Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふる‐かく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふる‐かく EN JAPONAIS

ふるかく
hurukaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふる‐かく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふる‐かく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふる‐かく dans le dictionnaire japonais

Orbital [à l'ancienne] [nom · move nari] Être démodé. Aussi, ça. Démodé. ふる‐かく【古格】 [名・形動ナリ]古風であること。また、そのさま。昔風。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふる‐かく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふる‐かく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふる‐かく

ふる‐
ふる‐いえ
ふる‐いけ
ふる‐いど
ふる‐うた
ふる‐
ふる‐か
ふる‐か
ふる‐か
ふる‐かんだちべ
ふる‐がお
ふる‐がね
ふる‐
ふる‐きず
ふる‐
ふる‐ぎつね
ふる‐ぎれ
ふる‐くさ
ふる‐くさい
ふる‐こと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふる‐かく

おお‐かく
おおせ‐かく
おもい‐かく
おり‐かく
おん‐かく
‐かく
かい‐かく
かいてん‐かく
かぎゅう‐かく
かく‐かく
かた‐かく
かっ‐かく
かつどうぎんが‐かく
かん‐かく
‐かく
がい‐かく
がんめん‐かく
‐かく
きてい‐かく
きゅう‐かく

Synonymes et antonymes de ふる‐かく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふる‐かく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふる‐かく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふる‐かく

Découvrez la traduction de ふる‐かく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふる‐かく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふる‐かく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

老核
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo nuclear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old nuclear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरानी परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القديمة النووية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый ядерная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old nuclear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন পারমাণবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux nucléaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nuklear Old
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alte Kern
180 millions de locuteurs

japonais

ふる‐かく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고대 흘리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuklir lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old hạt nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய அணு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने विभक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski nükleer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Old nucleare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stary jądrowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий ядерна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi nuclear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά πυρηνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old kern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal nukleär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle atom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふる‐かく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふる‐かく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふる‐かく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふる‐かく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふる‐かく»

Découvrez l'usage de ふる‐かく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふる‐かく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
イマジェリーを求めて - 17 ページ
同じヴェルレ—ヌの II で 16111.6 ュ&118 ョ 21 の詩では、堀口大学の訳は、ちまた巷に雨の降るごとくわれの心に涙ふるかくも心ににじみ入るこの悲しみは何やらん?有名なのは鈴木信太郎の訳詩の方で、都に雨の降るごとくわが心にも涙ふる。心の底に ...
家近安輝子, 2002
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 214 ページ
すみすてるふるめくせはぜふるひとこじんふるめくひとこふうふるめくふるひとむかしかたぎふるものがたりふるひとふるものがたり. ... たふるかくふるかくふるぎぬふること[古言]ふること[古言]ふること[古言]ふること[古言]ふること[古言]ふること[故事]ふること[故事] ...
Kimio Serifu, 1995
3
支那思想篇 - 89 ページ
聖八の民を憂ふるかくの如し。而して耕すに暇あらんや。堯は舜を得ざるを以て、おのが麥となし、舜は禹、皋陶を得ざるを以て、おのが憂となす 0 かの百畝の 1 ^まらざるを以て、おのが憂となす者は晨夫なり。人に分つに財を以てする、之を惠といふ。人に敎ふる ...
山口剛, 1931
4
日本富豪発生学 - 62 ページ
... 戰債問題に限らぬ。德政のコールは今や恐ろしい威力を以て、刻々に各國の財界せん,いもんだレかぎとくせいい& ^ 9X ^もつこく? —かくこ,、? ... だが、ドイッの各國に對する賠償金問題、フランスの英米に對すとくせいふるかくこ,、 1 !い^いしんもんだいえいべ ...
白柳秀湖, 1931
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 70 ページ
ふるきりやうしにあやうきもの之をまふ云々。譜ぁ&といへど。其ならひすでの中にあ. 9 。はるかに木の末にのぼりありてりのすがたをかく也。た?しこの曲右のがく 錄胡十卷な化,しかのみならす。えかく時みなかのとつ乙ゑなり。伏手をかくは下喻也。| | ^ュ兵莨衞^ ...
塙保己一, 2002
6
源氏物語:
わざとの御後見だち、はかばかしき筋にははべらずとも、うとうとしからず思しめされむとなむ思うたまふる。しばしもながらへはべらむ命のほどは、一言も、かくうち出で聞こえさせてむさまを、違へはべるまじくなむ」など申したまへば、「いとうれしきこと」と、思しの ...
紫式部, 2015
7
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 67 ページ
太田藤四郎 塙保己一 三十七廿日はかりによみ出しけるといひつたへたるは。こ- ^ろこりとて。よきほとにてうちをくことなかれ』賈之は歌 1 首をことは^えらへといへるは是なり。またあなかしこ是たれかく感情をふるやうに引なすへし。古人のことはのうへににとりか ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
8
後撰和歌集:
工藤重矩 一二二九蠅「恋し」は、離れている人に心ひかれる感情。「心をぞわりなきも血初句、二荒山本.片仮名本「かくふる」。「かくばかり恋ひむ物ぞと知らませばその夜はゆたにあらまし物を」(万葉巻十二など同想歌は多い。「音にのみきくの白露夜はおきて ...
工藤重矩, 1992
9
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 11 ページ
たけのうちと小御所にてきたの御さしきに七へいのはなおにのまにて御かくのしゆうくこんあり。し、'。御かくのゝち。いつものことくつらひよくて。おさへてしこうなり。めてたつしゆな&。四つし大納言もちとあしのわの入道宫御まいり。ことのほかなるけんふる。そのゝち ...
塙保己一, 1958
10
新釈講孟余話: 吉田松陰、かく語りき - 378 ページ
吉田松陰、かく語りき 吉田松陰 378 今、親・祖父、現在し給へば、何事も思召を何びてこそ行ふべきに、世に居給はぬとて先祖の御心人の教へは死に去りて世に居給はぬ先祖に事ふること、現在の親祖父に事ふ姫くすべし、とあり。いまおぼしめしうかがし、この ...
吉田松陰, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふる‐かく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-kaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur