Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くも EN JAPONAIS

くも
kumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Araignée

クモ

Les araignées, les araignées sont des noms génériques d'animaux appartenant à la porte Arthropoda, Kamiakamonamida Spider Spider. Il est généralement connu en répandant des insectes nets et prédateurs. Ce type de domaine de recherche s'appelle l'étude de l'araignée. ... クモ蜘蛛)、クモ類は、節足動物門鋏角亜門クモ綱クモ目に属する動物の総称である。網を張り、虫を捕食することで、一般によく知られている。この類の研究分野はクモ学と言われる。...

définition de くも dans le dictionnaire japonais

Araignée [nuage] 1 L'humidité dans l'air se condense, devient une volée de fines gouttelettes d'eau et de cristaux de glace flottant dans l'air. Divisez les types en fonction de l'altitude et de la forme. Araignée 【Araignée】 archer \u0026 thinsp; (Chukui) \u0026 thinsp; Nom générique des arthropodes de Shin Genji Spider. Le corps se compose de la tête et la poitrine et l'abdomen, et les jambes qui marchent sont quatre paires. Il y a habituellement 8 monoculaires. Il a une protubérance qui fait un fil derrière l'abdomen. C'est carnivore, et il y a des choses qui composent le filet et celles qui ne posent pas de moustiquaires. Environ 1000 espèces sont connues au Japon comme Onigumo, Joro Gumo et Jigmo. "Saison d'été" くも【雲】 1 空気中の水分が凝結して、微細な水滴や氷晶の群れとなり、空中に浮かんでいるもの。高度や形状によって種類を分ける。
くも【蜘蛛】 蛛形 (ちゅけい) 綱真正クモ目の節足動物の総称。体は頭胸部と腹部とからなり、歩脚は四対。ふつう8個の単眼がある。腹部後方に糸を出す突起をもつ。肉食性で、網を張るものと網を張らないものとがある。オニグモ・ジョロウグモ・ジグモなど日本には約1000種が知られる。《季 夏》
Cliquez pour voir la définition originale de «くも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くも

めだ‐でら
くも‐あい
くも‐あし
くも‐い
くも‐かすみ
くも‐がい
くも‐がくる
くも‐がくれ
くも‐がた
くも‐がみ
くも‐きり
くも‐ぎょうけつかく
くも‐ぎれ
くも‐けぶり
くも‐ざる
くも‐しょうじ
くも‐じ
くも‐すき
くも‐すけ
くも‐たてわく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くも

あしだか‐ぐ
あしなが‐ぐ
あじ‐が
あせ‐
あたか‐
あな‐ぐ
あねがこうじ‐きんと
あま‐くも
あま‐ぐ
あま‐ごろ
あま‐の‐はごろ
あま‐
あまのかる
あら‐ぎ
あら‐ご
あらわし‐ごろ
あり‐ぐ
あり‐つつ‐
あん‐き

Synonymes et antonymes de くも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くも»

Traducteur en ligne avec la traduction de くも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くも

Découvrez la traduction de くも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜘蛛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una araña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A spider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक मकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنكبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma aranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি মাকড়সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une araignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

labah-labah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine Spinne
180 millions de locuteurs

japonais

くも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A laba-laba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một con nhện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சிலந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक कोळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir örümcek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un ragno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pająk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un păianjen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια αράχνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A spinnekop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En spindel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En edderkopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くも»

Découvrez l'usage de くも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遙けくも来つるものかな越し方ぞ果な知らねそ雲のあなたは
80年の人生を振り返った自分史
近江陸奥彦, 2003
2
夜のくもざる: 村上朝日堂短篇小説
海亀の執拗な攻撃から僕らの身を守ってくれた秘密兵器とは?ヒトは死んだらどこにいくのだろう ...
村上春樹, 1998
3
くもきちせんせい
空から保育園の先生がやってきた!?
深見春夫, 2008
4
くもくもくもく
ちょっと空をみあげて、のんびり...ゆっくり...ひとやすみ。
たまねぎ, 2006
5
くもにのりたい
けんたはくもに乗って空を飛ぶことを夢見る少年。ある日「くもをつくる工場」の話を聞きポチと一緒にのぞきにいくと...。水彩画で描かれた、夢いっぱいのファンタジー絵本。
ふくだちさと, 2006
6
あおいくも
むかし、ちいさなあおいくもがいた。くもはしあわせでみちたりていて、雨をふらせない。しかし、あるとき、地上があらそいごとにみちていることにきづき、心をいためたちい ...
トミー・ウンゲラー, 2010
7
くもかいじゅう
くもかいじゅうにつかまらないようにきをつけて―4~5歳から。
深見春夫, 2004
8
くもはち: 偽八雲妖怪記
三文怪談作家の「くもはち」と、のっぺら坊の挿絵画家「むじな」。二人が出会ったのは小泉八雲の怪談の舞台である紀伊國坂だった。その日行われる八雲=ラフカディオ・ハー ...
大塚英志, 2005
9
くもをおいかけてごらん、ピープー
いつまでも、おかあさんのおなかのポケットからでようとしない、あかちゃんカンガルーのピープー。おかあさんは、そんなピープーに、そとのすばらしさを、「くもになったら ...
ローレンスブルギニョン, 2007
10
くもさんとあそぼう
ふわふわ、もくもく、おおきいな~。くもさん、くもさん、いっしょにあそぼ!ねえ、なにしてあそぼうか~。
みはらひろみつ, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くも»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くも est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トーチwebから初の単行本化『くも漫。』刊行のお知らせ
くも漫。』は、半ニート生活を送っていた男性(著者)が風俗店で「くも膜下出血」で倒れた体験を赤裸々に綴った実録ドキュメント漫画 ... くも漫。』は、この病気を知る上での参考資料として、また作者が身をもって示す“人生というもののどうしようもなさ”を前向きに ... «SankeiBiz, août 15»
2
くもで網漁体験 柳川できょうから 2015年07月22日
有明海の伝統漁法「くもで網漁」の体験イベントが22日から、柳川市橋本町の海岸で始まる。主催する市や有明海漁連などでつくる有明海ツーリズム研究会は「家族で楽しんでほしい」と来場を呼びかけている。 同研究会によると、くもで網漁では、海上のやぐら ... «読売新聞, juil 15»
3
相川七瀬 20周年イヤーを盛り上げる”七瀬の日”ライブ開催、織田哲郎 …
相川七瀬 20周年イヤーを盛り上げる”七瀬の日”ライブ開催、織田哲郎&どぶろっくも祝福. 2015年07月08日. 相川七瀬 20周年イヤーライブ 今年デビュー20周年を迎える相川七瀬が、7月7日“七瀬の日”ライブを東京・渋谷「TSUTAYA O-EAST」にて行なった。 «musicman-net, juil 15»
4
雲田はるこが愛するバンド集めた「くもはるフェス」8月に、本人のトークも
これまで幾度となくHOMMヨのTシャツやライブイベントのイラストなどを手がけてきた雲田。「くもはるフェス」にはそんな旧知の間柄であるHOMMヨはもちろん、スカート、泊、チムニィ、藤井洋平&The VERY Sensitive Citizens of TOKYOという雲田が愛する計5 ... «コミックナタリー, juin 15»
5
〈加賀温泉郷フェス2015〉第1弾でOL Killer、くもゆき、tofubeatsら決定
今回発表されたのはTOKYO No.1 SOUL SET、OL Killer、tofubeats、環ROY×U-zhaan×鎮座DOPENESS、おおはた雄一と福岡晃子(from チャットモンチー)によるユニットくもゆきの5組。前売りチケットは5月23日(土)10時から発売されるので、北陸新幹線を ... «ガジェット通信, mai 15»
6
くもダスで気象に興味・関心を 京都市青少年科学センターが新展示
子供たちに空に浮かぶ雲を身近な現象として見てもらうため、京都市青少年科学センター(京都市伏見区)では、「くもダス-雲の動きを見てみよう-」の新たな展示を公開している。くもダスは、直径5メートルの半円球のスクリーンに屋上に設置した魚眼レンズの ... «産経ニュース, mai 15»
7
チェウニ&ジョニ男+αがコント、どぶろっくも特別版「 な女」披露
どぶろっくも3月4日に発売したばかりのニューシングルから「新・○○な女」と、おなじみ「もしかしてだけど」を歌唱して会場を盛り上げる。ステージ上に5人全員が揃うと、どぶろっくがチェウニを題材にした「○○な女」を即興で歌ってみせたり、イワイガワがチェウニ ... «お笑いナタリー, mars 15»
8
岩崎愛の企画イベントにくもゆき&関取花が出演
関取花. 2015年4月11日(土)に恵比寿 天窓.switchで開催される、岩崎愛の企画イベント「月とギターと猫と君」Vol.4の出演者が発表された。 出演がアナウンスされたのは、おおはた雄一と福岡晃子(fromチャットモンチー)のユニット・くもゆきと関取花の2組の。 «RO69, févr 15»
9
大好きなおにくも!「うーさー」ソックス発売、限定缶バッジ付きも
宇佐義大・ふじのきともこ原作のアニメ「うーさーのその日暮らし 覚醒編」のソックスが、グッドスマイルカンパニーとテラソラルが共同開発する新ソックスブランド「ACIMOV(アシモフ)」より発売される。 テラソラルは、カジュアルブランド・galaxxxyの立ち上げ ... «コミックナタリー, janv 15»
10
【スペシャ列伝】114回目は藤原さくら、くもゆき、9mm菅原卓郎、Galileo …
【スペシャ列伝】114回目は藤原さくら、くもゆき、9mm菅原卓郎、Galileo Galileiらによる“言葉と唄”を紡ぐ魅惑の宴に. Galileo Galilei. Galileo ... 菅原卓郎(9mm Parabellum Bullet)、くもゆき(おおはた雄一と福岡晃子 from… 記事全文・その他画像を表示 ... «Billboard JAPAN, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur