Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラシ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラシ EN JAPONAIS

ぶらし
ブラシ
burasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラシ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラシ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ブラシ

Pinceau

ブラシ

Une brosse est un outil en forme de tige qui a augmenté de nombreuses fibres, fils et autres. En kanji, les lettres sont écrites comme "brosse" (Cependant, "pinceau" est lu comme "brosse" aussi bien que "brosse"). ... ブラシ は、多数の繊維や針金などを生やした、棒状の道具。漢字では「刷子」の字をあてる(ただし、「刷子」は「刷毛」と同様に「はけ」とも読まれる)。...

définition de ブラシ dans le dictionnaire japonais

Pinceau 【pinceau】 [Annexe] Également écrire "pinceau". ブラシ【brush】 [補説]「刷子」とも書く。
Cliquez pour voir la définition originale de «ブラシ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラシ


グラシ
gurasi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラシ

ブラケット‐れんしゃ
ブラケティング
ブラゴエフグラート
ブラゴベシチェンスキー‐じいん
ブラゴベシチェンスキー‐だいせいどう
ブラゴベシチェンスク
ブラゴベシュテンスカ‐きょうかい
ブラザー
ブラザー‐コンプレックス
ブラザビル
ブラシ‐の‐き
ブラショフ
ブラジキニン
ブラジャー
ブラジリア
ブラジル
ブラジル‐ナッツ
ブラ
ブラス‐バンド
ブラスコ‐イバニェス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラシ

なみ‐ダー
アルバナ
アルミ‐サッ
アン
イングー
ウル
エアタイト‐サッ
エポキ
オリッ
カルボキ
クサダ
クタイ
クマ
グラッ
グラム
コキ
コトパク
コニキ
サッ

Synonymes et antonymes de ブラシ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラシ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラシ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラシ

Découvrez la traduction de ブラシ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラシ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラシ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাশের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bürste
180 millions de locuteurs

japonais

ブラシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브러쉬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pennello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούρτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラシ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラシ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラシ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラシ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラシ»

