Signification de "ふくろぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふくろぶ EN JAPONAIS

ふくろ	ぶ
hukuro	bu

QUE SIGNIFIE ふくろぶ EN JAPONAIS

définition de ふくろぶ dans le dictionnaire japonais

Osaka 【Collapse】 [Moving Bottom 2] "Changement de son de" Horieku "" 1 Les coutures et les fixations peuvent être résolues. 2 larmes qui coulent sans pouvoir comprendre.

ふくろぶ【綻ぶ】 ［動バ上二］《「ほころぶ」の音変化》１ 縫い目・とじ目などが解ける。２ こらえきれずに、涙が流れる。

TRADUCTION DE ふくろぶ

Découvrez la traduction de ふくろぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふくろぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくろぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Fukurobu
• Traducteur Français - espagnol: Fukurobu
• Traducteur Français - anglais: Fukurobu
• Traducteur Français - hindi: Fukurobu
• Traducteur Français - arabe: Fukurobu
• Traducteur Français - russe: Fukurobu
• Traducteur Français - portugais: Fukurobu
• Traducteur Français - bengali: Fukurobu
• Traducteur Français - français: Fukurobu
• Traducteur Français - malaisien: Fukurobu
• Traducteur Français - allemand: Fukurobu
• japonais: ふくろぶ
• Traducteur Français - coréen: ふくろぶ
• Traducteur Français - javanais: Fukurobu
• Traducteur Français - vietnamien: Fukurobu
• Traducteur Français - tamoul: Fukurobu
• Traducteur Français - marathi: घुबड
• Traducteur Français - turc: Fukurobu
• Traducteur Français - italien: Fukurobu
• Traducteur Français - polonais: Fukurobu
• Traducteur Français - ukrainien: Fukurobu
• Traducteur Français - roumain: Fukurobu
• Traducteur Français - grec: Fukurobu
• Traducteur Français - afrikaans: Fukurobu
• Traducteur Français - suédois: Fukurobu
• Traducteur Français - norvégien: Fukurobu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろぶ»

Découvrez l'usage de ふくろぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくろぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 210 ページ

ふしまろぶ... 'ふしやう[不祥]ふしやう[不祥]ふしやう[不祥]ふしやう[不祥]ふしやう[不請]ふしやう[不請]ふじやうふじやうふじやうおし ... ふくやかふくよかふくらかふぐりふくりふふくりふふくりふふくろ[袋]ふくろ[秦]ふくろ[藥]ふくろぶふくろぶほふくわいぶくわほうぶくわ ...

Kimio Serifu, 1995

國語讀本尋常小學校用: - 267 ページ

きなどは山林の中に~住む。りばぬは、春來り、秋さり、かりは、秋來り、春去る。ゎ L 、もずなどは、他の鳥だとりく食らムふくろぶ寂夜担ぐく虫夫は小鳥を豊る。' ,竹[濃〟絨卜ぃ'ぃ~ル』離『に俗“ ~ ""M ~ ,量ぬ p 蜜『譚レ・”隷 っき蜜ゼ階,ー寸~.『,'~ . 五巻フ ー麻泣.

坪内雄藏, 2012

元祿文學辭典 - 64 ページ

松風村- &1 「その名は包む袋乳、乳筋は兩方十二筋」ふくろぬひ袋; 8 。鉉ひ方の一"裁つた布のぬの八"せ 0 が見えないやうに、 1 旦表から^つて、更にその部分を内側に 13 して弒ふこと。粲花咄,「肌に 0 13 子、袋 88 ~ひの小袖^て」ふくろぶほころぶ( ^ :〕に ...

Tsurukichi Satō, 1976

男女狂訓華のあり香: 一名千開万交 - 63 ページ

... をさすふくろぶ=「ふくろぶ」は綻ぶ、経い目がとけること。ここは隠語的に陰門を開かせることで、交合を意味するはすべて「功者」と記されている交工合(もちこみ) =「もちこみ」は持ち込み、「交工合」は仕具合。交合の仕方のこと日の中(うち) =昼の間立交合(たち ...

飯尾東川, ‎玩宮隠士, ‎恋々山人, 1864

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 340 ページ

ふくろつけ。,歌舞伎,金幣猿鳥都丄ニ立「源吾,剃立て袋附(フクロッ)き,髮を後へ下げ、風布子、六部の洧(こし)らへにて」ふく! .... きし袋張へフクロパ)りの澳」誦食ァ〉^ふくろび【綻】【名】(動^「ふくろぶ(锭ごの速用形の名 15 化)縫い目などの解けること,また、その鶴 ...

日本大辞典刊行会, 1975

隱語大辞典 - 1094 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Kamigata gogen jiten - 93 ページ

その商店を「ふくろもり品の総称。巾着.胴乱.煙草入れ,ふくろもの〔袋物〕袋になっている手回る。ホコロビルの訛。ベる」(下一)が現われて並び行なわれ(上二)が見え、中期に至って「ふくろてる」〔語源〕近世前期に「ふくろぶ」る。名詞フクロべ。「袖口がフクロべふくろ ...

前田勇, 1965

広島県方言辞典 - 617 ページ

上则 82 ( ^ 1 お) ^中則食物(食具)國則助 6 《助お國ふくだま( ^物) 0 ふくたんぽ(植物)國ふくち(は居)國ふくなる(勑^ )國ぶくふぐ( ^ : ! )國ふくめん( ... 犯下ふくろび(衣服) ^下ふ X ろび(べ)る(動詞)湖上^下ふくろぶ(動詞) 8 上ふくんだま(植物) 5 ?上 4 け(肢体)出上 ...

村岡浅夫, 1981

動詞の研究 - 75 ページ

ぶ(痛惑)あきさ.ぶ(秋)あて,ぶ(實)あら-ぶ(荒) ,ありわ.ぶ(在佗)あれ,ぶ(荒)攀あをから.ぶ(宵枯) 0 いきの,ぶ(生延)いちはや.ぶ(逸連) ... ふ 05 ^鳴)〈^ ^〉ひな,ぶ(鄞)攀ひねこ,ぶ〔陳媚)ふ(乾)ふくろ-ぶ(锭) I ふみたけ,ぶ(踏哮)ふる,ぶ(古)ほくろ,ぶ(綻)ほと,ぶ(涠)ほろ.

慶野正次, 1972

新言海 - 132 ページ

羽色の黄#なものを镇: #という。ふくろ-うち(名)【袋打】打紐"を管状にうつこと,また.その状に打った 56 。平打の衬。「翰状か袋状に織った帚。ふくろ-おび(名)【袋帯(帶〕】丸帚のようにふくろ-おり(ち)【袋織】表裏一:枚の織&を簡?状に敏ること。また、その状の織^。

大槻茂雄, 1959