Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふる‐かぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふる‐かぶ EN JAPONAIS

ふるかぶ
hurukabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふる‐かぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふる‐かぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふる‐かぶ dans le dictionnaire japonais

Furukabu 【Vieux stock】 1 vieil arbre d'arbres et d'herbe. 2 Une personne qui est âgée dans la société et le groupe. Ma maison ふる‐かぶ【古株】 1 木や草の古い株。2 その社会や集団に古くからいる人。ふるがお。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふる‐かぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふる‐かぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふる‐かぶ

ふる‐
ふる‐いえ
ふる‐いけ
ふる‐いど
ふる‐うた
ふる‐
ふる‐か
ふる‐か
ふる‐か
ふる‐かんだちべ
ふる‐がお
ふる‐がね
ふる‐
ふる‐きず
ふる‐
ふる‐ぎつね
ふる‐ぎれ
ふる‐くさ
ふる‐くさい
ふる‐こと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふる‐かぶ

くう‐かぶ
けんり‐かぶ
げん‐かぶ
‐かぶ
こうい‐かぶ
こうかい‐かぶ
こうはい‐かぶ
こうろう‐かぶ
こてい‐かぶ
こんごう‐かぶ
ごけにん‐かぶ
さいさん‐かぶ
さいぼう‐かぶ
ざつ‐かぶ
しさん‐かぶ
ししょう‐かぶ
しっけん‐かぶ
しつねん‐かぶ
して‐かぶ
しゅるい‐かぶ

Synonymes et antonymes de ふる‐かぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふる‐かぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふる‐かぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふる‐かぶ

Découvrez la traduction de ふる‐かぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふる‐かぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふる‐かぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

摇株
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cepas Shake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shake strains
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेक उपभेदों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلالات يهز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Штаммы встряхните
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cepas Agite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শালগম শেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Souches Shake
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turnip shake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shake -Stämme
180 millions de locuteurs

japonais

ふる‐かぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간접 순무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turnip shake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủng Shake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்னிப் குலுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड शेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şalgam sallamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ceppi shake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczepy wstrząsnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Штами струсіть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tulpini shake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στελέχη Shake
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skud stamme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shake -stammar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shake stammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふる‐かぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふる‐かぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふる‐かぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふる‐かぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふる‐かぶ»

Découvrez l'usage de ふる‐かぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふる‐かぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 17 ページ
鍋にオリーブ油大さじ 3 、にんにくを入れて弱火にかけ、じっくりときつね色になるまで炒め、かぶを入れ、塩小さじ 1 / 4 を入れて 5 ~ 6 分ほど炒め、こしょうをふるかぶのにんにく炒め 10 參材料( 2 人分)かぶ(小) 2 個レタス(サニーレタス) 4 枚^ (ドレッシング) ...
水谷和生, 2005
2
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 162 ページ
騎兵よしふる科のボス・秋山好古(当時、教育総監)の後援もあったのだろう。とうかんげき ... ふるかぶまどぎわ軍事参議官というのは、戦時にのみ編成される「軍」の司令官の候補者(古株大将)を平時に在宅で温存しておくための肩書きで、窓際ですらなく、そこ ...
兵頭二十八, 2014
3
ウイスキー・ボーイ
ふるかぶ星光一社長の時代から会社を支えてきた古株連中は「市民に対して開かれた酒造り」には当初から首をひねっていた。イルカビールが売れているうちは、まだ、そうした反発が表面化することはなかった。だが、イルカビールが爆発的人気を呼んだことが、 ...
吉村喜彦, 2014
4
365日。小さなレシピと日々のこと: - 35 ページ
... のが正式だけれど、かぶらをたっぷりにしてあんをかけなくても。さっぱりとしておいしい。鰭のかぶら蒸し( 2 人分)鰭- - - - - - - - - 1 切れかぶ: 2 個卵白: 1 個分塩- - - - - - -適量 G)鰭は半分に切り、塩を軽くふってしばらくおき、水分をおさえて、しょうゆをふる
渡辺有子, 2014
5
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 46 ページ
すごいぞ。一ふるかぶほどきせつきでふさかずはたけちゅうしんはつくつはたけ英才はなるべくたがやしていない畑を中心に発掘をしていった。こころみに畑ればいいよ。」,びと、、つちほ丶。本人たちにはなにかおもしろくて土を掘るのかさっぱりわからなかった.
山本まさみ, 2013
6
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 90 ページ
こざわ古波蔵こはくらこばた古宿ふるやど#ふるさわこはぐら#ふるはた古巣ふるすふるざわこばくら古畆ふるうね古崎こざき古見ふる ... 古武田こむた古室こむろ古晒こさら古筆こひつ古武城こぶしろ古屋こやこさらし古結こけつ古武家こぶけ#ふるや古株こかぶこ ...
日外アソシエーツ, 1990
7
角川新国語辞典 - 1105 ページ
名 1 芙 151 ーミ 6 ュ頭かまぶつてふる-がお【古# ~】フルダ名,からいて、仲間^ I に顔の! ? .人。古株。#新顔。ふる-かね【古,鉄〈囊:二フルカネ名金属器具の使い古したもの。ョ。古参。ふる-かぶ古株】フル^ ' # 1 木.草^の古い株。 2 古ブルガリア【ブルガリア一 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
8
三省堂現代国語辞典 - 1084 ページ
勇気を奢って発言する」みふるってふる-う【ふるう】(〈篩う)〈他動五段〉 1 ふるいに入れてより分ける 02 ある基準んに従^ ^つ V ^より分ける。 ... 古株お.古手? 4 岡新顔ふるかぶ古株】〈名〉 1 草ゃ木、鉢, ?植えなどの、年数のたった株。 2 【俗語〕古くからいる人。
市川孝, 1992
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1641 ページ
... 篩落す,篩落とす(ふるいおとす) [他動]薛い落とせる,篩い落せる,篩落せる,篩涿とせる(ふるいおとせる) [他動]古池(ふるいけ) [固] 27 .... 古釜府(ふるかまつぷ) [ フルーッビネガー[名] 846 調味料古株(ふるかぶ) [名] 693 株 145 先^ リップサイト'一ふるかぶ 164 1.
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1641 ページ
ふるいちちよう) [固] 26 大字(町)古市中通(ふるいちなかどおり) [固] 27 大字(その他)古市場(ふるいちば) [固] 27 大字(その他)古^ .... (ふるかまつぶ) [固 フルーッビネガー[名] 846 調味料古株(ふるかぶ) [名] 693 株 145 先^ リップサイド— —ふるかぶ 164 】
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふる‐かぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふる‐かぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【三人寄ればモンチッチの知恵】
018055s 物尻主任:(ものしり主任):会社の裏事情まで良く知っている先輩主任。 014245s 軽井主任:(かるい主任):呼んでもいないのに話に入ってくる、お調子者。 014487s 古株部長:(ふるかぶ部長):少し頑固で、言い出したら聞かない子供のような部長。 «@IT, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふる‐かぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-kafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur