Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみん‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみん‐しょう EN JAPONAIS

ふみしょ
huminsyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみん‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみん‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみん‐しょう dans le dictionnaire japonais

Fumi-sho [Insomnie] L'état où le sommeil ne peut pas être maintenu bien dure. Habituellement, le trouble du sommeil causé par une névrose. Trouble de l'insomnie. ふみん‐しょう【不眠症】 よく眠ることのできない状態が続くこと。ふつう、神経症による睡眠障害をいう。不眠障害。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみん‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみん‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみん‐しょう

ふみ‐まどう
ふみ‐まよう
ふみ‐や
ふみ‐やぶる
ふみ‐よせ
ふみ‐よみ
ふみ‐わける
ふみこみ‐だたみ
ふみこみ‐どこ
ふみずもう
ふみ
ふみにない
ふみひらき‐づき
ふみひろげ‐づき
ふみや‐の‐つかさ
ふみやまだち
ふみよみ‐びと
ふみわけ‐いし
ふみん‐しょうがい
ふみん‐ふきゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみん‐しょう

きくちかん‐しょう
きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう

Synonymes et antonymes de ふみん‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみん‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみん‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみん‐しょう

Découvrez la traduction de ふみん‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみん‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみん‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

失眠商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cociente insomnio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insomnia quotient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिद्रा भागफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرق حاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бессонница фактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quociente Insomnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিদ্রা ও বানিজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insomnie quotient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fumi shou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Insomnia Quotienten
180 millions de locuteurs

japonais

ふみん‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불면증 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Insomnia lan Commerce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mất ngủ quotient
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்சோம்னியா மற்றும் வர்த்தக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिद्रा आणि वाणिज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uykusuzluk ve Ticaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insonnia quoziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezsenność ilorazem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсоння фактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insomnie coeficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αϋπνία πηλίκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Insomnia kwosiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömnlöshet kvoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Insomnia kvotient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみん‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみん‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみん‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみん‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみん‐しょう»

Découvrez l'usage de ふみん‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみん‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
認知行動療法で改善する不眠症 - 13 ページ
せいしんせいりせいふみんしょう*不眠外来を訪れる人に多い「精神生理性不眠症」=慢性の不眠症不眠で病院に来られる患者さんが、いちばんよく訴えるのは「疲労感一です。しかも、「疲れているから寝ようと思うけれども、やっぱり眠れない一というジレンマで ...
岡島義, ‎井上雄一, 2012
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불면 不眠[名]ふみん不眠 불면증 不眠症[名]ふみんしょう不眠症 불멸 不滅[名]ふめつ不滅 불멸하게 하다 不滅하게 하다 [動]ふめつにする不滅にする 불명료하게 不明瞭하게 말하다 [動]ふめいりょうにはなす不明瞭に話す 불명예 不名譽[名]ふめいよ不名誉 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ふへん不変[名] constancy [kanstənsi]ふべん不便[名] inconvenience [inkənvi:nyəns]ふへんせい不変性[名] constancy ... [動]trample [træmpəl]ふみはずし踏み外し[名] trip [trip]ふみん不眠[名] insomnia [insamniə]ふみんしょう不眠症[名] insomnia ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1635 ページ
文佳(ふみよし) [固] 69 名(男)文介(ふみよし) [固] 69 名(男)文喜(ふみよし) [固] 69 名(男)文義(ふみよし) [固] 69 名(男)文好(ふみよし) [固] 69 名(男)文善(ふみ ... [名] 158 住民 86 民(ぶみん) [名] 173 下人不眠症(ふみんしょう) [名] 2419 病気類府民税(ふみん ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
使える韓国語単語6500 - 116 ページ
痔大 13 チチ 1 じ冷え性^き^ 13 ネン八ンチェヂルひえしょう疲労、疲れ巧きビロひろう、つかれ目眩^フ 1 吾ヒヨンギッチュンめまい歯石チソクしせき虫歯奋大 1 ... シギヨクップヂンしょく( ^くふしん睡眠不足牛 3 早^スミヨンプヂヨクす^みんぶそく不眠症冗」車 XI。
田星姫, 2003
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 406 ページ
びょううつ病抑郁症ノイローゼ(Neurose)神经官能症*德语。ヒステリー(Hysterie)歇斯底里*德语。——ストレス(stress)精神紧张,精神压力——精せいしんてき神的ショック精神打击*“ショック”源于“shock”。——発ほっさお作が起きる发作ふみんしょう不眠症失眠 ...
佐藤正透, 2011
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
しのぶれど色に出にけり我恋は物や思と人の間迄たいらのかねもり平兼盛、かくひょうじょうでこいたにん(だまって隠していたんだけど、表情に出てしまっ ... いろいでわがこいものおもうひととうまでひとぼうぼうこいふみんしょううたよあなやこの人はお坊さんだよ。
齋藤孝, 2010
8
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 12 ページ
迷ってる場合じゃないよ! たちばなつよし み、不眠症等ですが、人間は心の歪みがあり、不完全なため自然ふみんしょうなどにんげんこころゆがふかんぜんしぜん気、取り越し苦労、悲しみ、孤独、辛さ、批判、愚痴、恨み、悩きとこぐろうかなこどくつらひはんぐち、 ...
たちばなつよし, 2007
9
生命の實相 - 第 34 巻 - 61 ページ
谷口先生はその橋本青年に対してのみならず、無限供給の真理のわからない宗教家むげんきょうきゅうしん 9 しゅうきよ,かぱんじゅんじゅんと一般をあわれむように諄々と説かれるのであった。ふみんしょうなおほう不眠症を治す法なんようほうめんこひとふみん ...
谷口雅春, 1966
10
神経病時代 - 101 ページ
耳を眠らす事が肝腎ふみんしゃ- 3 く? , .ん&やねむこと:つねゃ 6 ん 4 んあたた 44 こひねが不眠症患者は眠れない事のみが苦になって、常に一夜の安眠を與へ給へかしと希ふもので、こよ^ 6 みん, .じや 5 11 からやうきね; "ため; . 'く? ;んえんせいてきふみムた ...
佐多芳久(医師), 1932

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみん‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumin-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur