Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふしみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふしみ EN JAPONAIS

ふし
husimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふしみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふしみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふしみ dans le dictionnaire japonais

Fushimi 【Fushimi】 Le nom du district dans la partie sud de la ville de Kyoto. Ancienne ville de Fushimi. Toyotomi Hideyoshi a construit le château de Fushimi, et à l'époque d'Edo c'est le territoire directement sous le shogunat. Bouddha \u0026 thinsp (connu sous le nom) et les choses, et bien connu pour le brassage, il ya l'eau de source appelée Fushimi Seinamizu, parfum près de Momoyama Ryo \u0026 \u0026 thinsp; (célèbre) \u0026 thinsp; est célèbre comme un esprit. ふしみ【伏見】 京都市南部の区名。旧伏見市。豊臣秀吉が伏見城を築き、江戸時代は幕府直轄地。灘 (なだ) と並ぶ酒造で知られ、伏見七名水と称される湧水があり、桃山陵近くの御香水 (ごこうすい) は霊水として名高い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふしみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふしみ


かなしみ
kanasimi
きしみ
kisimi
くるしみ
kurusimi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふしみ

ふしぎのくにのアリス
ふしくれ‐だつ
ふしぐろ‐せんのう
ふしこぶ‐だつ
ふしなわめ‐おどし
ふしまき‐の‐ゆみ
ふしまち‐の‐つき
ふしみ‐かいどう
ふしみ‐く
ふしみ‐さんずん
ふしみ‐じゅうごこくぶね
ふしみ‐じょう
ふしみ‐てんのう
ふしみ‐にんぎょう
ふしみ‐の‐みや
ふしみ‐ばん
ふしみ‐ぶぎょう
ふしみいなり‐たいしゃ
ふしみももやま‐の‐みささぎ
ふしみももやま‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふしみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
したしみ
しみ
そうかく‐の‐よしみ
たけうち‐よしみ
たのしみ
だし‐おしみ
つつしみ
とう‐しみ
しみ
は‐ぎしみ
ほね‐おしみ
まけ‐おしみ
もの‐おしみ
しみ

Synonymes et antonymes de ふしみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふしみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふしみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふしみ

Découvrez la traduction de ふしみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふしみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふしみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伏见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fushimi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fushimi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fushimi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوشيمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фусими
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fushimi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fushimi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fushimi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fushimi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fushimi
180 millions de locuteurs

japonais

ふしみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후 시미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fushimi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fushimi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fushimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fushimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fushimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fushimi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fushimi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фусімі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fushimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fushimi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fushimi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fushimi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fushimi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふしみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふしみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふしみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふしみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふしみ»

Découvrez l'usage de ふしみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふしみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文大觀 - 25 ページ
兩道入姬垂仁の女、伸」 ぞみめのの歌を詠ず庵一龙ふたごやま二子山增基此の山にて唐國王宇治 1 ぶぜんわ 5 豊前王^ ~よ 3 きわう豊前,ふせう普昭法師路傍に果樹を植ラ水さ一か源師仲今物; , ~ ~ふしみのちうなごん伏.兑中納言もろな\としつな藤原俊綱 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 69 ページ
宮の御かた。とんけいとのも御ひやうてう。おかとのちらとなる。やかてんけとて御まいりなし。御かくはしめあり。たいまいる。ふしみとのにわかに御くわくふしみとのへ申さるゝ。ふしみとのへも御ん。めうほう&んとのへもまいる。くれてといる。又そのつ&てに御むろ。
塙保己一, 1958
3
全国版幕末維新人物事典 - 64 ページ
翌年一月の鳥羽伏見戦後はと、戊辰戦争では会津方面出陣の部隊を指揮して東北地方を平定させる。その後、兵部離として海陸軍の創設に尽力した。朝彦親王「あさひこしんのう 1 V 文政 7 ( 1824 ) ~明治% (1891)ふしみのみやくにいえ*にんこう皇族。伏見宮 ...
歴史群像編集部, 2010
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 89 ページ
... II か止戎戎小棉わも I 人 D ゆの(にてつかにて尺 D なはみ ... IIDI ケ色 I る舟はに未な血のととかよるはる片な人 D ... ぅ几ふしはらムはモ丘 I し 9 舟 ...
塙保己一, 2002
5
Web Designing 2014年5月号: - 145 ページ
M 。 bi ー e Service Fr。nt Line モバイルサービス最前線ふしみだいクエストニ地域のプロがボランティア。スマホ時代の「交通安全マップ」生活者がスマートフォン利用にシフトしていく一方で丶行政や共益の情報での対応は後手にまわっている。こうしたギャップ ...
Web Designing編集部, 2014
6
今鏡:
ふしみにては、ときのうたよみどもつどへて、和歌の会たゆるよなかりけり。ふしみの会とて、いくらともなくつもりてなんあなる。おとはの山のけさはかすめる。などよまれたる、いというに侍るかし。かやうにもてけうぜらる>あまりに、ふけらかしまみらせられけるに ...
フォーク, 2015
7
続群書類従 16下(和歌部) - 68 ページ
太田藤四郎 塙保己一 ふしみ山松のかけ I リ见わたぜはあくる田面に秋風そ吹新古今馊成賻大和國也。すかはらや伏見のくれになかむれは接にまかふ小初港の山後撰十七いさこ I に我世はへなんすか原や伏見の里のあれまくもおし古今十八 13 人不知山狨國 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1615 ページ
フジミ[固] 70 名(女)藝晃(ふじみ) [固] 67 姓 27 大字(その他)藤美(ふじみ) [固] 69 名(男) 70 名(女)不二美(ふじみ) [固] 69 名(男) 70 名(女)直士見〖ふじみ) [固] 17 市 22 町 23 村 27 大字(その他) 65 釈名等窗±美(ふじみ) [固] 70 名(女)伏見稱萑〖ふしみい ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 29 ページ
ふたむらやまのすゑののはらはもみぢなりけりふたむらやまをふたよりみよりふだらくのきしのふぢなみみやまがくれにふだらくをふたりならびゐ... ...ふたりはひとに... ;ふたりをりける ... ふしみののだに... ...ふしみのとやましぎもたつなるかりわたるらしふしみのたゐに.
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
10
Utamakura nayose: Honbun hen - 15 ページ
究 I 後拾ま一堀百六さ六帖ヌ 3 堀百究 14 後 2 六建保百簦 I ;九八同川浪俊成うらやましいる人もかなあつさ弓ふしみのさとの春のまとゐに美作もろともにふしみのさとのかきつはたこ\ろはかりはへたてさりけり肥後^春の野にと X めもあへぬ駒なれはわれとふし ...
Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふしみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふしみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「週刊少年マガジン」マイナーテーマを広めてきた、挑戦の歴史
伏見紀人(ふしみ・のりと)の学園生活は退屈そのもの。だが彼には「漫画家になる」という夢があった。やっ... 540円/巻. >「マジンカイザーSKLヴァーサス」作品ページへ. 90年代「マラソンマン」. かつての名ランナー・高木は、引退後に飲んだくれの生活をしつつ、 ... «music.jpニュース, oct 15»
2
江戸城と徳川秀忠の正室お江(2)
婚礼の儀は文禄4(1595)年9月17日、伏見ふしみ)城(京都市伏見区)で執り行われた。このとき、お江は23歳、秀忠は17歳で、お江は姉さん女房だった。お江の1人娘、完子は淀殿が引き取り養育した。 すでに秀吉の側室となった淀殿には、秀頼(ひでより) ... «ZAKZAK, août 15»
3
京野菜・伏見とうがらし使ったじゃこの炊き合わせの作り方
辛みがなく、独特な風味と甘さを持つことから伏見甘長(ふしみあまなが)とも呼ばれ、京都ではおばんさいの一品としてよく食べ ... 大切に育てられた伏見とうがらしを、暑い夏にこそ味わい深く食べる方法を京都の老舗料亭『美濃吉本店竹茂楼』調理総支配人の ... «NEWSポストセブン, août 15»
4
弓道女子団体、作新が4位入賞 インターハイ
弓道は男女の決勝トーナメントを行い、女子団体の作新(伏見梨紗(ふしみりさ)、斎藤果奈(さいとうかな)、西崎寧々(にしざきねね)、佐藤沙紀(さとうさき)、大藤美涼(おおふじみすず))は準決勝で境港総合技術(鳥取)と対戦し12-14で惜敗。3位決定戦では ... «下野新聞, août 15»
5
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
三島由紀夫ファンにはおなじみの建物であろう、旧東伏見宮(ひがしふしみのみや)別邸。2014(平成26)年2月28日には中村孝明貴賓館(なかむらこうめいきひんかん)として再オープンしたとのことで、これを取材してほしいとの依頼が入った。いまいち話が ... «はまれぽ.com, janv 15»
6
「戦場のヴァルキュリアDUEL」収穫イベントにボス部隊「祈踊イサラ」が …
URカード「リューナ」 (イラストレーター:ふしみ彩香), URカード「ロレッタ」 (イラストレーター:ヤミーゴ). URカード「マーヤ」 (イラストレーター:佐々木あかね). 「限定11連」初回半額購入期間. 1回目:2014年9月11日(木)~2014年9月18日(木)23:59:59まで «OnlineGamer, sept 14»
7
大人気アニメ『いなり、こんこん、恋いろは。』TVアニメ公式アプリのAR …
スマートフォン事業を手掛けるアララ株式会社(レピカグループ、本社:東京都港区、代表取締役社長:岩井陽介 以下アララ)は、『いなり、こんこん、恋いろは。』(作者:よしだもろへ 出版社:KADOKAWA/角川書店)のTVアニメ公式アプリ「ふしみ、いなりと、声 ... «PR TIMES, mars 14»
8
和菓子の老舗・駿河屋が民事再生法適用申請
信用調査会社・帝国データバンク和歌山支店によりますと、駿河屋は室町時代中期の1461年に、京都・伏見ふしみ)で「鶴屋(つるや)」の屋号で創業し、その後、江戸時代初期の1619年、紀州徳川家の初代藩主・頼宣(よりのぶ)に店主が同伴して和歌山市 ... «WBS和歌山放送, janv 14»
9
伏見慈洽氏が死去 陛下の叔父の青蓮院前門主
故香淳皇后の弟で、天皇陛下の叔父にあたる天台宗青蓮院(京都市東山区)の前門主、東伏見慈洽(ひがしふしみ・じごう)氏が1日午前4時25分、慢性心不全のため京都市の病院で死去した。103歳。東京都出身。密葬は6日正午から青蓮院の宸殿で。 «スポーツニッポン, janv 14»
10
[周辺情報] シャンパン風、ワイン風、甘口…、日本酒の新しい試み
京都・伏見は名だたる酒どころ。かつては伏水と書いて「ふしみ」と読んだように、良質な伏流水が湧き出るため、古くから酒造りで栄えた町だ。戦後のピーク時より減っ ... 仕込みタンクでもろみの音を聴き、泡の様子を見て発酵具合をはかる。その時に、「大きな泡 ... «朝日新聞, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふしみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur