Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふたい‐ぜい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふたい‐ぜい EN JAPONAIS

ふたい
hutaizei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふたい‐ぜい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたい‐ぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふたい‐ぜい dans le dictionnaire japonais

Tax い い じ い 【【付 属 ッ プ Tax Taxe imposée sur la taxe nationale de cette taxe. Taxe de retard, taxe sur les intérêts, taxe supplémentaire (taxe supplémentaire de déclaration de taxe, taxe additionnelle non déclarée, taxe de non-paiement ajoutée, taxe addition lourde) etc. ふたい‐ぜい【付帯税】 本税の国税に付帯して課せられる税。延滞税・利子税・加算税(過少申告加算税・無申告加算税・不納付加算税・重加算税)など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたい‐ぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふたい‐ぜい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふたい‐ぜい

ふた‐もじ
ふた‐もの
ふた‐ゆく
ふた‐よ
ふたあらやま‐じんじゃ
ふたい‐けつぎ
ふたい‐こうそ
ふたい‐しそ
ふたい‐
ふたい‐じょうこく
ふたい‐の‐ち
ふたい‐の‐ど
ふたいか‐かいにゅう
ふたいほ‐とっけん
ふたえ‐おりもの
ふたえ‐じ
ふたえ‐まぶた
ふたえ‐もの
ふたおもて
ふたかみ‐やま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふたい‐ぜい

あく‐ぜい
いん‐ぜい
いんし‐ぜい
うき‐ぜい
うりあげ‐ぜい
うわ‐ぜい
えいぎょう‐ぜい
えき‐ぜい
おお‐ぜい
‐ぜい
かおく‐ぜい
かくねんりょう‐ぜい
かさん‐ぜい
から‐ぜい
かん‐ぜい
かんきょう‐ぜい
かんせつ‐ぜい
‐ぜい
きかん‐ぜい
きはつゆ‐ぜい

Synonymes et antonymes de ふたい‐ぜい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたい‐ぜい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふたい‐ぜい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふたい‐ぜい

Découvrez la traduction de ふたい‐ぜい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふたい‐ぜい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふたい‐ぜい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

附带税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impuestos en el fondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incidental taxes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक करों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرائب العرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Случайные налоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impostos ao fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুষঙ্গিক কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parafiscalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai sampingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hintergrund Steuern
180 millions de locuteurs

japonais

ふたい‐ぜい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부대 세금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pajak penting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடை வரிகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रासंगिक कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tesadüfi vergileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imposte in secondo piano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podatki przypadkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадкові податки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxe incidentale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η τυχαία φόρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toevallige belasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfälliga skatter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforutsette skatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふたい‐ぜい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふたい‐ぜい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふたい‐ぜい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふたい‐ぜい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたい‐ぜい»

Découvrez l'usage de ふたい‐ぜい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふたい‐ぜい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有斐閣法律用語辞典 - 1204 ページ
ふたい-こうそ【附蒂控訴】民事訴訟上、 356 上訴の一種で、控訴に附帯して被控訴人が提起する控訴。 ... ふたいぜい附帯税】一定の事由に該当する場合に本税に附帯して納付しなければならない延滞税、利子税、過少申告加算税、無申告加算税、不納付 ...
法令用語研究会, 2000
2
税の話 - 100 ページ
そこで此等の狀況にかんがせいふじきょくか-つえいきゃうょくわつきゃうていさんげふたい鑑みて、政府は時局の好影響に因って、活況を呈してねる產 1 に對し、りんじしんぜいくわそぞうか 9 えきぶなふふこくこしうにふぞうか臨時に新稅を課し、其の增加利益の一 ...
勝正憲, 1936
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1155 ページ
ふたい-けつぎ【附帯決議】国会の委員会が、付託された法律案その他の II 案の赛識、採決に当たりこれに附带して行う決議。議決された本案に ... 当する場合に本税に附帯して納付しなふたいぜい【附得税】一定の事由に該用されなかゥた。上告の規定があつた ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
ふたいふたい 7 付帯・非付帯 With/Without 附帯不附帯早ロ冊/日|早ロ曲 2 つのことをいっしょに、またはあることを伴わないで何かをすると言いたいときは、どいかたんな ... きょうかしょだいょうひぜいだんこの教科書代 2000 円というのは蒲費税一値段です。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
新興日本の工業と発明 - 79 ページ
併 3 んだかにつぽんちよこうらうぎんひぁよちぶんいしか引き上げても、從前よりも生産費は決して高-ならない。 ... どラしゃりあたにちらうぎ乂單一目的を有する自働機械は、從業員一人當りの生産數量を^して生産費を低下たんもくてきいうじどうきかいじうげふもん, 'あたぜい ... ん^りいじやうしつげふたい機は勞働節約機械であるから失業者を出すと云って英吉利の勞働組合はその使用をきらうどうぜつやくきかいしつげふしゃだいイ?
大河内正敏, 1937
6
修道禅話 - 5 ページ
是の故に日用安樂行なるのみ」とあるは、正しく此の志ことていぜいひとあらも& ^ゑにちようあんらく V や. ... ひっせ^不、退の行持を行取せむと欲せば、先づ須く身を輕んじ、道を重んずるの志操を竪ふたいぎや 3 ち V やウし 0 ほつますぺか&みかろみちお 1 し 10 ...
新井石禅, 1914
7
記事スタイルブック - 383 ページ
鯛ふす・ふせる飢こ I 伏す・ ... ぶすまふす末征) I ふすま(店祇) AA ふすま(桟枕) I ふすま余かす)ぶする澁すゑ I なでさする、かわぃがる、東を)ぶするふぜい I 風椅ぶぜい示愛 I 無井(「*荘巳の村 ... 明け) I ふた開けふたい(附帯) I 付帯ふだい(譜第) 1 譜代ふたく I n ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989
8
Bukkyō sōsai daijiten - 218 ページ
11 が I こんじ攀|しさんし 11 ぷゥふ I か I し. 'ぎ|く I どく國土。こくど I 諸善男子善女入若有信者。應當發願。生彼しぜんなんし. ... こんじょ|にやくとーじょ|ぜ I こ I しやーり—ュっ等。ゆ得不退轉。於阿耨多羅。三藐三菩提。於 41 かいとく^ 1 たいてんお一あーのくた.
Masao Fujii, ‎Shōyū Hanayama, ‎Tōzen Nakano, 1980
9
徳田秋声全集 - 142 ページ
四りうながつきたがく 5&くしと 0 よかなりぜい隆一が長いあひだ月々多額の学資を取寄せて、それで可也赘 7 せいくわつそのうへもわかふうふあたらとうけうしよたい沢な生活をしてゐた。其上に、若し若夫婦が新しく東京で世帯でも持っやうになったら、それこそ ...
徳田秋聲, 2000
10
福澤全集 - 1111 ページ
の II へ I に IV 照ふ:、れんふ土留保留府、、 4 け, "奈和さい; ! ... ほ"敵^方五分の勝敗なりしミい」 1 钋西 10 -の^都にて「ベいミるぼるふ」の朿南百七十里ばで 4 ;んばつひやくじらぱ; :んたいへいせめい, ^り千凡百十一一年「な,ほれなん^ゆ兵は^ ^し^ひ^リ、ク^さ, ...
福澤諭吉, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふたい‐ぜい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futai-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur