Signification de "гальмування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГАЛЬМУВАННЯ EN UKRAINIEN

гальмування  [halʹmuvannya]

QUE SIGNIFIE ГАЛЬМУВАННЯ EN UKRAINIEN

Freinage

Гальмування

▪ Freiner - ralentir quelque chose ou arrêter quelque chose; transfert, retard de développement, mise en œuvre de quelque chose. ▪ Freinage électrique ▪ Inhibition récupérative ▪ Inhibition de la rhinostatine ▪ Inhibition inversée ▪ Freinage dynamique ▪ Freinage - Retard actif dans l'activité des centres nerveux ou des organes de travail ▪ Inhibition latérale - La capacité du neurone excité à réduire l'activité de ses voisins ...

▪ Гальмува́ння — сповільнення руху чого-небудь або зупинка чогось; перен., затримка розвитку, здійснення чого-небудь. ▪ Електричне гальмування ▪ Рекуперативне гальмування ▪ Реостатне гальмування ▪ Реверсивне гальмування ▪ Динамічне гальмування ▪ Гальмування  — активна затримка діяльності нервових центрів або робочих органів ▪ Латеральне гальмування — здатність збудженого нейрону зменшувати активність своїх сусідів ...

définition de гальмування dans le dictionnaire ukrainien

freinage, I, p.1. Action pour le sens freiner "Vous voyez," enseignait Peregud, "ce n'est pas très compliqué, mais il faut être capable de déterminer correctement la distance pour le freinage (Donch., I, 1956, 428); - Des nations spécifiques qui n'existeraient que pour ralentir la croissance de la culture humaine ... de telles nations n'existent pas (Les, Mizhhirya, 1953, 116) .2. Retard actif dans l'activité des centres nerveux ou des organes de travail (muscles, glandes). Il [I. P. Pavlov] a prouvé que dans une activité nerveuse il y a toujours un changement dans l'excitation et l'inhibition, le passage de l'un à l'autre (Nauka .., 11, 1956, 17).

гальмування, я, с.

TRADUCTION DE ГАЛЬМУВАННЯ

Découvrez la traduction de гальмування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гальмування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гальмування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 刹车
• Traducteur Français - espagnol: frenado
• Traducteur Français - anglais: braking
• Traducteur Français - hindi: ब्रेक लगाना
• Traducteur Français - arabe: فرملة
• Traducteur Français - russe: торможения
• Traducteur Français - portugais: travagem
• Traducteur Français - bengali: গতিরোধ
• Traducteur Français - français: freinage
• Traducteur Français - malaisien: brek
• Traducteur Français - allemand: Bremsung
• Traducteur Français - japonais: 制動
• Traducteur Français - coréen: 제동
• Traducteur Français - javanais: rem
• Traducteur Français - vietnamien: phanh
• Traducteur Français - tamoul: நிறுத்த
• Traducteur Français - marathi: ब्रेकींग
• Traducteur Français - turc: frenleme
• Traducteur Français - italien: frenata
• Traducteur Français - polonais: hamowanie
• ukrainien: гальмування
• Traducteur Français - roumain: frânare
• Traducteur Français - grec: πέδησης
• Traducteur Français - afrikaans: gerem
• Traducteur Français - suédois: bromsning
• Traducteur Français - norvégien: bremsing

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАЛЬМУВАННЯ»

Découvrez l'usage de гальмування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гальмування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... гальмувальний П — to a stop гальмування до повного зупину ГbreikIn] аerodynamic — аеродинамічне гальмування automatic - автоматичне гальмування beam — гальмування коромисла (терезів) dynamic - динамічне гальмування ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Через деякий час слиновиділення на непідкріплювані тони зникає, що й лежить в основі диференціювального гальмування. Диференціювальне гальмування виробляється тим швидше і легше, чим меншою є подібність між ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 178

торможение запредельное гальмування позамёжне; т. защитное гальмування захис- нё; т. лечёбно-охранйтельное гальмування лжувально-охоронне; т. наркотическое гальмування наркотйчне; т. охранйтельное гальмування ...

B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 68

Природа гальмування довго залишалася неясною. Спочатку фізіологи ототожнювали його з пасивним станом або виснаженням відповідних клітин. Пізніше було виявлено два різних способи гальмування клітинної активності: воно ...

Viktor Shapar, 2005

Visnyk: Serii︠a︡ biolohii - Випуск 8 - Сторінка 24

М. Ф. ПОЛИВАНА, П. Д. ХАРЧЕНКО ПРО РОЗВИТОК ЗАПІЗНЮВАЛЬНОГО ГАЛЬМУВАННЯ - У ПТАХІВ В ОНТОГЕНЕЗІ Дослідження запізнювального гальмування у собак [5] показало, що це гальмування виробляється набагато ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1966

Istorii︠a︡ Kyïvsʹkogo universytetu - Сторінка 516

Дослідження взаємодії процесів збудження і гальмування, а також різних -видів внутрішнього гальмування дало можливість зробити висновок, що при цьому можуть діяти різні механізми. Випробування на послідовне гальмування в ...

Kiev. Universytet, ‎A. Z. Zhmudskiĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Bilan, 1959

Fiziologiia︡︠ sviĭs'kikh tvarin - Сторінка 371

ються в діяльності нервової системи, залежать багато в чому від участі гальмування в загальній картині діяльності нервових клітин. Про природу гальмування є велика література. Спочатку, природно, постала уява про виснаження ...

K. N. Krzhishkovs'kiĭ, 1934

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 186

туватися гальмами; to jam on/to slam on the -s нaтискати на гальма; to put on the — загальмувати; the -s jammed/locked гальма заїли/заклинили; the -s faded гальма не спрацювали; the -s failed гальма вийшли з ладу; the -s worked ...

Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАЛЬМУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гальмування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Обманювати набагато легше з повним сечовим міхуром

За словами вчених, справа в побічному ефекті гальмування. Він полягає в тому, що самоконтроль в одній частині мозку поширюється на інші завдання, ... «Еxpres.ua, sept 15»

Швайка на своєму скандальному Harley-Davidson потрапив у ДТП

Зокрема, фіксувати сліди гальмування під час вечірніх сутінків почали лише після роз'яснення методики огляду місця події. Від моменту прибуття до ... «Українська правда, août 15»

Гальмування реформ та невиконані обіцянки

Чому забуксували реформи? Щоб дізнатися це, "Перша шпальта" у спеціальному репортажі збере разом міністра охорони здоров'я Олександра ... «1tv.com.ua, août 15»

Міністр розповів, які регіони "гальмують" отримання субсидій …

У відповідь на таку статистику прем'єр Арсеній Яценюк запропонував "персональну відповідальність місцевої влади" за гальмування. "Пропоную ... «espreso.tv, juil 15»

Жахлива трагедія під Харковом: поїзд вбив 3 підлітків (фото)

... Харківської області: дві 15-річні дівчини та 16-річний хлопець. Машиніст потягу застосував екстренне гальмування, але наїзду не вдалося уникнути. «ICTV, juil 15»

Трагедія на залізниці: поїзд смертельно травмував чоловіка

8 липня о 02.00 год по станції Ожидів машиніст пасажирського поїзда сполученням «Ужгород-Київ» застосував екстрене гальмування по причині ... «Львівські новини, juil 15»

Потяг, що зійшов з колії у США, перевищив швидкість удвічі

Також підкреслюється, що поїзд не був оснащений автоматичною системою гальмування, яка могла б запобігти трагедії. В результаті аварії загинули 7 ... «Newsru.ua, mai 15»

Як правильно їздити під час дощу, щоб не потрапити у небезпеку

Різкі прискорення і гальмування на мокрій дорозі можуть призвести до втрати контакту шин з поверхнею. У сильний дощ відмовтеся від використання ... «Еxpress.ua, mai 15»

Львівська залізниця ніяк не може позбутися шкідників

Машиніст потяга № 741 сполученням «Київ - Львів» на перегоні «Здолбунів - Озеряни» був змушений застосувати термінове гальмування, аби ... «ОГО, mars 15»

Європейський ринок. Ми його втрачаємо?

Однак показники року свідчать – в IV кварталі відбулося навіть не гальмування, а падіння обсягів експорту в ЄС. Лише негативний показник за ... «Європейська правда, févr 15»