Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふくつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふくつ EN JAPONAIS

ふく
hukutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふくつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふくつ dans le dictionnaire japonais

Fukuzawa 【Fukuzu】 Ville située dans la partie nord de la préfecture de Fukuoka. Face à Genkai-Nada, la zone côtière et Miyaji-yu \u0026 thinsp (Miyaziden) \u0026 thinsp, les environs du sanctuaire sont désignés parc national de Genkai. La ville de Fukuma, Tsuyazaki \u0026 thinsp (Tsuyazaki) \u0026 thinsp, établie en janvier 2005, a fusionné. La population est de 55 000 (2010). ふくつ【福津】 福岡県北部にある市。玄界灘に面し、海岸部と宮地嶽 (みやじだけ) 神社周辺は玄海国定公園に指定されている。平成17年(2005)1月に福間町、津屋崎 (つやざき) 町が合併して成立。人口5.5万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふくつ


くつ
kutu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふくつ

ふくだみ
ふくだむ
ふくち‐おうち
ふくち‐きがい
ふくち‐ほうすけ
ふくちゃん
ふくちやま
ふくちやま‐し
ふくちやま‐せん
ふくちやま‐ぼんち
ふくつ‐し
ふくつけし
ふくとみぞうし
ふくどう‐きかん
ふくなが
ふくなが‐たけひこ
ふくなが‐れいぞう
ふくのかみ
ふくはら
ふくはら‐りんたろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふくつ

くりかわ‐の‐くつ
けい‐くつ
こ‐りくつ
こう‐くつ
さい‐くつ
さいみん‐くつ
さん‐くつ
ざ‐くつ
し‐くつ
しきゅう‐こうくつ
ししょう‐くつ
しゅすのくつ
しゅら‐くつ
すいきん‐くつ
せっ‐くつ
せん‐くつ
ぜん‐くつ
そう‐くつ
そっ‐くつ
たい‐くつ

Synonymes et antonymes de ふくつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふくつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふくつ

Découvrez la traduction de ふくつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふくつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坚忍不拔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fortaleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धैर्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стойкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortitude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fortitude
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Standhaftigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

ふくつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fortitude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghị lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனோபலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनोधैर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metanet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza d´animo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стійкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σθένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heltemot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふくつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふくつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふくつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふくつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくつ»

Découvrez l'usage de ふくつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
試験に出る不屈闘志物語: 112対0からの大逆境克服
全力学園高校野球部主将・不屈闘志(ふくつ・とうし)が強豪・日の出商相手に演じた112対0からの大逆転劇を小説世界で完全に再現。受験生必須、現代史に欠かせない伝説の偉人の ...
藤谷治, ‎島本和彦, 2005
2
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
ふくすう(複数) [名] 복수(複數) bokssu ふくすう(複数)の[形] 복수(複數)의 bokssue ふくせんこう(副専攻) [名] 부전공(副專攻) bujeongong ふくそう(服裝) [名] 복장(服裝) bokjjang ふくつ(不屈)の[形] 불굴(不屈)의 bulgure ふく(服)のそで(袖) [名] 옷의 소매 ...
キム テーボム, 2013
3
福澤全集緒言 - 28 ページ
できほ 5 こ 5 で 4 させて難瘙を通れ又先年和大黄は腹 I したる蹵は義理はも外國交易なん^ 5 のが艺ねんわだいわ 5 ふくつ 5 ;3 9 ぐわいこくか 5 えき和大萤なせ飲で腹を痛むるは及ばす左れば世間銘々の子供へ種瘴をのんばらひ^せけんめいくこ? ; ^しタさ 5 ...
福澤諭吉, 1897
4
福翁百話 - 82 ページ
すう^きしんたい 61 ゥ外恰 2 汚塵を以て蔽はるゝるものに比すれば同年の論に非ず試に其ぐわいを 9 んぉ改ひ^うねん- 0 ん乙、ろみ塵の中に調遝し^る物を食ひ塵の中に穢れたる衣服を着け身體の內てン 9 90 く 6 けが^ふくつ I んたいな. &丈の中に家を作ゥて畫 ...
福沢諭吉, 1897
5
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ふくしゅう(復讐) ∼フクロウふくしゅう(復讐) [名] 복수(復讐) bokssu ふくしゅう(復習) [名] 복습(復習) boksseup ふくじゅう(服従) ... ふくせんこう(副専攻) [名] 부전공(副專攻) bujeongong ふくそう(服裝) [名] 복장(服裝) bokjjang ふくつ(不屈)の[形] 불굴(不屈)의 ...
キム テーボム, 2015
6
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふくせんこう(副専攻)ふくそう(服裝)ふこうへい(不公平)ふさい(負債)ふしょう(負傷)ふしょうじき(不正直)ふくじゅう(服従) 복종(服從) bok jjong ふくすう(複数) 복수(複數) bok ssu 부전공(副專攻) bujeon gong 복장(服裝) bokjjang ふくつ(不屈) 불굴(不屈) 복부( ...
キム テーボム, 2014
7
蔣介石: - 378 ページ
そこには勿論平和の活はあっても、各人は厳重かうどうかんしこくふんげんろんしふくわいじゅうきよくどあっほくけんりょくしゃじゅうにその行動を監観 ... そかれき・ぴんにんかうのらかれのひてしんざうぶとつにふくつにくまにこに彼の機敏と断行が現はれてゐる。
石丸藤太, 1937
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふかくじつ(不確実) 불확실(不確實) bulhwakssil ふかくじつせい(不確実性) 불확실성(不確實性) bul hwakssil sseong ふかけつ( ... ふきそくてき(不規則的) 불규칙적(不規則的) bul gyu chikjjeok ふきょう(不況) 불황(不況) bul hwang ふくつ(不屈) 불굴(不屈) ...
キム テーボム, 2014
9
Cha no yu to ikebana - 48 ページ
ふき铕置く人あり此風鈸は夏座舖のお子襖, V 明放しある爲に褂物の吹ふくつゐつねごほちう 5 んさゆうふくつな 1 ふくつ; ;これあり三幅一對は常の通り中尊ど左右どなり四幅一對は二幅一對ふたごほまんなかむれひめまたふくむかはかけふくつ 6 むかひを一一 ...
Otowa Ōhashi, 1895
10
琉球文学小見: ことばの本源を探る - 283 ページ
ふくしや」の「ふく」を「青系統」の色と考えたがるのは「あおしや」の「あお」と対をなすから、というのであろう。 ... つしや」「ふく.つしや」と見られる可能性がうかがえる。「あおつしや」は、つまって「あおしや」「ふくつしや」も「ふくしや」と音声表出されたのではないか。
嘉味田宗栄, 1982

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふくつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふくつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地域バスを学生が調査、福津市と九産大 利用目的などデータ蓄積 [福岡県]
IT技術を地域の課題解決に生かす実証活動に取り組んでいる九州産業大(福岡市東区)が、福津市のコミュニティーバス「ふくつミニバス」の利用状況を調べることになり、14日、タブレット端末を使った車内アンケートを始めた。19日まで学生が交代でバスに ... «西日本新聞, sept 15»
2
『デナレンジャー』鈴村健一さん&間島淳司さんインタビュー
ゲストはデナレッド・不屈忍(ふくつじん)役の鈴村健一さんです。今回お二人にインタビューを実施しました! 記事にてお届けしますので、ぜひチェックして下さいませ! □鈴村健一さん&間島淳司さんインタビュー ──「パズル戦隊デナレンジャーラジオ支部」特別 ... «アニメイトTV, août 15»
3
間島淳司インタビューも! 『パズル戦隊デナレンジャー~ラジオ支部~』第 …
... が、2015年3月7日(土)午後1時以降に公開される(予定)。 パーソナリティは、ゲーム内でデナブルー・道知虜(どうちりょう)役を演じる間島淳司(写真・右)。そして、デナレッド・不屈忍(ふくつじん)役の鈴村健一(写真・左)が第1回放送のゲストとして出演する。 «ファミ通.com, mars 15»
4
青春の野球マンガ、水島作品以外で俺たちのベストナインを勝手に決めて …
オグマ でも久里がいいなら、『地獄甲子園』野球十兵衛、『逆境ナイン』不屈闘志(ふくつとうし)もOK? 粟生 それなら『幕張』の塩田鉄人(てつひと)と奈良重雄も入れたいです。 ツクイ 数字的に抜けているのは『緑山高校』の二階堂定春。27連続奪三振を皮切り ... «夕刊アメーバニュース, déc 14»
5
ほどよく洋酒がきいたレーズン
小さい頃から、能楽堂の楽屋でよく食べていました。「赤トンボ」のサンドイッチや「福槌(ふくつち)」のちまきずしと並び、楽屋見舞いの定番で変わらぬ味のひとつ。昔はラムレーズンのお酒が強い印象があったけど、最近は年代物のダークラムにはまっていることも ... «朝日新聞, févr 13»
6
溜池山王の上方ずし「福槌」が恵方巻き-牛肉巻きなどの変わり種も
溜池山王の上方ずし「福槌(ふくつち)」(港区赤坂2、TEL 03-3560-7577)が2月1日~3日、恵方巻きを販売する。 ... 恵方巻きは、肉厚の穴子やエビ、しいたけ、かんぴょうなどの具材が入った「福巻」(1本1,050円)や、殻ごとすりつぶしたエビなどで仕上げた特製 ... «赤坂経済新聞, janv 13»
7
今年の漢字一文字は「絆」に、2位以下は災・震・波・助
不屈不絆(ふくつふはん)」という四字熟語がある。不屈は文字通り、「どんな困難に対しても決して挫けずに立ち向かう」事を意味する。そして、不絆は「誰にも頼らず自らの力で」という意を成している。「独立不羈(どくりつふき) 」と同じようなニュアンスである。 «サーチナニュース, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふくつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur