Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふる‐がね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふる‐がね EN JAPONAIS

ふる
hurugane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふる‐がね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふる‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふる‐がね dans le dictionnaire japonais

Furugen [Vieux Acier] "Les deux" Furuke "et" Produits métalliques, en particulier les produits de cuivre et de fer, usés ou cassés. ふる‐がね【古鉄】 《「ふるかね」とも》金属製品、特に銅・鉄製品の、使い古したものやこわれたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふる‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふる‐がね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふる‐がね

ふる‐いけ
ふる‐いど
ふる‐うた
ふる‐
ふる‐かく
ふる‐かぶ
ふる‐から
ふる‐かわ
ふる‐かんだちべ
ふる‐が
ふる‐
ふる‐きず
ふる‐
ふる‐ぎつね
ふる‐ぎれ
ふる‐くさ
ふる‐くさい
ふる‐こと
ふる‐ごえ
ふる‐ごよみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふる‐がね

かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね

Synonymes et antonymes de ふる‐がね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふる‐がね»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふる‐がね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふる‐がね

Découvrez la traduction de ふる‐がね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふる‐がね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふる‐がね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

古甘恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo Gane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old Gane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्ड Gane
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قديم GANE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый Гейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old Gane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন Gane,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux Gane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Old Gane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old Gane
180 millions de locuteurs

japonais

ふる‐がね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래 가네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Old Gane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old Gane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய Gane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने Gane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Ganem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Old Gane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stary Gane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий Гейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi Gane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά Gane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old Gane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal Gane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel Gane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふる‐がね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふる‐がね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふる‐がね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふる‐がね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふる‐がね»

Découvrez l'usage de ふる‐がね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふる‐がね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
言語學的日本文典 - 第 1 巻
耽ノ例一ツ、一ひ,くさまじり君がリキロ山群なわけ I くるわれ勺花なたづ乃七人ゃ見るらむ 0 (杖代集)がにお本しろき、のをばなやきそ。ふる・くさに、おひはおふるがに, (萬葉集)寸タソニがねますら・をは、なをしたつべし。のちのよに、き I つぐひと も、かた I ノつぐが ...
Shōji Okazawa, 1930
2
【大活字シリーズ】宮本武蔵 五巻:
兜の鉢金、、、しくさはもあるしーー先生丶この辺は、戦場の跡ですね丶きつと吃度』出水に洗われた川砂を掘りちらして、伊織は丶さびがたなしよ,ふるがね錆刀の折れたの丶性っからぬ古金など拾って興かっていたが丶そのうちに、『あ. . . . ..?人間の骨』と丶手を ...
吉川英治, 2014
3
詞藻類纂
(伊井) ○天坑にもふるぱかリの:がねもが世の人甘なわきたらはさん I (き文) ○椎干の唄はや寸し鉾五百 0 (支考) ○更の戎やほ亡る抗めぱ妓のかざ。(同) ○吝一廿転に虹な色みけリ 0 (孔角) ○体へ末て舛の有や延吝杜。(同) I 名月や十歩に技な握りけリ。
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
4
一輝まんだら2巻 - 19 ページ
ヱヱ野鶴意な踊ら北くんプテレギームに関しては現在の眼科学では手のほどこし実験的にいろいろやってはふるがね弾観はまぁしないほうがいいな郷里の佐渡鹿らわざわざ目をなおしに束京へ出てき騰期待を裏切萬ことにな事亀」ー・写モ軍事講野二・野- - 2 ...
手塚治虫, 2013
5
湖に降る雪 - 229 ページ
学生さん、あんたがね、ひょっとして自殺するんではないかと思いましてね」「まさか」と僕は答えた。菅浦から発車するバスに乗り込むと、先ほどと同じ運転手だった。「以前にね、菅浦の岬の上から冬の湖に飛び込んだ若い女の人がいましてね。水死体で見っかっ ...
井口茂樹, 2000
6
蓄財心得帳: 原価意識の徹底 - 205 ページ
ちゆうぞうじがね!じが 3 ふるがね可され、铸造用の地金が集められることになつたので、地金用の古金としてお大名の屋敷から買い取つた白目玉を銭座に売つた。まるで、この白ほは縦の下地金用に作られたかのような具合で、売り手と買い手もともに都合がよ ...
足立政男, 1985
7
ジオン公国軍全発言一年戦争編: - 236 ページ
キシリア「早く振り落としなさい」マ「は」マ「ぁああ」キシリア「これまでのようですね。 ... 作戦前の最後の食事だ」ジオン兵 A 「は」-フル「ほかでやる、心配するな」ハモン「何もないのね繍できる物を M 人分ね」・フル「ひとり多いぞ、ハモン」ハモン「あの少年にも」ラル「 ...
レッカ社, 2013
8
ささがねの蜘蛛: 意味不明の枕詞・神話を解いてわかる古代人の思考法
「ささがね」という蜘蛛に掛かる枕詞がある。この枕詞は語義不詳とされ、時代が降るにしたがって、蜘蛛の異称と考えられるようになった。しかし、タミル語でこれを解釈する ...
田中孝顕, 2008
9
人体之現象 - 40 ページ
かん# : 3 そのげんいん^0 た V げねつ 13 いもち^とへることが肝要でみります。其原因を究めすして、直ちに下熱劑を用ふるが如^くリて^れゥはふおもな八たい 4 んじゃ,しゃういづきは.學理的療注とは思はれないのであ&ます。何となれば體溫の上昇は何れび& ...
三沢力太郎, 1917
10
橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 58 ページ
雪が降ると、すべての音を雪が抑えつけてしまい、本来なら聞こえるはずのこの「僕を恋う人がいて雪に喇叭が... ...」の喇叭の音は、夜間に耐寒訓練をしている行軍の雪ふるつりがねのちんもく雪ふる水のおもてを渡される僕を恋う人がいて雪に喇叭が遠くふか ...
殿岡駿星, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふる‐がね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-kane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur