définition de fortaleza dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la force dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la force et la vigueur. Une autre signification de la force dans le dictionnaire est dans la doctrine chrétienne, la vertu cardinale qui consiste à vaincre la peur et à fuir l'insouciance. Fortaleza est aussi une défense naturelle qui a une place ou une position en raison de sa situation. La primera definición de fortaleza en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerza y vigor. Otro significado de fortaleza en el diccionario es en la doctrina cristiana, virtud cardinal que consiste en vencer el temor y huir de la temeridad. Fortaleza es también defensa natural que tiene un lugar o puesto por su misma situación.
Cliquez pour
voir la définition originale de «fortaleza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORTALEZA»
fortaleza
alcazaba
alcázar
ánimo
baluarte
bastión
brío
castillo
ciudadela
dureza
energía
fortificación
fuerte
fuerza
garra
muralla
potencia
resistencia
robustez
torreón
vigor
vitalidad
abatimiento
debilidad
primera
lengua
española
otro
virtud
cardinal
también
natural
tiene
puesto
misma
situación
confirmación
responsabilidad
esto
quiere
responder
anselm
grün
ello
invita
padres
confirmandos
catequistas
reflexionar
sobre
modo
vivir
realidad
impregna
vida
diaria
sinceridad
arco
torre
martyrio
milagros
poderosa
historia
pueblo
alemán
pocos
historiadores
conocen
bien
profesor
10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «FORTALEZA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
fortaleza.
Se debe convertir el alma en una fortaleza inexpugnable.
Virtud es fortaleza; ser bueno es ser valiente.
No existe fortaleza alguna, por más defendida que esta esté, que no pueda conquistarse con dinero.
Con suavidad en la forma pero con fortaleza en el fondo.
El alma es como una ciudad sitiada: detrás de sus muros resistentes vigilan los defensores. Si los cimientos son fuertes, la fortaleza no tendrá que capitular.
La paciencia es la fortaleza del débil y la impaciencia, la debilidad del fuerte.
Nada es tan difícil que no pueda conseguir la fortaleza.
Ante el inminente peligro, la fortaleza es lo que cuenta.
Una cabeza sin memoria es como una fortaleza sin guarnición.
François de La Rochefoucauld
Todos poseemos suficiente fortaleza para soportar la desdicha ajena.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORTALEZA»
Découvrez l'usage de
fortaleza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fortaleza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La confirmación: responsabilidad y
fortaleza
A esto quiere responder Anselm Grün. Para ello invita a padres, confirmandos y catequistas a reflexionar sobre su modo de vivir desde la confirmación, realidad que impregna la vida diaria.
2
Una
fortaleza poderosa: Historia del pueblo alemán
Pocos historiadores conocen tan bien como el profesor Ozment, de la Universidad de Harvard, los orígenes de Alemania, pero probablemente ninguno ha sabido interpretar con tanto acierto el alma de una nación que es, a la vez, ordenada y ...
3
Ester - una mujer de
fortaleza y dignidad:
The life and courage of a great woman, showing how her attributes helped block a cruel conspiracy.
Charles R. Swindoll, 2000
4
La Oracion Fuente de
Fortaleza Para la Vid
Cuando atravesamos pruebas y tribulaciones en tiempos dif ciles, desilusiones de cualquier tipo y dificultades, debemos orar que Dios el Padre Todopoderoso que envi a Su Hijo Unig nito al mundo nos traiga cosas buenas con Su amor a trav s ...
5
La
fortaleza de la calle cuatro / The Fort on Fourth Street: ...
Cuando un niño decide construir una fortaleza en el patio posterior, el abuelo viene a ayudarle.
6
La
fortaleza del malvado chupavidas
Una aventura desternillante sobre cómo confeccionar mapas, hacer amigos y huir a la desesperada alguna que otra vez.
7
La
fortaleza de la soledad
Esta es La Fortaleza de la Soledad.
8
La
Fortaleza vacia/ The Empty Fortress: Autismo infantil y ...
Este trastorno, descrito por primera vez en 1943, fue objeto de una minuciosa investigacion por parte del autor, Bruno Bettelheim, que lo analizo desde el punto de vista cientifico y filosofico.
9
Mil anécdotas de virtudes
FORTALEZA Los esforzados lo conquistan (Mt 11,12). Velad y estad firmes en la
fe, obrando varonilmente y mostrándoos fuertes ( 1 Cor 16,13). Tú, pues, hijo mío
, fortalécete en la gracia de Cristo Jesús (2 Tim 2, 1) . Recibiréis el poder del ...
10
Etica: Educar para la Construccion de la Sociedad
Significado de la fortaleza En situaciones ambientales perjudiciales a una
mejora personal, resiste las influencias nocivas, soporta las molestias y se
entrega con valentía en caso de poder influir positivamente para vencer las
dificultades y ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTALEZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fortaleza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Científicos hallan en Crimea una fortaleza construida hace más de ...
MOSCÚ (Sputnik) — Al efectuar excavaciones en la península de Kerch (parte oriental de Crimea), arqueólogos encontraron una fortaleza construida durante ... «Sputnik Mundo, août 16»
Millonario se recupera y gana 3-2 a Fortaleza
BOGOTÁ (AP) — El delantero Ayron del Valle ingresó en la segunda parte y a los 80 minutos anotó el gol del triunfo 3-2 de Millonarios ante Fortaleza, sin ... «Vivelo Hoy, août 16»
Previo del partido entre Once Caldas y Fortaleza
Contra Fortaleza, uno de los coleros se presenta una oportunidad única de ganar en Manizales, pues el 'blanco', en el presente semestre no conoce el triunfo ... «ElTiempo.com, août 16»
El Banco de España destaca la “notable fortaleza” de la economía ...
La economía española mantuvo "un tono de notable fortaleza" en el segundo trimestre del año, a pesar de la presencia de "algunas fuentes de incertidumbre", ... «EL PAÍS, juil 16»
Nacional demostró su jerarquía en El Campín y derrotó a Fortaleza ...
En un marco que lo hizo sentir 'local', Atlético Nacional se hizo respetar y venció a Fortaleza 0-1 en El Campín, por la fecha 5 de la Liga Águila. El comienzo del ... «Deportes RCN, juil 16»
De visitante, Deportivo Cali venció 0-2 a Fortaleza
Deportivo Cali sigue mostrando una nueva etapa bajo la dirección de Mario Yepes, este sábado en el Metropolitano de Techo al vencer 0-2 a Fortaleza, ... «Deportes RCN, juil 16»
Deportes Tolima no pudo en casa frente a Fortaleza
Deportes Tolima tuvo que resignarse con un empate sin goles frente a Fortaleza este miércoles por la tercera fecha de la Liga Águila II-2016, en el partido que ... «Deportes RCN, juil 16»
Fortaleza se impuso 2-1 a Rionegro Águilas en el estadio de Techo
Fortaleza logró este sábado un triunfo valioso, al imponerse 2-1 a Rionegro Águilas en el estadio de Techo, en juego válido por la segunda fecha de la Liga ... «Futbolred, juil 16»
Jaguares le sacó ventaja a Fortaleza en el descenso: lo venció 1-0
Este domingo, los cordobeses vencieron 1-0 a Fortaleza, en el Municipal, con un tanto en propia puerta del defensor Marco Canchila. El duelo de la primera ... «Futbolred, juil 16»
Hombre tiroteó La Fortaleza antes de suicidarse
SAN JUAN, Puerto Rico.- El sujeto que se suicidó en la madrugada de hoy frente a La Fortaleza realizó un disparó a la oficina del gobernador Alejandro García ... «Univisión, juin 16»
