Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふくろ‐めん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふくろ‐めん EN JAPONAIS

ふくろめん
hukuromen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふくろ‐めん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくろ‐めん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふくろ‐めん dans le dictionnaire japonais

Nouilles occidentales [nouilles de sac] nouilles instantanées avec des sacs. Faire bouillir les nouilles dans une casserole et les manger avec de la soupe en poudre, etc. ふくろ‐めん【袋麺】 袋入りの即席麺。麺を鍋で煮て、粉末スープなどを加えて食べる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくろ‐めん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふくろ‐めん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふくろ‐めん

ふくろ‐たけ
ふくろ‐たび
ふくろ‐だたき
ふくろ‐だな
ふくろ‐
ふくろ‐づの
ふくろ‐とじ
ふくろ‐とだな
ふくろ‐
ふくろ‐どこ
ふくろ‐ぬい
ふくろ‐ねこ
ふくろ‐ねずみ
ふくろ‐ばり
ふくろ‐まわし
ふくろ‐みち
ふくろ‐みみ
ふくろ‐むし
ふくろ‐もち
ふくろ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふくろ‐めん

おんな‐めん
‐めん
かい‐めん
かいてん‐めん
かいとう‐めん
かぐら‐めん
かた‐めん
かな‐めん
かり‐めん
かん‐めん
‐めん
がい‐めん
がく‐めん
がん‐めん
‐めん
きし‐めん
きじゅん‐めん
きちょう‐めん
きゅう‐めん
きょう‐めん

Synonymes et antonymes de ふくろ‐めん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐めん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふくろ‐めん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふくろ‐めん

Découvrez la traduction de ふくろ‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふくろ‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくろ‐めん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

望乡面条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos Homeward
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homeward noodles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर की ओर नूडल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعرية إلى الوطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домой лапша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macarrão Homeward
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুডলস ফিরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouilles Homeward
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kembali mi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homeward -Nudeln
180 millions de locuteurs

japonais

ふくろ‐めん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀로 국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wangsul mie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mì Homeward
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூடுல்ஸ் திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूडल्स परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erişte Dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliatelle Homeward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Homeward makaron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додому локшина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea spre casă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Homeward χυλοπίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiswaarts noedels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Homeward nudlar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Homeward nudler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふくろ‐めん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふくろ‐めん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふくろ‐めん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふくろ‐めん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくろ‐めん»

Découvrez l'usage de ふくろ‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくろ‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 155 ページ
韓かんこく国料りょう理り韩国菜めんるい☆麺類など☆面条等めんるい麺類面条——中ちゅうかめん華麺中国面条てのめん手 ... カップ麺めん、カップラーメン杯装方便面袋ふくろ麺めん袋装方便面かラーメン、中ちゅう華そば日式拉面*“ラーメン”源于汉语的“ ...
佐藤正透, 2011
2
めんづくり味づくり, 明星食品 30年のあゆみ - 384 ページ
中堅メー力ーのスナプクめん市場参入が始まった 1972 年(昭 47 )の即席めん市場は,袋めん 37 億食.スナプクめん 19 :食であった。袋めんは, 8 年より 5 , 000 万食增であった。それが, 1973 年(昭 48 )には,袋めんお億食.スナプクめん 4 ^食となった。総.
エ-シ-シ-, 株式会社, 1986
3
ドーナツの穴: 食べもののかたちの秘密!? - 16 ページ
食べもののかたちの秘密!? 真下弘孝 16 1 メンも「すごくおいしい」と思うので、どっちもマル。なるほど。いずれにせよインスタント世代としては、チキンラーメンも四角の袋ラこの形では向きを整えなければならなかったので、円形に変更しました」「実は初期の ...
真下弘孝, 2009
4
Chōsa jihō - 第 27~29 巻 - 71 ページ
現伏ではタテ型力ップがカップめん市埸を大きくリードしている力; ' ,これはスナックとしての即席めんの訴求が若い世代から支持されているためと思われる。 56 年後半,明星食品の中華三昧を皮切りに袋めん市場において高級めんブームが到来した。各社高級 ...
Chūshō Kigyō Kinʼyū Kōko. Chōsabu, 1985
5
アンデルセン童話集2 - 第 4 巻
ガチョウは、ひもにつないでおきさえすりや、聖マルチン舗までには、もっとこえるたよ」「でも、そのガチョウはめんどりとかえちまっ ... それこそ、わたしが、心からのそんでいたことですよ」「うん、たがそのめんどりは、いたんだリンゴ一ふくろと、とりかえっこしただ!
アンデルセン/山室静訳, 1948
6
現代の食品産業 - 66 ページ
表 4—3 即席めん業界の市場シェア上位 5 社の順位と累積販売高集中率資料:日刊^済通信社「酒類食品統計月報』各年版より作成。 ... ところで,即席めん(業界)は袋めん(製造業)とスナックめん(製造業)に大別できるが,そこでつぎに即席めん業界の寡占形成 ...
日本大学. 食品経済学科, 1989
7
独占禁止法と日本経済 - 30 ページ
後藤晃 130 れを例に、企業結合の審査のありかたを見てみよう。この両社が競合する商品は袋めん、カップめん、めん入りカップスープ、チルドめん、冷凍めんである。これ以外の商品はいずれか一社が生産しているだけなので、合併によってそれらの市場での ...
後藤晃, 2013
8
史上最高の経営者 安藤百福 日清カップヌードル開発秘話:
この「中間保持法」閃きが、麺が容器の補強材の役割を果たしっつ、麺崩れを防ぐことにもなり、問題を一気に解決しました。この「中間保持法」 ... そして吹の難関が、実際に容器に麺を入れる入れ方でした。カップに上から麺を ... だ かったようです。当時の袋めんの.
浜本哲治, 2013
9
図解入門業界研究最新食品業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
例えば二〇〇四年には力ネボウの力ップめん事業を買収しました。従来から手がけていた袋めんと合わせて、力ネボウ独自の油を通さないノンフライ製法を活用することで、即席めんの商品拡充を狙ったのです。 食品メ—力—の場合、ブランド価値の中心は「製.
長谷川豊, 2005
10
世界の袋麵編
単一風味としては世界で最も食されている韓国の辛ラーメン、食べていて家畜になった様な気になってくるオーストラリアのFarmland 2Minute ...
山本利夫, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふくろ‐めん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukuro-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur