 1670 芸吹き寄せ(ふきよせ) [名(転生) ] 2178 来 2230 集中吹き寄せる(ふきよせる) [他動.

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977