Découvrez l'usage de ブラシ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラシ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瞬速デザイン素材集 Photoshop Design Tools Premium Edition ブラシ&パターン: ...
インプレスPC編集部, 2011
2
人さし指は魔法のブラシ - 59 ページ
さて下記の趣にて提案を致しますので何卒御検討を賜わりますよう御願い申し上げます(歯茎ケアブラシ、フインガ—ブラシ)。私達の生活は、食生活の多様化により、種々食材ゃ料理を楽しんでおります。また、飲酒や喫煙の機会も多く、歯及び歯茎の健康状態に ...
大口芳喜, 2001
3
デザインの現場で使える Photoshop ブラシ・パターン素材集 - 190 ページ
大西真平, 長場雄. ·ͣ͸ʦπʔϧʧύωϧ͔ΒɺʦΥϥγʧπʔϧ Λબ୒͠·͢ɻπʔϧΦΎγϣϯόʔ͔Βɺ ࢖༻͢ΔΥϥγ΍Υϥγͷ௚ܘαΠζΛม ߋͰ͖·͢ɻʦϞʔυʧ͔Β͸ɺΥϥγͷඳը ϞʔυΛɺʦෆಁ໌౓ʧ͔Β͸Υϥγͷಁ໌౓ ΛมߋͰ͖·͢ɻ Υϥγͷબ୒͸ɺʦΥϥγʧύωϧͰ΋ߦ͑·͢ɻʦ΢Οϯ ...
大西真平, ‎長場雄, 2011
4
Adobe Illustrator CS 5 pāfekuto masutā: Adobe Illustrator ... - 292 ページ
III リ 5 ひ 3 て 0 「 055 の基本ツールブラシを設定したいぱ^ ^ 01 ^鲁ブラシ^カリグラフイブラシ^散布ブラシ劲 1 濯ぶ" [ウィンドウ] — [ブラシ]を選択すると表示されるブラシパネルを利用すると、才ブジェク卜の線にブラシを適用したり、新たに作成したブラシを ...
玉生洋一, 2010
5
Adobe Photoshop CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付
価プラシプリセットを読み込む他のブランプリセットをブラシパネルに読み込みます。ワ『二重の西直し~ ” ~ゴー~〟*~ビデオ動画とアニメーション Web 画像の作成その他の機能アクション&自動処理 3D Ap 關 ndiX 読み込んだブラシプリセットが追加された, ”.
神崎洋治, ‎土屋徳子, ‎藪田織也, 2012
6
即戦プロ技 Photoshopブラシ&スタイルコレクション:
Photoshopの表現力を飛躍的にアップさせる、プロのためのツールとワザをあなたのものに!すぐにPhotoshopで使えるブラシ200+スタイル90+素材を活用したデザインテクニック36をこの1冊 ...
樋口泰行, ‎大西すみこ, 2008
7
Illustrator + Photoshop burashi & patān dezaināzu tekunikku - 116 ページ
0 3』重 5 鋭角な二等辺三角形を上図のように作成したら、これをア一トブラシとして登録するためにブラシパネルまでドラッグし、ドロップインします。ブラシの璨類: 0 カリタラフィプラシ^散布ブラシァ一卜ブラシ 0 パターンブラシ 4 すると、どのタイプのブラシとして ...
宮本幸男, ‎みやもとのぶこ, 2010
8
Adobe Illustrator CS3パーフェクトマスター: Illustrator ... - 250 ページ
ブラシパネルザカリグラフィペンで描し、たようなタツチになります。カリグラフィブラシノ V 'スの周りに才ブジエク卜を散布します。散布ブラシ、― I /1 オブジェク卜の形状をそのまま線に適用します。'―^^^^^^^^ノくターンを線に適用します。フラシ新規ブラシ 3^ X ...
玉生洋一, 2007
9
Fotoshoppu ando irasutorētā de miseru irasuto: - 33 ページ
ブラシマークのサイズや傾きの変化の度合いを設定します: —テクスチ 7 の省【ロックすると、他のブラシプリセッ卜を選択した時にも、設定が引き継がれます。サイズのジッター:サイズの変化の度合いを指定します。 0 。んを指定すると、ス卜ロークは変化しません ...
山田充, 2010
10
Illustrator逆引きデザイン事典[CC/CS6/CS5/CS4/CS3] - 121 ページ
カスタムブラシを登録する 091 できます。 ver. CC/CS6/CS5/CS4/CS3 カリグラフィブラシは、ペン先が斜めにカットされたような線を描画できます➀。絵筆ブラシは本物のブラシストロークのようなタッチで描画できます➁。これらのブラシをオリジナルで作成するに ...
柘植ヒロポン, ‎生田信一, ‎ヤマダジュンヤ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラシ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラシ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
少女じゃなくても欲しくなるレベル ペンがエアーブラシのように使える …
豪華すぎる付録「究極まんが家セット」「ネイルセット」で話題を集めた小学館の「ちゃお」(関連記事)。12月号(11月2日発売)に、ペンをエアーブラシのように使える「スプレーペンセット」が同梱されます。 画像 ペンのインクをスプレー状に噴射. 全5色のペンに「 ... «ねとらぼ, nov 15»
2
ブラウン、フェイス用脱毛器兼洗顔ブラシに新色ピンク
プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン(P&G)は10月26日、顔専用の脱毛器兼洗顔ブラシ「ブラウン フェイス」の新モデルとして新色「SE832-s」を発表した。発売は11月上旬。価格はオープンで、推定市場価格は税別9,580円前後だ。 «マイナビニュース, oct 15»
3
アイラインはブラシで描くと失敗しない。メイクさん愛用レスキューアイテム
毎日使うメイクアップアイテム。多くの女性が、ファウンデーションやリップスティック、チーク、ブラシなどおおかたのメイクアップ用品を使用したことがあると思いますが、世の中には、一般の人がまだ知らない便利なコスメや道具があります。 それが、メイクアップ ... «取材, oct 15»
4
貝印のビューティーツールブランド<KOBAKO>、新作メイクアップブラシ
貝印株式会社が展開するビューティーツールブランド<KOBAKO>より、この秋、新しいメイクアップブラシが登場。9月に発売された第1弾に続き、第2弾として、2015年10月21日(水)に「ベースメイクブラシ」6アイテムと「アイメイクブラシ」7アイテムが発売され ... «PR TIMES, oct 15»
5
「ファンデーションブラシ」使用者は3割【「メイクアップブラシについての …
メイクの仕上がりに大きな影響を与える「メイクアップブラシ」。ここ数年では「ファンデーションブラシ」が新たな定番メイク道具として注目されています。では、実際どのくらいの女性が「メイクアップブラシ」や「ファンデーションブラシ」を使っているのでしょうか。 «産経ニュース, oct 15»
6
貝印のビューティーツールブランド<KOBAKO>より、新作メイクアップ …
貝印株式会社が展開するビューティーツールブランド<KOBAKO>より、この秋、新しいメイクアップブラシが登場。第1弾として、2015年9月9日(水)に、ポータブルブラシ全4アイテムが発売されました。 いずれも、広島・熊野でつくられたブラシならではの肌あたり ... «PR TIMES, sept 15»
7
男がブサイク化する9月の救世主⁉ クリニークの「音波洗顔ブラシ
皮膚科医の理論に着目して開発されたというこのアイテム、美容好きな妻から「洗顔フォームはネットでモコモコに泡立てて、泡のクッションでやさしく洗いなさい」と指導されてきただけに、「ブラシで顔を洗うなんて、肌に刺激が強すぎるだろ」と敬遠していましたが、 ... «GQ JAPAN, sept 15»
8
フィリップス、舌磨きブラシヘッドが付属した最上位の電動歯ブラシ
フィリップス エレクトロニクス ジャパンは、音波式電動歯ブラシの最上位モデル「ソニッケアー ダイヤモンドクリーン」に、「舌磨きブラシヘッド」を付属した新製品を発表。ボディカラーとして、「HX9308/80」(ホワイト)と「HX9318/80」(ピンク)をラインアップし、9月 ... «価格.com, août 15»
9
「愛しのブラシちゃん…!!」飼い主さんのヘアブラシが大好きなネコ / 愛が …
ネコによって好きなものはそれぞれ。なかには「なんでそれを?」と思わずにはいられないフェティシズムがネコにはあるようなんです。 本日ご紹介するYouTubeで公開されている動画「How to brush your hair – by Kuzma the Kat」では、飼い主さんのヘアブラシ ... «Pouch[ポーチ], août 15»
10
コーレル、Adobe Photoshop用ブラシプラグイン「ParticleShop」
ParticleShopは、同社ペインティングソフト「Painter」のテクノロジーを応用したパーティクル(粒子)ブラシをPhotoshopで使用できるプラグイン。マウスに加え、感圧タブレット、タッチスクリーンでの利用に対応し、筆圧や描く速さによって、線の強弱が変化する。 «マイナビニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラシ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furashi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur