Signification de "ふり‐はなつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふり‐はなつ EN JAPONAIS

ふり	‐	は	なつ
huri		ha	natu

QUE SIGNIFIE ふり‐はなつ EN JAPONAIS

définition de ふり‐はなつ dans le dictionnaire japonais

Faire semblant d'être libéré 【shake)】 [Kuroshige (4)] Même chose que "libérer".

ふり‐はなつ【振（り）放つ】 ［動タ五（四）］「振り放す」に同じ。

TRADUCTION DE ふり‐はなつ

Découvrez la traduction de ふり‐はなつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふり‐はなつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふり‐はなつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 假装散发出
• Traducteur Français - espagnol: Pretend emite
• Traducteur Français - anglais: Pretend gives off
• Traducteur Français - hindi: बंद देता है नाटक
• Traducteur Français - arabe: التظاهر يعطي قبالة
• Traducteur Français - russe: Притворись испускает
• Traducteur Français - portugais: finja desprende
• Traducteur Français - bengali: নাম ভাঁড়িয়ে বন্ধ দেয়
• Traducteur Français - français: Pretend dégage
• Traducteur Français - malaisien: Berpura-pura mengeluarkan
• Traducteur Français - allemand: Pretend abgibt
• japonais: ふり‐はなつ
• Traducteur Français - coréen: 척 소원을 빌어 봐
• Traducteur Français - javanais: Ndalang menehi mati
• Traducteur Français - vietnamien: Giả vờ cho ra
• Traducteur Français - tamoul: பாசாங்கு ஆஃப் கொடுக்கிறது
• Traducteur Français - marathi: बंद देते ढोंग
• Traducteur Français - turc: yayar gibi davran
• Traducteur Français - italien: Pretend emana
• Traducteur Français - polonais: Udawaj wydziela
• Traducteur Français - ukrainien: Прикинься випускає
• Traducteur Français - roumain: pretinde emite
• Traducteur Français - grec: Προσποιηθείτε εκλύει
• Traducteur Français - afrikaans: voorgee gee af
• Traducteur Français - suédois: låtsas avger
• Traducteur Français - norvégien: late avgir

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふり‐はなつ»

Découvrez l'usage de ふり‐はなつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふり‐はなつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 96 ページ

はなすはなつはなつ一二二入。はなぐさばなみち(鼻 ... ちやる。ときはなす。ときはなつ(解放)はなす| C きりてー O 断載行裁断拡離れィ。 ... くつはをー O 放軽 C 捕へられたるをー O 放離む。ふりきる(振切)。ふりぬく(振披)。ふりはなつ(振放)。ふりはなす(振離)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

講談社国語辞典 - 914 ページ

ふりこ 5 【不履行】(名)約束を実行しないこと。ふりごと I 振り事】(名)かぶきで、所作( ^事。ふりこ.む I 降り込むズ五段自)降る雨. ... ふりほど.く I 振りほどく》〔 I 。解〕(五段他)振つてほどく。ときはなつ。ふりま.く I 振りまく】〔 1 -撒〕(五段他)あちこちに散らばす。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

寛永諸家系図伝 11 - 8 ページ

I 一山城一同三年、台命をかうふり伏見の城御本丸御書院てまつる。同二年、 ... 三日なり。其後めされて茶磨山にいたり、旗下しつはらひの事を相はかり、此地に居する事二き、政一ん 3 をかうふり住士口にのこりと. ... 來て和州郡山に火をはなつ。これによりて ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1987

群書類従 14(和歌部) - 56 ページ

塙保己一 延^れ年屮宮御屛風耿正月立口^ "こねと草木に花のさくほとはふりくる^の心な 0 . ... 千年ふとわか闭なへにあしたつの^渡るなる聲のはるけさゆ-になける麟を閗大麻の川のせことになかれても千年の^はなつはらへせん纹菖蒲草れなかき命つけはこそ ...

塙保己一, 1960

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 851 ページ

は 4 しは 4 じょ花女波那女は 4 しようぶ花菖蒲はなすけ花助はなずま花妻はなつぱ花壶はなどき&ーはなの花野は 4 のや花廼屋は 4 び花火は 4 ひこ華彦は 4 ふさ^は 4 ぶさ英は 4 まつ&は 4 まどは 4 み花奏は 4 みつ花满は 4 みの花養は"り花守はなよ&18 ...

日外アソシエーツ, 1990

ふり返り - 80 ページ

80 祭が行われ、無事落成の運びとなつた の暮れには細かな外装工事を残すのみとなつた。そして一一十四日には入魂もあつたが、自分を押さえていた。十一一月に入つて、工事は急速に進み、年工事中は毎日、現場へ顔を出すのが日課となつた。見ていて ...

高橋寅彦, 2000

近世初期刊行連歌寄合書三種集成: . 翻刻・解說篇 - 9 ページ

... くすのきりくす霜のふりてや夜寒なるらん建保名所百首.四○九ノ咽「岡のあさぢの」.胸「霜のふるはゃ」凍続後捩.四○七ノ咽「をかのあさぢの」 z 「しものふりはや」一生を放には秋の最中月のさやか神垣川遽の世にかくてつなかる、身もすくはなんいけるをはなつ ...

深沢眞治, ‎如睡, 2005

明題和歌全集 - 126 ページ

1 けふりはをちに 3 二 1 —したにくるしき八六六六. 1 したやすからぬさ 0 ... パ 010 またたちそふる I11 さ六かよはさらめや九七六七かよはさりけりしたにはなつも 3 《んふみたにいまは— — ^じ六かよはさりけれ九 1 六六かよはさるらんさ八- . " I かよはぬあキ、も ...

三村晃功, 1976

小教ワーク大日本図書版理科 5年 - 84 ページ

ふりこの 1 往復する時間は,どの条件によって変わるのだろラか書下の図を見て,あとの問いに答えましょう。》 3 つの条件と ... 〔変わる変わらない〕は)ふりこの長さが長くなつたどきど,短くなつたどきでは,ふりこの I 往復する時間はどうなりますか。下の〔〕から選んで ...

文理編集部, 2011

苔とあるく - 41 ページ

ギンゴケというコケは、東京のど真ん中から富士山頂、果ては南極にまで生えているという強者ですが、これを採ってきてうちの庭に植えたからといって、なつ保証はありません。「死んだふり」はできても、そのコケに適した環境が得られなければ、復活しようがない ...

(蟲文庫店主)田中美穂, 2007