Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブレーキ‐ペダル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブレーキ‐ペダル EN JAPONAIS

ぶれーきぺだる
ブレーキペダル
bure-kipedaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブレーキ‐ペダル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレーキ‐ペダル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブレーキ‐ペダル dans le dictionnaire japonais

Pédale de frein [pédale de frein] Une pédale pour réduire ou arrêter le nombre de tours d'une roue dans une voiture ou similaire. Lorsque cela est fait, la force est transmise par pression hydraulique, air comprimé, etc., et chaque roue est freinée. ブレーキ‐ペダル【brake pedal】 自動車などで、車輪の回転数を減らしたり止めたりするためのペダル。これを踏むと、油圧や圧縮空気などによって力が伝達され、各車輪が制動される。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレーキ‐ペダル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブレーキ‐ペダル


ペダル
pedaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブレーキ‐ペダル

ブレーカー
ブレーキ
ブレーキ‐アシスト
ブレーキ‐シュー
ブレーキ‐ドラム
ブレーキ‐パッド
ブレーキが掛かる
ブレーキング
ブレー
ブレーク‐イーブン
ブレーク‐ショット
ブレーク‐ダンス
ブレーク‐ナイン
ブレーク‐ポイント
ブレークアウト
ブレークスルー
ブレークタイム
ブレークダウン
ブレークファースト
ブレークファスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブレーキ‐ペダル

きん‐メダル
ぎん‐メダル
けんこう‐サンダル
どう‐メダル
ウスクダル
ダル
グラディエーター‐サンダル
ケンダル
サボ‐サンダル
サンダル
ダル
シトラスダル
ジャランダル
ジュベル‐アフダル
スキャンダル
スポーツ‐サンダル
ダル
ダル
チンダル
ティンダル

Synonymes et antonymes de ブレーキ‐ペダル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレーキ‐ペダル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブレーキ‐ペダル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブレーキ‐ペダル

Découvrez la traduction de ブレーキ‐ペダル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブレーキ‐ペダル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブレーキ‐ペダル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刹车踏板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedal de freno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brake pedal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेक पेडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دواسة الفرامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педаль тормоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedal de freio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেক প্যাডাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la pédale de frein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedal brek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bremspedal
180 millions de locuteurs

japonais

ブレーキ‐ペダル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브레이크 페달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brake pedal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn đạp phanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேக் மிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेक पेडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fren pedalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedale del freno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedał hamulca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педаль гальма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedala de frână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντάλ των φρένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rempedaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromspedal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremsepedal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブレーキ‐ペダル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブレーキ‐ペダル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブレーキ‐ペダル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブレーキ‐ペダル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレーキ‐ペダル»

Découvrez l'usage de ブレーキ‐ペダル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブレーキ‐ペダル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スブドのすべて霊的修練の完全な解説書 - 33 ページ
ところが恐ろしいことに、私の足下にブレーキ'ペダルを感じたのです。こんしん私は大変危険な状態にあることに気がっいて、渾身の力を込めてできるだけ強くブレーキを踏み込みました。それと同時に、できるだけ早く目が覚めるように懸命に努力しました。私は、 ...
サイモン・モンバロン, 2004
2
初めてのプログラミング - 140 ページ
車を運転するとき、あなたが自動車のメカニックでない限り、知っていなければならない操作は、アクセルペダルとブレーキペダルの踏み方、ハンドルの回し方などです。プログラマはこれを車に対するパブリックインタフェースと呼びます。ェアバッグがいつ開くか ...
Chris Pine, 2006
3
重大事故に直結! フロアマットにご用心!!
普段、何気に使っているフロアマットだが、使い方を誤ると重大な事故の原因となる「アクセルペダルがフロアマットに ... ひと昔前にも、運転席の足もとに転がった空き缶がブレーキペダルの後に挟まり、ブレーキが踏めなくなったことで重大な事故が発生し、問題と ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
飛行機の操縦: 機長はコクピットで何を考えているのか
滑走路上での減速には、通常はオートブレーキを使用します。しかしオートブレーキを使用したままでは滑走路上で停止してしまいます。そこで脚でブレーキを踏み、マニュアルブレーキに切り替えます。マニュアルブレーキに変えた後、ブレーキペダルを踏んだり ...
坂井優基, 2010
5
DVD自分でできる!クルマのメンテナンスとお手入れ - 29 ページ
運転席まわりの点検 1^0 1-4 】運転席に座り、スィッチやペダルの作動を実際にオンオフさせながら、機能的にも問題ないかを確認します:またスィッチ自体についても、引つかかりや渋さがなく、スムーズに動くかをみておきましょう。!バーキングブレーキの引きしろ ...
近藤暁史, 2010
6
よくわかる最新電気自動車の基本と仕組み: エンジン車との「ちがい」はなにか EVの現在を知る
ブレーキペダルの踏力を補助するのが、真空倍力装置です。これが装備されることで、軽くブレーキペダルを踏むだけで、 1 卜ン以上の重さのクルマが 100 に^ /ゎで走っていても、短い距離で停止させることができるのです。 0 空気の圧力差を利用する装置^ ...
御堀直嗣, 2011
7
今日からできるバイクメンテナンス: - 103 ページ
プレーキペダルの調整、` ~ドラムプレーキのペダルの・・・ー C 。 LUMN ストップスイッチの調整を忘れずに高さ調整ブレーキペダルの高さを調整しら、必ずブレーキランプスイッチも調整すること。ペダルを上げた場合は、かなり踏み込まないと・訓せず(もしくは目 ...
BIKEJIN編集部, 2008
8
誰も教えてくれなかった!お金の取り扱い説明書:
車のアクセル、ブレーキペダルのようなものです。アクセルペダルは感情の勢いを速め、ブレーキペダルは止めます。もちろん、ブレーキを強く踏めば、急ブレーキです。お金は感情をベースにしていますから、恐怖もお金の流れに対して同様に影響力を持ってい ...
ジャスティン・ロック, 2015
9
「MINI E」で小さいEVの未来が俄然楽しみに
もっと面白かったのが、都内じゃほとんどブレーキペダルを使わずに済む、ということ。実はこの実験車、あらゆる可能性を検証するために、最も効果的に回生ブレーキを使えるよう、減速Gを最大値に設定してあるとのこと。アクセルペダルを完全にオフにすれば、 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
10
ペーパードライバーの君へ - 88 ページ
江郷平八郎. 私は、いつも車を運転していて、信号と信号の間隔が長い道路を走っているときもそうですが、特に歩道橋の下の歩行者には注意します。右足を軽くブレーキペダルに乗せて、いつでもブレーキペダルが踏める態勢をとるとともに、歩道橋周辺の状況を ...
江郷平八郎, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブレーキ‐ペダル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブレーキ‐ペダル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【リコール】三菱 アウトランダー PHEV、燃料ホースおよびブレーキ
ブレーキブースターについては、リップシールの組付け作業が不適切なため、グリースが塗布されずに組付けられたものがある。そのため、リップシールの摺動抵抗が増大して捲れるとエアーが漏れ、最悪の場合、ブレーキペダルの操作力が増大し、制動距離が ... «レスポンス, oct 15»
2
日産2万9000台リコール、ブレーキの不具合
国交省によると、ブレーキペダル付近にあるホースの接続部が、運転する人の足が当たるなどして外れ、ペダルを踏み込む力をアシストする「倍力 ... 岐阜市で25年9月、走行中のNV350キャラバンでブレーキが利きにくくなり、前方の車に追突する事故があった。 «産経ニュース, oct 15»
3
コンチネンタル、新電動油圧ブレーキを16年Q2に実用化
ドイツContinental社の日本法人であるコンチネンタル・ジャパンは2015年9月3日、報道陣向けに技術試乗会を開催し、その中で新しい電動油圧ブレーキ「MK C1」を搭載した試乗車を披露した(図1、2)。ブレーキペダルの踏み込み量に応じて制動のフィーリング ... «日経テクノロジーオンライン, sept 15»
4
燕市のコンビニ店で車のブレーキペダルの下に水筒がはさまって店舗に …
運転していた女性によると、左にハンドルを切りながら店舗に向かって車を頭から駐車場に入れようとしたところ、助手席に置いてあった水筒が遠心力で運転席側のフロアに落ち、ちょうどブレーキペダルの下にはさまったため、踏み込むことができなくなったと話し ... «ケンオー・ドットコム, mai 15»
5
グーグルの完全自動運転車、今夏に公道デビュー
この自動運転車、ハンドル、アクセルペダルとブレーキペダルを取り外せるのですが、安全のためにドライバーが同乗し、最高速度は時速25マイル(時速約40km)に制限するようです。ソフトウェアは、カリフォルニアですでに100万マイル(約160万km)ほどを走行 ... «ギズモード・ジャパン, mai 15»
6
日産「ヴァーサ」のペダル問題、米当局が予備調査
T)の小型車「ヴァーサ」と「ヴァーサノート」について、運転者がアクセルペダルからブレーキペダルに素早く足を踏みかえることができない ... ヴァーサ」と「ヴァーサノート」について、米道路交通安全局(NHTSA)に対し、運転者が右足を動かす際にアクセルペダルの ... «ロイター, avril 15»
7
現代自「グレンジャーハイブリッド」など2車種リコール
グレンジャーハイブリッド」はブレーキ装置の電子制御プログラムにエラーが発生し、ブレーキオイルの不足をドライバーに知らせる警告ランプが作動せ ... ボンゴ3」は走行中にブレーキペダルを踏むと車体が左側に傾き、安全運転に支障が出る恐れが確認された。 «聯合ニュース, févr 15»
8
日産、「デイズ」「デイズ ルークス」にエマージェンシーブレーキを搭載した …
踏み間違い衝突防止アシストは駐車操作など停車時から約10km/h以下の低速走行時に前方に壁などの障害物がある場合、アクセルペダルをブレーキペダルと間違えて強く踏み込むと、ドライバーにメーター内の警告灯とブザーで警告するというもの。 «Car Watch, déc 14»
9
【リコール】三菱 RVR、ブレーキペダルが戻らなくなるおそれ
ブレーキブースターのブレーキアシスト機構を構成するスイッチスリーブの組付け工程が不適切なため、当該部品に亀裂が発生しているものがある。そのため、ブレーキアシスト機構が作動した際に、スイッチスリーブの爪が折損し、ブレーキペダルが戻らず発進 ... «レスポンス, sept 14»
10
2035年までにクルマからハンドルやブレーキ、アクセルペダルが無くなる!?
その結果、大多数の関係者が、2030年までにバックミラーやクラクション、サイドブレーキが、そして2035年までにはハンドル、ブレーキペダルとアクセルペダルが不要になると考えていることが明らかになった。また、その頃までには米国の全ての州で無人運転車 ... «Autoblog JP, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブレーキ‐ペダル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fureki-hetaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur