Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふろ‐しき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふろ‐しき EN JAPONAIS

ふろしき
hurosiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふろ‐しき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふろ‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふろ‐しき dans le dictionnaire japonais

Furosaki 【Toile d'emballage】 Toile carrée utilisée pour envelopper un objet. ふろ‐しき【風呂敷】 1 物を包むのに用いる正方形の布。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふろ‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふろ‐しき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふろ‐しき

れんぞく‐めん
ふろ
ふろ‐おけ
ふろ‐がま
ふろ‐せん
ふろ‐たき
ふろ‐
ふろ‐ふき
ふろ‐
ふろう‐しゃ
ふろう‐しょとく
ふろう‐じ
ふろう‐ちょうじゅ
ふろう‐にん
ふろう‐ふし
ふろう‐もん
ふろさき‐びょうぶ
ふろしき‐ずきん
ふろふき‐だいこん
ふろや‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふろ‐しき

おぎの‐しき
おくむら‐はた‐しき
おり‐しき
おりたたみ‐しき
‐しき
かい‐しき
かいいん‐しき
かいかい‐しき
かえん‐しき
かがく‐しき
かがくはんのう‐しき
かく‐しき
かせん‐しき
かた‐しき
かっ‐しき
かな‐しき
かぶ‐しき
かま‐しき
かみこん‐しき
かり‐しき

Synonymes et antonymes de ふろ‐しき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふろ‐しき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふろ‐しき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふろ‐しき

Découvrez la traduction de ふろ‐しき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふろ‐しき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふろ‐しき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

巴斯士气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la moral Bath
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bath morale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नान मनोबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنويات حمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ванна моральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral Bath
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাথ থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le moral de bain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang mandi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bath Moral
180 millions de locuteurs

japonais

ふろ‐しき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕조 임계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batesan Bath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bath tinh thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளியலறை வாசலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाथ आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banyo eşiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagno morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wanna morale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ванна моральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baie moralul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπανιέρα ηθικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bath moraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bad moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bath moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふろ‐しき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふろ‐しき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふろ‐しき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふろ‐しき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふろ‐しき»

Découvrez l'usage de ふろ‐しき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふろ‐しき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心をつつむふろしきの美 - 105 ページ
ふろしき研究会代表。本業はコピーライタ一。 1992 年に「ふろしき研究会」を発足させ、現代生活に活用するふろしきを探ってきた。著書に『ふろしき入門』(主婦と生活社)、『ふろしきに親しむ』『ふろしきの贈り物』(淡交社)など。 2005 年に英語版ふろしきの本『 01 ...
森田知都子, 2006
2
ふろしき便利帖
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
菊田圭子, 2010
3
和を楽しむ・和を贈るふろしき包み
雄鶏社, 2003
4
「ふろしき」で読む日韓文化: アジアから発信する新しい文明
鞄とフロシキに象徴される東西比較文化論
李御寧, 2004
5
12か月のふろしき歳時記
ふろしき&エコバッグ研究会, 2008
6
結んでつくるふろしきバッグ: 一枚の布から、32種類のバッグをつくる
一枚の布から、32種類のバッグをつくる。さまざまなシーンにあわせたバッグの作り方はもちろん、色柄による印象の違いや一枚の布が結び方によってさまざまに表情を変える― ...
山田悦子, 2012
7
にゃにゃのまほうのふろしき
空とぶまほうのふろしきをもらった、子ねこのぼうけんの物語。小学中級から。
わたりむつこ, 2000
8
カジュアルふろしきライフ: 包む、持つ、巻く、贈る、飾る...オシャレなふろしき活用術
本書ではふろしきの基本的な包み方をはじめ、オリジナルな包み方から、便利かつおしゃれな使い方、ふろしきの知識まで、わかりやすく紹介しています。
倉田千恵子, 2007
9
ふろしき入門: 包み方・結び方
すいか包み、びん包み、ふたつ結び、インスタントバッグ、クッション包みなど、63通りのふろしきの使い方を紹介。
森田知都子, 2000
10
ふろしき自由自在: 包む・贈る・暮らす・飾る
贈答時に役立つきほんの包みから、環境、防災をふくむ、暮らしのなかでいかすふろしきのさまざまな使いかた、55の知恵を紹介。
森田知都子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふろ‐しき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふろ‐しき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
レキシ「SHIKIBU」特設サイト公開、チャット 橋本&福岡のレキシネームも …
また、特設サイトでは、今回の初回生産限定盤に付属する「あ・ふろしき・ぶ」の“たたみ方”も公開。先日公開された、この「あ・ふろしき・ぶ」は手順通りに折りたたむと初回盤ジャケットのデザインが完成するという限定オフィシャル風呂敷であるが、一度開封した後も ... «musicman-net, oct 15»
2
レキシ新ビジュアルは十二単に白塗り“麻呂眉メイク”、シングル曲ゲストは …
11月25日に待望のファーストシングルをリリースするレキシの最新ビジュアルと初回生産限定盤ならびに通常盤のCDジャケット写真、さらに、折り畳むと初回生産限定盤ジャケットに変化する、付属の限定オフィシャル風呂敷「あ・ふろしき・ぶ」が本日公開となった ... «musicman-net, oct 15»
3
レキシ 初シングル「SHIKIBU」11月発売、初回盤は風呂敷がジャケに …
その記念すべき初シングルの初回盤は、風呂敷がジャケットに変化する『レキシ 限定オフィシャル風呂敷「あ・ふろしき・ぶ」付スペシャルパッケージ』。トレードマークの“アフロヘア”、“風呂敷”、”SHIKIBU”が組み合わさったネーミングの風呂敷が限定オフィシャル ... «musicman-net, oct 15»
4
英語版ふろしき包み方ガイドブック『Let's START THE FUROSHIKI』の...
2010年刊行以来、充実した内容やわかりやすい解説、お求めやすい価格などで好評を博している書籍『ふろしき包み』を新編集した英語版『Let's START THE FUROSHIKI』を刊行いたします。 本書は、ふろしきの様々な包み方を紹介し、物品の運搬方法、 ... «ValuePress!, sept 15»
5
小学館集英社プロダクション/ドラえもんのタイムふろしきを使った知育 …
... プロダクションの運営する通信添削学習サービス「ドラゼミ」が監修した、3歳~6歳の幼児向け知育アプリ。 ドラえもんのひみつ道具「タイムふろしき」を使って、時間を進めたり戻したりすることで、動物や植物などの成長や変化を自然と理解することができる。 «ICT教育ニュース, juil 15»
6
ぷちドラゼミ、「ひみつ道具」モチーフの無料知育アプリ提供開始
今回リリースされる「知育アプリ タイムふろしき」は、3歳から6歳の子どもを対象とした楽しみながら学べる幼児向け知育アプリ。ドラえもんのひみつ道具「タイムふろしき」を使って時間を進めたり戻したりすることで、子どもの好奇心を広げ親子のコミュニケーション ... «リセマム, juil 15»
7
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
時間を進めたり戻したりすることのできるドラえもんのひみつ道具「タイムふろしき」。その効果によってヒヨコが卵に戻ったり、ニワトリに成長したり…動物や植物の不思議な変化を楽しめます。いろいろなものの「変化」や「成長」を学ぶと同時に、お子さんの想像力を ... «@Press, juil 15»
8
【山陰銘菓】日本一牛乳との相性がイイまんじゅうは「ふろしきまんじゅう …
鳥取には約150年も連綿と受け継がれる美味しいまんじゅうがある。それは山本おたふく堂の「ふろしきまんじゅう」である。そのまま食べても美味しいのだが、牛乳との相性が抜群! おそらく日本一牛乳と合うまんじゅうだろう。ふろしきまんじゅうだけは認めざるを ... «ロケットニュース24, juin 15»
9
鳥取県の銘菓! 原由実の ラジオ:山本おたふく堂『ふろしき饅頭』を紹介
山本おたふく堂さんの『ふろしき饅頭』を紹介します。 蒸しパン状の生地に、こしあんを包んだこちらの饅頭は、 鳥取県の銘菓として知られているそうです。 “ふろしき”という名前の由来は、皮の生地をふろしき状に作っているからなのだとか。 濃厚なあんこの味は、 ... «ファミ通.com, mai 15»
10
旅行や買い物、さまざまなシーンで使える多機能ふろしきバッグ 「ころもが …
独自のアイディアで商品開発を展開するSOLCION(ソルシオン)(運営:株式会社イケックス工業)は、便利な多機能ふろしきバッグ ... 一枚のふろしきからバッグにころもがかえは、簡単にさまざまなサイズのものを包むことが出来る多機能ふろしきバッグです。 «ValuePress!, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふろ‐しき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furo-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur