Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブレーキング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブレーキング EN JAPONAIS

ぶれーきんぐ
ブレーキング
bure-kingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブレーキング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレーキング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブレーキング dans le dictionnaire japonais

Freinage, freinage. ブレーキング【braking】 ブレーキをかけること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレーキング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブレーキング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブレーキング

ブレーカー
ブレーキ
ブレーキ‐アシスト
ブレーキ‐シュー
ブレーキ‐ドラム
ブレーキ‐パッド
ブレーキ‐ペダル
ブレーキが掛かる
ブレー
ブレーク‐イーブン
ブレーク‐ショット
ブレーク‐ダンス
ブレーク‐ナイン
ブレーク‐ポイント
ブレークアウト
ブレークスルー
ブレークタイム
ブレークダウン
ブレークファースト
ブレークファスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブレーキング

ドレスメーキング
ネットワーキング
ノマド‐ワーキング
ノルディック‐ウオーキング
ノー‐スモーキング
ノー‐パーキング
ノートテーキング
バラエティー‐シーキング
パッシブ‐スモーキング
ーキング
ーキング
フィットネス‐ウオーキング
フリー‐トーキング
ブローキング
ベッド‐メーキング
ーキング
ーキング
ーキング
レント‐シーキング
ーキング

Synonymes et antonymes de ブレーキング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレーキング»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブレーキング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブレーキング

Découvrez la traduction de ブレーキング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブレーキング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブレーキング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

制动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Braking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेक लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торможение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

travagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

freinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bremsung
180 millions de locuteurs

japonais

ブレーキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브레이킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Braking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेकींग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frenleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frenata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гальмування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frânare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέδησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremsing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブレーキング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブレーキング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブレーキング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブレーキング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレーキング»

Découvrez l'usage de ブレーキング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブレーキング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブレーキング・ボックス: 常識に囚われない仕事の考え方
物事を俯瞰的に眺め。その他大勢から一歩抜け出す方法。日経ビジネスAssoci ́eで人気連載だった『ボーダーレス時代のビジネス新常識』をディレクターズ・カット版で。
アンドリュー・J. サター, 2007
2
ライテク上達 101のコツ - 80 ページ
U33 フルブレーキングほど強くかけない、日常的なブレーキングでもスムーズさと安定感は欠かせないもの。この章のはじめにも触れたように、減速すればするほどー定のブレーキ入力だとブレーキが効いてしまうのをコントロールするのがポイントだ。特に 20km ...
根本健, 1997
3
今日から“曲がれる”バイク自由自在 - 35 ページ
エンジンブレーキを多用するライダーは多い。エンブレが効いていればバイクが安定するからだが、しかし、エンブレに頼りきるのは危険だ。ブレーキングの滅速なしにシフトダウンしてクラッチをポンッと繋いでしまうと、急激に強いエンブレが効いて、リヤタイヤが ...
RIDERS CLUB編集部, 2007
4
ロードバイクが一からわかる本 - 70 ページ
ブレーキングは口一ドの基お中の 8 ^。より速く走るためには確実なスピードコント口一ルが' ^。また路面状況、タイヤなどでブレーキ調整が変わってくるから、卜レーニングで充分に訓練しておくことが重要。基本はこのブラケットのスタイリレ通常のライドの 7 ~ 8 ...
バイシクルクラブ編集部, 2004
5
ソフトウェアエンジニアリング基礎知識体系-SWEBOK V3.0-: - 12 ページ
一例として、ある車両の特定されたブレーキ性能に関する要求(制動距離に対する要求、悪い走行条件における安全に関する要求、圧着の滑らかさに関する要求、ペダル圧に関する要求、など)が、ブレーキングハードウェア(機構と油圧装置の組み立て品)および ...
松本 吉弘, 2014
6
HONDA GRAND PRIX MACHINE ARCHIVES [1979-2010] - 238 ページ
確かに' 02 年のシーズン後半、ブレーキングで左右にマシンを大き《振りながらコーナーへ進入してい《姿が見られた。ハイパワーな MotoGP では、加速、減速、旋回の中で、減速している時間がかなり長《なる。減速時の性能が悪いというのは、致命的な弱点と ...
RIDERS CLUB編集部, 2011
7
バイクトラブル一発解決!: 転んだ、壊れた、動かない!イザというときの対処法を徹底解説
そして一気に握らず、避びく^分を群くストロークさせ、効きはじめの開所でフロントフオークを沈ませ、それから本来のブレーキングという具合に 1 * 1 して握ってみよう。これがして棄早くできるようになると、前のめりしなし怖くないブレーキングか^ !能だ。身につくと ...
根本健, 2004
8
ファーストクラスの心配り: フライトタイム2万時間 元JAL国際線チーフパーサーが教える
どんなコミュニケーションも、「アイス・ブレーキング」から始まります。最初は見知らぬ同士、気持ちは「氷(アイス)」のように張りつめています。その氷を、お互いに溶かして(ブレーク)、楽しく和やかな状態にもっていかなくてはなりません。これは接客においても同じ ...
黒木 安馬, 2014
9
ダメな睡眠いい睡眠: あなたを健康体質に変える10のコツ - 18 ページ
車を運転する方には当たり前のことですが、運転中はアクセルを踏みながら、いつでもブレーキを踏めるように準備しており、注意が働い ... 時速一一〇〇キロメートルの世界で争われる F ーサーキットにおいて、ブレーキングは時にアクセル操作以上に大切です。
蓮村誠, 2010
10
RIDERS CLUB 2014年5月号:
今月はいつもより+80ページの増ページ特大号。巻頭特集は「ブレーキに自信を持つ」です。前のめりになってしまう、強くかけられない、などブレーキングに悩みがあるライダー ...
エイ出版社, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブレーキング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブレーキング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ロッシを超えるために生まれた」ライダーロボ MOTOBOT、ヤマハが公開 …
足首の部分はクラッチやシフト、ブレーキングのために可動するものの、ハングオンのような積極的な重心移動は不可能で、現時点で ... 腕の部分はステアリングやアクセル、前ブレーキを操作するため、わりと可動しそうな印象なものの、やはり肘などは固定。 «Engadget 日本語版, oct 15»
2
ロッシとロレンソ、14点差で日本へ。またしても「接触」は起こるのか。
もう何度も書いてきたことだが、現在のモトGPクラスは厳しい燃費制限と進化した電子制御のために、どのサーキットでも厳しいブレーキングが要求される。 いまやレース界にすっかり定着した“足だし走法”は、ブレーキングに定評あるロッシが産みの親であり、 ... «Number Web, oct 15»
3
「腕が試される伝統のサーキット」レッドブル/F1イタリアGPプレビュー
かなりのスピードで強いブレーキが必要な区間に差し掛かることになるけれど、そこでロックアップしたり、早めにブレーキをかけすぎたりして ... 「F1カーにとっては高すぎるシケインの縁石が施されてから、モンツァではブレーキングがすごく重要になっているんだ。 «TopNews, sept 15»
4
リカルド、「最高のピザを出す店の名前は教えない」 --- 【イタリアGP …
それ以来、そうだね、ブレーキングはモンツァで最大の要素になってる。キッチリ使うのはかなりトリッキーだよ。最初のシケインには少ないダウンフォースのマシンでシーズンで一番高い速度で突っ込んで行って、F1でほぼ一番タイトなコーナーでのブレーキング ... «STINGER, août 15»
5
雪道で止まれる自転車には、2枚のスキー板が付いている―雪上自転車 …
これにより、ブレーキング性能とハンドリング性能が大きく向上したそうです。 フロントは板2枚で構成される「デュアル ... ハンドブレーキを引けば、スキーが八の字になると同時に内側のエッジが立ち、自転車は停止します。後輪のディスクブレーキとあわせることで、 ... «えん乗り, juin 15»
6
ロマン・グロージャン、反省のないマックス・フェルスタッペンを批判
事故直後にマックス・フェルスタッペンはロマン・グロージャンがブレーキテストをしたとグロージャンを非難。しかし、ロータスは前のラップよりも遅くブレーキングしたとのデータを出してこれを否定している。 2012年、ロマン・グロージャンは無謀なドライビングが多く、 ... «F1-Gate.com, juin 15»
7
フェルスタッペンに次戦5グリッド降格処分
その前のラップで僕はまったく同じところでブレーキを踏んでいたのに、僕たちがクラッシュしたラップは明らかに彼のブレーキングが10mから15mくらい早かった。それに、あれだけ近くにいたら(避ける)余裕なんてないし逃げ場もない。僕は必死に避けようとしたん ... «ESPN F1, mai 15»
8
マッサ、「ブレーキングでリヤのグリップがなくなった」 --- 【中国GP(金 …
ブレーキングでリヤのグリップが完全になくなったから、その結果マシンはスピンしちゃって、そのせいで残りのセッションは仕事ができなくなっちゃったよ。かなりタイムをロスしたけど、チームは同じことが起こらないように、バルテリ(・ボッタス)のリヤウイングを交換 ... «STINGER, avril 15»
9
苦戦レッドブル、ブレーキを昨年型ブレンボに戻す
レッドブル・レーシングは、マレーシアGPで問題が発生したためブレーキをヒトコ製から昨年使用していた仕様のブレンボ製に戻す ... クビアトは、ブレンボのブレーキに戻したことでブレーキングの感触は多少変わるがパフォーマンスが大幅に向上することはないと ... «オートスポーツweb, avril 15»
10
マーカス・エリクソン 「上海はブレーキングの安定性が重要」
いくつかのコーナーは入って行く前にハードブレーキングが必要だし、マシンのブレーキングの安定性が重要になる」 「トラックのレイアウト特性は、マレーシアと似たところがあるし、マシンのセットアップはマレーシアと同じような感じになると思う。天気はセパン ... «F1-Gate.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブレーキング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furekinku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur