Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふり‐つのる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふり‐つのる EN JAPONAIS

ふりつのる
huritunoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふり‐つのる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふり‐つのる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふり‐つのる dans le dictionnaire japonais

Je vais m'endormir 【Désir de recruter 【Dragon (4)] Je deviens encore plus violent qu'avant. ふり‐つのる【降(り)募る】 [動ラ五(四)]前にもましていっそう激しく降る。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふり‐つのる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふり‐つのる


つのる
tunoru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふり‐つのる

ふり‐そで
ふり‐そぼつ
ふり‐たてる
ふり‐だけ
ふり‐だし
ふり‐だす
ふり‐つ
ふり‐つける
ふり‐つづく
ふり‐つづみ
ふり‐つ
ふり‐つもる
ふり‐てがた
ふり‐とばす
ふり‐どけい
ふり‐なわ
ふり‐にげ
ふり‐ぬく
ふり‐のこす
ふり‐はう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふり‐つのる

あきた‐みのる
あめやま‐みのる
のる
うめわか‐みのる
えんどう‐みのる
おきのる
きだ‐みのる
しぶや‐みのる
たかた‐みのる
たけうち‐みのる
とび‐のる
な‐のる
にしお‐みのる
のる
のんちゃんくもにのる
み‐のる
むらかみ‐みのる
むらた‐みのる
むらやま‐みのる
やました‐みのる

Synonymes et antonymes de ふり‐つのる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふり‐つのる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふり‐つのる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふり‐つのる

Découvrez la traduction de ふり‐つのる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふり‐つのる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふり‐つのる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

假装Tsunoru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pretend Tsunoru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pretend Tsunoru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsunoru बहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التظاهر Tsunoru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Притворись Tsunoru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

finja Tsunoru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাম ভাঁড়িয়ে Tsunoru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pretend Tsunoru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpura-pura Tsunoru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pretend Tsunoru
180 millions de locuteurs

japonais

ふり‐つのる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

척 더해가는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndalang Tsunoru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giả vờ Tsunoru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsunoru பாசாங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsunoru ढोंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsunoru Pretend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pretend Tsunoru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Udawaj Tsunoru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прикинься Tsunoru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pretinde Tsunoru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσποιηθείτε Tsunoru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorgee Tsunoru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låtsas Tsunoru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

late Tsunoru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふり‐つのる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふり‐つのる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふり‐つのる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふり‐つのる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふり‐つのる»

Découvrez l'usage de ふり‐つのる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふり‐つのる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川必携国語辞典 - 1214 ページ
一日光がさんさんと I 一ふりそて【振り-柚】困未枏? ... また、ふりう.こかしながら立てる。「しらが頭を I 一一犬がしつぱを—」 2 ふつて鳴らす,「ド校台図"の鐘 I を I 」,をはりあげる。 ... 争肉,野菜などのころもあげ:『 1 - 1 = 3 ふりつのる降り募る】 1 ^ますます激しく ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
2
逆引き熟語林 - 795 ページ
... ぎうりつなぎ吹き募るふきつのる列列格つらつらっばき芝 8 きしばつなぎ言い募るいいつのる花椿はなっばき七宝 18 ぎし^ぼうつなぎ思い募るおもいつのる夏 8 なつっばき苺 16 いちごつなぎ降り募るふりつのる姫椿ひめつばき らっばき米粒こめつぶ( 6 り澳す.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
<完本>閑話一滴
冬、雪がふりつのると、山の鳥どもが里のはぜの木や土の出ている溝に餌を求めて舞いおりてきた。つぐみ、ひよどり、まめまわし、あおじゃ、もず、はと、とらつぐみ。大人は空気銃で射とめたが、銃をもたぬぼくら子供はくぐつをつくったり、田に穴をあけて、みみず ...
水上勉, 2015
4
原民喜ノート - 207 ページ
庭にふりつのるまつくらの雨がいまはもう夢ではないのだ。 II 「庭」あかりを消せぱ褥の襟にまつはりついてゐる菊の花のかほり。昨夜も今夜もおなじ闇のなかの菊の花々。嘆きをこえ、夢をとだえ、ひたぶるにくひさがる菊の花のにほひ。わたしの身は闇のなかに ...
仲程昌德, ‎Masanori Nakahodo, 1983
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 361 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1002 ページ
くたつ,くたり,くたる,こう-こうす丄らすふリ,ふる,ふろ 2 【降人】こうじん-こうにん,ふりぴと【降入】ふリいる 3 【降下】おりくだり. ... ふりかかる【 86 】ふりそう【降絀】こうちゆつ【障雪】こうせつ【降^量】こうせつりょうは【降募】ふりつのる【降場】ぉリぱ【降敞】ふりちらす【 83 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
原民喜戦後全小說 - 第 1 巻 - 123 ページ
小さな莛庭暗い雨のふきつのる、あれはてた庭であった。わたしは妻が死んだのを知っておどろき泣いていた。泣きさけぶ声で目がさめると、妻はかたわらにねむっていた。その夢から十日あまりして、ほんとに妻は死んでしまった。庭にふりつのるまっくらの雨が ...
原民喜, 1995
8
種田山頭火 - 297 ページ
悔いることばかりの人生を送った自分を、ふりつのる秋雨が余計にみじめな思いにひたらせることだ。昭和十四年十一月四日、この句を作った同じ日、木村緑平に宛てた書簡には、「この旅でハいろ 7 〜教へられました、苦楽の種々相を味ひました。けふは風雨の ...
松井利彦, 1980
9
ぼくと英語とニワトリと
ふりよう「またケンカして、本当の不良になってもいいの。おねがいだから落ちようすけ言われれば言われるほどみじめさがつのる。洋介は、自分の体の中で在暴な血がたきってくるのをおさえられなかっついてーきまっぼった。 A。りかじゆんびしつ言ってもムダだと ...
宮根宏明, 2002
10
レオン氏郷
雪はよ鐘いにふり積もり、容赦なく体温と体力を奪っていく。「全軍止まれ。左手の雑木林に入って雪がおさまるのを待つのじゃ」氏郷は休息を命じたが、吹雪はいっこうにおさまらなかった。このまま夜になれば厳寒にさらされてしまうと焦りはつのるが、将兵の疲れ ...
安部龍太郎, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふり‐つのる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furi-tsunoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur