Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ディレッタント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ディレッタント EN JAPONAIS

でぃれったんと
ディレッタント
dhirettanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ディレッタント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ディレッタント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ディレッタント dans le dictionnaire japonais

Dilettante ((UK) (France) dilettante] Une personne qui aime l'art et l'éducation comme un passe-temps. Maison passionnante \u0026 thinsp; (Koga) \u0026 thinsp ;. Jirettanto. ディレッタント【(英)(フランス)dilettante】 芸術や学問を趣味として愛好する人。好事家 (こうずか) 。ジレッタント。

Cliquez pour voir la définition originale de «ディレッタント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ディレッタント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ディレッタント

ディレ
ディレード‐スチール
ディレ‐ダワ
ディレ
ディレギュレーション
ディレクション
ディレクター
ディレクターズ‐カット
ディレクターズ‐スーツ
ディレクトリー
ディレクトリー‐サービス
ディレクトリーがた‐けんさくエンジン
ディレクトリーがた‐サーチエンジン
ディレッタンティズム
ディレッティシマ
ディレンマ
ディロス‐とう
ディ
ディンギー
ディンクス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ディレッタント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
フィジシャン‐アシスタント
プロテスタント
ミュータント
メディカル‐アシスタント
ローブ‐モンタント

Synonymes et antonymes de ディレッタント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディレッタント»

Traducteur en ligne avec la traduction de ディレッタント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ディレッタント

Découvrez la traduction de ディレッタント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ディレッタント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ディレッタント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diletante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dilettante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुरागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهاوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дилетант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diletante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপটু কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilettante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dilettante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dilettant
180 millions de locuteurs

japonais

ディレッタント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dilettante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dilettante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दियेत्टान्टो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dilettante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyletant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дилетант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diletant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερασιτέχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dilettante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilettant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ディレッタント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ディレッタント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ディレッタント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ディレッタント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディレッタント»

Découvrez l'usage de ディレッタント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ディレッタント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベビュカン: あるいは奇蹟のディレッタントたち
あらゆる愚者の心を奪う完璧な調和を目論むダダの旗手C.アインシュタインの表現主義からダダ・シュールへと向かう結節点と位置付けられる頭脳小説。ベビュカンとは主人公の ...
カールアインシュタイン, 2003
2
政治家の品格、有権者の品格
金美齢. ディレッタント・細川護照 も政治もひっくるめて、ディレッタントなん. 一一一宅細川さんが政治家の映像的な意識を開拓していったんでしょうね。金あの頃から私は、テレビ朝日の番組のレギュラーコメンテーターになって、テレビに出始めたんです。だから、 ...
金美齢, 2008
3
曹操—乱世をいかに生きるか
現代の世にいう「ディレッタント( 2 )」のための文学である。曹操は、知的には、難解で長文の賦を理解し、それを生み出すこともできただろう。しかし曹操は、自らの名を記した上で、楽府の作詞を始めた。これはまさに、革命であった。曹操が、歴史を超えた瞬間で ...
酒井穣, 2015
4
Geijutsu to wa nani ka - 179 ページ
いまやぼくたちにとって興味ある登場人物はひとっの共通な性格をそなへることとなっしかし、このディレッタントの犯した錯誤は、そのま^ -時代の宿命であり、近代の悲劇にほかなる。はこの危機を技術によって乘り超えることを知らぬま X に、藝術家のうちの職人 ...
Tsuneari Fukuda, 1966
5
Tetsugaku-teki bungaku: Philosophical literature - 22 ページ
Philosophical literature Tetsuzō Tanikawa る。かって文擅人たちは鷗外をディレッタントと呼んだ。しかしこのディレッタントは當時彼をさうのみ見るのも誤りである。かういふ點は、さっきは觸れなかったが、ゲーテもガイガーも一一一: : ;及してゐ文擅人が文壇人 ...
Tetsuzō Tanikawa, 1948
6
森鷗外研究 - 76 ページ
正確には彼が四十年ないし六十年にわたってその中を涉ってきた大正十一年當時のその世界であった。そう見ねばならぬ。鷗外をディレッタント呼ばわりするものは今も昔も少くない。鷗外は文學と哲學とに關してディレッタントとよばれてきた。けれども、實地に鷗 ...
吉田精一, 1960
7
終わりよければすべてよし: ある人生の記録 - 358 ページ
私の先生ともいうべきヒックスもまたそうれるようになったのは、海軍の予備学生時代に青山秀夫の勧めで偉大なディレッタントのベルッタントを特定しない限り、それは自己嫌悪の命題になる。私がすぐれたディレッタントに憧私はディレッタントは嫌いだと言ったが、 ...
森嶋通夫, 2001
8
異才の改革者渡辺崋山: 自らの信念をいかに貫くか
したがってかれが絵を描きはじめたのは、ー公務が思いのままにいかないから」とか、ー自分を十分に活用してくれないから」というような、よくいわれる、ー現状不満に起因する逃避策」として、ディレッタント(好事家)になったわけではない。あくまでも主体になるのは ...
童門冬二, 2005
9
植草甚一Works 5 フランス映画の面白さを語ろう
昭和のディレッタント・植草甚一氏が十数年に渡って“スクリーン”に書きつづった文章から、フランス映画の面白さについて語ったものを集めました。
植草甚一, 2010
10
正木不如丘探偵小説選 1 - 第 1 巻
第二の夏目漱石と謳われたディレッタント作家による創作探偵小説黎明期を彩った作品群。「法医学教室」「赤いレッテル」ほか全28編。
正木不如丘, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ディレッタント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ディレッタント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京都 中野区
私にも送られてきましたが、ああまたか、うるさいなあという感じで、ディレッタント(趣味的)な生活を続けていて……夫が亡くなって映画を作り始めて枯葉剤の問題に向き合ったのです。そのとき、ああ、母が撒いた種は私の中で育っていて、やっと花開こうとして ... «webDICE, févr 15»
2
沼津の古書店内で「庭」再現した展示会-クリエーター5組が「庭と本」表現
専門外の職業からのユニットとして、三島市内で飲食店を営む「dilettante cafe(ディレッタントカフェ)」店主の四宮浩司さんとアイアン家具制作ユニット「ヴィルベル」によるチームCantaの計5組が参加している。 店内は、それぞれの得意分野を生かし、生花や多肉 ... «伊豆経済新聞, nov 14»
3
日本発、バッグブランド「ザ・ディレッタント」2014年秋冬デビュー - ミニマル …
ザ・ディレッタントのバッグは、ユニセックスのようにも見える優しいデザインが特徴。 ... アーバンリサーチ(URBAN RESEARCH)やミッドウエスト(MIDWEST)等のセレクトショップで取り扱われているザ・ディレッタントは、今後注目のハンドバッグブランドの1つだ。 «Fashion Press, août 14»
4
ユニセックスなデザインのバッグブランド「the dilettante」デビュー
ハンドバッグブランド「the dilettante(ザ・ディレッタント)」が2014年秋冬シーズンにデビューする。「ミニマル」「エレガント」「スポーティー」がメインコンセプトで、ユニセックスで使用できるデザインが特徴。「URBAN RESEARCH(アーバンリサーチ)」等のセレクト ... «Fashionsnap.com, août 14»
5
「プロジェクトEGG」にてコンパイルの「吉田學園戦記 後編(PC-9801版 …
ゲームは一人称視点の3DRPGで、探偵、ジャーナリスト、科学者、霊能者、ディレッタントなど個性豊かな仲間でパーティを編成して幽霊屋敷ウェザートップ館に挑むことになる。 戦闘はターン制を採用しているが、物理攻撃と精神攻撃といった属性の概念なども ... «Gamer, août 14»
6
「プロジェクトEGG」,ホラーRPG「ラプラスの魔(X68000版)」が本日配信
ゲームは一人称視点の3DRPGで、探偵、ジャーナリスト、科学者、霊能者、ディレッタントなど個性豊かな仲間でパーティを編成して幽霊屋敷ウェザートップ館に挑むことになります。戦闘はターン制で物理攻撃と精神攻撃といった属性の概念などもあり、精神攻撃 ... «4Gamer.net, avril 14»
7
菊地成孔と行く『日本近代音楽の150年』展
... 多作家でありながら、総ての仕事に一貫する高い実験性と大衆性、独特のエロティシズムと異形のインテリジェンスによって性別、年齢、国籍を越えた高い支持を集めつづけている、現代の東京を代表するディレッタント。2011年、ジャズの名門レーベルimpulse! «CINRA.NET(シンラドットネット), nov 13»
8
夏は涼を楽しむ和スイーツ!抹茶や黒蜜、京都の老舗で味わうかき氷
浜作本店 サロン ド アンティ ディレッタント」は、板前割烹の元祖「浜作」がプロデュースするカフェ。2階のサロンスペースでゆったりとくつろげる。涼しげなレモンとミントが夏に最適なかき氷「ピナコラーダ」(1200円)は、色鮮やかな薄いピンクが印象的。 «ウオーカープラス, juil 13»
9
TRATTORIA LA BOCCA(トラットリア ラ ボッカ)
... が異なる場合はこちらまでご連絡ください。 探していたのはこんな店?[三島市のイタリアン] · カフェ コルソ マルケ 38(トレントット) · 菜食・旬イタリアン Spice · 伊酒家ダイニング海人(カイト) 三島店 · パステリア地中海 · dilettante cafe (ディレッタントカフェ). «静岡新聞社, janv 13»
10
タイ総選挙 インラック氏のタイ貢献党勝利はマーケットをどう動かす?
するとタクシン支持派の「赤シャツ」のようなポピュリスト的な運動が根を張っている一方で、ディレッタント的とすら言えるインテリ層の抵抗があり、しかもエジプトに相通じるような、隠然たる権威、影響力を持つ軍隊の存在があるという、極めてカラフルな政治風土が ... «Market Hack, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ディレッタント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/terettanto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur