Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポテト‐フライ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポテト‐フライ EN JAPONAIS

ぽてとふらい
ポテトフライ
potetohurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポテト‐フライ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポテト‐フライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ポテト‐フライ dans le dictionnaire japonais

Frites de pommes de terre "(W) pommes de terre + frites" frites ポテト‐フライ 《(和)potato+fry》フライドポテト

Cliquez pour voir la définition originale de «ポテト‐フライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポテト‐フライ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポテト‐フライ

ッペルスドルフ‐じょう
ツダム
ツダム‐かいだん
ツダム‐せんげん
ツダム‐ひろば
ツダム‐めいれい
ポテ
ポテト
ポテト‐サラダ
ポテト‐チップス
ポテンシオメーター
ポテンシャリティー
ポテンシャル
ポテンシャル‐エネルギー
ポテンツ
ディトゥ‐きょうかい
デスタ‐きゅうでん
トシ
トス
トスライムのふね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポテト‐フライ

けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
ライ
ウオー‐クライ
ウオークライ
エチェガライ
オー‐ライ
オープン‐アウトクライ
キス‐アンド‐クライ
クビライ
ライ
サプライ
ライ
バタフライ
ファイアフライ
フライ
フライダディフライ
マダム‐バタフライ

Synonymes et antonymes de ポテト‐フライ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポテト‐フライ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポテト‐フライ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポテト‐フライ

Découvrez la traduction de ポテト‐フライ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポテト‐フライ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポテト‐フライ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

土豆炒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fritura de patatas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potato fry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलू भून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقلى البطاطا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Картофельные обжарить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batata fry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসি ফ্রাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alevins de pommes de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kentang goreng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kartoffel braten
180 millions de locuteurs

japonais

ポテト‐フライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감자 튀김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

French goreng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiên khoai tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுத்த உருளைக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिप्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızarmış patates
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frittura di patate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smażyć ziemniaczane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картопляні обсмажити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fry cartofi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγανίζουμε πατάτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aartappel braai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potatis yngel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potet yngel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポテト‐フライ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポテト‐フライ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポテト‐フライ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポテト‐フライ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポテト‐フライ»

Découvrez l'usage de ポテト‐フライ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポテト‐フライ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
ポテトフライ」という人もいますね。ところが、「フライド・ポテト」も「ポテトフライ」も和製英語なのです。fried potatoと言うと、「揚げたジャガイモ1個」のことです。日本語の「フライド・ポテト」はもともと、フランス料理の付け合わせでした。これがアメリカで広まった ...
牧野高吉, 2015
2
その手を止めないで: ラスト・チャンスへようこそ - 136 ページ
チーズバーガーとポテトフライはどう?食べ慣れたほっとするような食べ物は、こういうときにすごい効き目があるの』「だったら、飲み物はチョコレート・シェークが欲しいかも』ジョシーはにやりとして首を振った。「ペイン・キラーはチーズバーガーとポテトフライによく ...
ヴィッキー・L. トンプソン, 2011
3
家庭で焼けるシェフの味 セントル ザ・ベーカリーの食パンとサンドイッチ:
塩を振らないポテトフライ味付けは、 UD でたときの塩分だけ。低めの温度でじっくり揚げます。主役のサンドイッチを引き立てる、優しい味のポテトフライです。材料( 2 人分)じゃがいも(メイクイーン)・・・ 2 個 1 塩・・・適量揚げ油・・・適量作り方じゃがいもは皮ごと厚 ...
牛尾 則明, 2014
4
農業で稼ぐ! 経済学 - 75 ページ
ちなみに、スライスして油で揚げたジャガイモがそのまま商品になるポテトチップの原料には、最上品質のジャガイモが使われてい ... また、ファストフードチェーン向けのポテトフライ業界では、歩留まり率の他、提供する顧客価値の一つに、店舗での 人当たりの ...
浅川芳裕, ‎飯田泰之, 2011
5
市販のお菓子で! ハッピー アレンジRecipe92: 子どもと一緒に楽しめる! おやつとおつまみのレシピ集
094 えび満月をアレンジ翌満月鍋焼きうどん・ 095 山芳製菓株式会社-ポテトチップスわさビーフをアレンジ塗肉巻きわさビーフ ... 105 東豊製菓株式会社ポテトフライ(じゃが塩バター)をアレンジ劉ポテトフライのせベイクドポテト・ 106 Columm 1 モントワールの ...
主婦と生活社, 2014
6
最新版留学&ホームステイのための英会話 - 91 ページ
北アメリカと日本のマクドナルドのメニューの呼び方でわずかに違うのは、いわゆるフレンチフライぐらいでしょう。ジャガイモを油で揚げたものをフレンチフライズ( french fries )といいますが、日本ではポテトフライとかフライドポテトと呼ぶのが普通で、日本 ...
細井忠俊, ‎バーウィック妙子, 2006
7
まっぷる 東京'16: - 111 ページ
... てベルギー風ポテトフライ io6%bANSHAKU ○むやく WW ーセントダンジャウ農家直送の男爵いもを使ったベルジアンフライ専門店。新鮮さと揚げたてにこだわり、できたてのポテトフライが楽しめる。好みのディップと一緒に。/*080-7959-3121 固港区六本本 ...
昭文社, 2015
8
決定版365日使える!中高生のお弁当 - 5 ページ
... ハンバーグとキャベツの煮ものさくいんごはんカリカリベーコン混ぜごはん 142 梅じそ混ぜごはん 142 うなぎの蒲焼きと卵の混ぜごはん 143 ポテ卜サラダ 134 さつまいも茶巾 135 スィー卜ポテトフライさつまいもシナモン風味のアンチョビー炒め豆類,大豆製品, ...
大庭英子, 2009
9
枝元なほみの簡単レシピ1: ビッグイシュー連載レシピ集
ポテトフライ(2人分)ジャガイモ 2個塩、コショウ、チリパウダーやカイエンペッパーなど各少々ジャガイモ(2個)を皮つきのままよく洗って、くし切りにし、さっとすすいで水気をふき取る。小鍋に入れて常温の油をひたひたまで注ぎ、強火にかける。ジャガイモから気泡 ...
枝元なほみ, 2014
10
バルのスペイン語 - 57 ページ
[ウエボ~フリート] (m)目玉焼きにサラダとポテトフライなどが定番です。/ _ 霊~ PAN 。 L EN EL BAR 注文の際、各料理の名前が分からなければ、パネルのところまで行き、写真を指差して注文しましょう。切斗 Em, P。r faV。r,エスト`ボルーファボール~これを ...
秦真紀子, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポテト‐フライ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポテト‐フライ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロッテリア ポテト販売中止へ 「黒七味」が商標侵害 京都・原了郭に謝罪
ロッテリア(東京都新宿区)が今年9月に発売したポテトフライの期間限定商品が、香辛料販売老舗の原了郭(はらりょうかく)(京都市東山区)が持つ「黒七味」の商標を侵害したとして、販売を中止していたことが28日、分かった。ロッテリア側は原了郭に謝罪した。 «産経ニュース, oct 15»
2
合コンで好感度が上がるモテフード ポテトフライや唐揚げ
まず、ポテトフライが嫌いな人います? 人それぞれ好き嫌いはあれど、ポテトフライって嫌いな人ほとんどいないですよね。いちいち誰かが話しているところを遮って、「何か嫌いなものある?」とヒアリングしたりせず、スムースかつスマートに注文ができ、食べたい分 ... «livedoor, oct 15»
3
ガストの人気メニュー「山盛りポテトフライ」がクーポン利用で99円に!
同キャンペーンは、「山盛りポテトフライ」(299円)が、クーポン利用で99円になるというもの。夏に開催した際に利用者の好評を得たことから、第2弾の開催に至ったとのこと。 同メニューは、食事やティータイム、"ちょい飲み"の際などさまざまなシーンで利用されて ... «マイナビニュース, sept 15»
4
ガストでポテトパーティー再び!「山盛りポテトフライ」が99円に
すかいらーく系列のファミリーレストラン『ガスト』では、通常価格299円の『山盛りポテトフライ』をクーポン利用者に99円で提供する『ポテト ... たった99円でポテトがたくさん食べられるガストの『ポテトパーティー』は、前回夏に開催されたときも大好評でした。 «週刊アスキー, sept 15»
5
XLサイズ級の「山盛りポテトフライ」がガストで99円!ポテトパーティー開催
ガストのポテトフライは約250g。これってかなりのボリュームなんです。ファストフードハンバーガーチェーンのポテトフライは、Lサイズで約150g~180gが多いです。Mサイズで約100g~140gといったところなので、場合によってはMサイズふたつ分のボリューム。 «週刊アスキー, juil 15»
6
「まれ」で話題の浜辺美波 ポテトフライ断ちで初写真集
大好物のフライドポテトを断って撮影に臨み「現場で細くなったねと言われました」と笑顔。NHK連続テレビ小説「まれ」にも出演。舞台となった石川県内に住んでいるため反響は大きく、祖母の友人からも「大きくなったね」と喜ばれたという。将来は「(朝ドラの) ... «スポーツニッポン, mai 15»
7
「ヘビ花火」のようなマックの新ポテト「カーリーポテトフライ」食べてみた
ポテトの輸入停止や、ナゲットの不祥事など度重なる不運が続くマックですが、そんな中今最も熱い商品といえばこちらの「カーリーポテトフライ」ではなかろうか。海外では割とポピュラーなこのポテト、見た目は通常のポテトに比べ曲がっており、渦を巻いている ... «秒刊SUNDAY, janv 15»
8
『マクドナルド』VS『ポッポ』ポテトどちらがコスパ良いか対決! マック新作 …
まず購入したのは、マックの新作ポテト『カーリーポテトフライ』(320円)だ。グルグルになった珍しい形状で、塩のほかにも香辛料が振りかけられておりスパイシーなお味。グラム数は88グラムと、値段にしてはやや少なめか。 正直コレ1つで100円マックの ... «ロケットニュース24, janv 15»
9
マックに「てりやきチキンフィレオ」など“てりやき”3種がラインナップ …
マクドナルド各店で、“てりやきソース”を使った期間限定メニュー「てりやきチキンフィレオ」「ダブルてりやきマックバーガー」と、新サイドメニュー「カーリーポテトフライ」が2015年1月6日に発売される。いずれも販売時間は午前10時30分~、2月上旬まで。 «えん食べ, janv 15»
10
マクドナルドに新種の「カーリーポテトフライ」登場 通常のポテトサイズも …
マクドナルドに今までにないクルッとしたフライドポテトが登場しました。 新メニュー『カーリーポテトフライ』は、らせん状にカールした形状が特徴のマックフライドポテト。見た目がおもしろいだけでなく、“カーリー”だけにカリッとした食感、あわせて5種類のスパイスが ... «ASCII.jp, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポテト‐フライ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoteto-furai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur