Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふてん‐の‐もと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふてん‐の‐もと EN JAPONAIS

ふてもと
hutennomoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふてん‐の‐もと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふてん‐の‐もと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふてん‐の‐もと dans le dictionnaire japonais

Sous le ciel [sous Futenma] sous les cieux au-dessus des cieux. Le monde entier. Ciel. Je l'ai fait. ふてん‐の‐もと【普天の下】 あまねくおおう天の下。全世界。天下。ふてんのした。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふてん‐の‐もと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふてん‐の‐もと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふてん‐の‐もと

ふてい‐ほう
ふてい‐ほうていしき
ふていき‐けい
ふていき‐せん
ふていき‐れっしゃ
ふていき‐ろせん
ふていけい‐し
ふていじ‐ほう
ふていひ‐かごうぶつ
ふてき‐ない
ふてき‐もの
ふてきおう‐じ
ふてきせい‐いけん
ふてぶて‐しい
ふてらっ‐こい
ふて
ふてん‐おんぷ
ふてん‐そっと
ふてん
ふてんま‐ひこうじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふてん‐の‐もと

‐もと
あし‐もと
あみ‐もと
いえ‐もと
いた‐もと
えり‐もと
‐もと
おお‐もと
おや‐もと
おり‐もと
おん‐もと
かい‐もと
かし‐もと
かって‐もと
かね‐もと
かま‐もと
かんじん‐もと
‐もと
くち‐もと
くに‐もと

Synonymes et antonymes de ふてん‐の‐もと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふてん‐の‐もと»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふてん‐の‐もと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふてん‐の‐もと

Découvrez la traduction de ふてん‐の‐もと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふてん‐の‐もと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふてん‐の‐もと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原莆田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Original Putian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Original Putian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल Putian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتيان الأصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оригинал Путянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Putian Original
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fufon এর বেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Putian origine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asal Putian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Original Putian
180 millions de locuteurs

japonais

ふてん‐の‐もと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

普天의 기초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asli Putian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Putian gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசல் Putian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ Putian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orijinal Putian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Putian originale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oryginalny Putian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оригінал Путянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Putian Original
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχικό Πουτιάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Original Putian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Original Putian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Original Putian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふてん‐の‐もと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふてん‐の‐もと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふてん‐の‐もと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふてん‐の‐もと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふてん‐の‐もと»

Découvrez l'usage de ふてん‐の‐もと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふてん‐の‐もと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 448 ページ
ふてん【 3 】^ 8 思いがけなく実然であるさまをいう,ふい。仙台^丹波^ (ふてんと》宮山県^ふ-でん【不伝】 I 名】伝えないこと,伝わらないこと,また,伝えることができないこと。,米沢本沙石集- 1 〇末,一三「利生方便七十九年、欲,知二端的〔仏祖不伝(フデン)」,五音曲 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
現代法學全集 - 第 1 巻 - 23 ページ
ふくき 4 たもよ. .、ザつくれんけいい V かざおいか 3 さつたいせ. :も多くの民法々規が散在する。從つて我々が民法を研究するに當っては、民法典を中心とはするけれども、おはみん^ ;ふ/ X きさんざいした^みんはふけんき 5 あ 1 : &んはふてんも- , 'しんを包含する ...
Izutarō Suehiro, ‎末弘嚴太郎, 1928
3
青(ソラ): Sora
Sora ふてんま聖. ポクは「ひとりても平気だよ」ってママに言うけれどホントは心の中てはドキドキしているんだひとりはさみしいもん何かがあったらどうしたらいいかわからないし不安ていっぱいなんだけどひとりても平気だよって言ったらホン卜にダイジョゥプな気が ...
ふてんま聖, 2005
4
新・平家物語 三巻:
教大師の渡唐によって、台密禅戒の四宗をつたえ、日本仏教の母胎として、普天の下に並ぶもののない戒壇である。 ... わが叡山は、嵯峨天皇の御帰依も浅くなく、伝たいみつぜんかいふてんもとしかも興福寺を、精神の燈火もない、学問の研究もない、ただの ...
吉川英治, 2013
5
新・平家物語 一~六巻セット:
教大師の渡唐によって、台密禅戒の四宗をつたえ、日本仏教の母胎として、普天の下に並ぶもののない戒壇である。 ... わか叡山は、嵯峨天皇の御帰依も浅くなく、伝たいみつぜんかいふてんもとしかも興福寺を、精神の燈火もない、学問の研究もない、たたの ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 完全版:
教大師の渡唐によって、台密禅戒の四宗をつたえ、日本仏教の母胎として、普天の下に並ぶもののない戒壇である。 ... わか叡山は、嵯峨天皇の御帰依も浅くなく、伝たいみつぜんがいふてんもとしかも興福寺を、精神の燈火もない、学問の研究もない、たたの ...
吉川英治, 2014
7
【大活字シリーズ】新・平家物語 三巻:
... よりも尊しとして来た独善と、たたの習慣にすぎない。わさがごきえが叡山は丶嵯峨天皇の御帰依も浅くなく丶伝教大たいみつぜんかい師の渡唐によって丶台密禅戒の四宗をつたえ丶日ふてんもと本仏教の母胎として丶普天の下に並ぶもののない 戒壇である。
吉川英治, 2014
8
論語講義 - 124 ページ
ほんこらいリや 5 ゅ- 3 :にふてんもとモつとひんこと. , . 4 \わ 3 9』ろんしよ- | 5 かつきよじだいじじつじや 5 仁ほんす 5 くにのが卽ら或人であり。君子であると謂ふて居られろのである。わ 113 "サいじスくんしいをられて居るのを見て。思ひ半に過ぐろ者あらん。
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
9
三国志 新・水滸伝 超完全版:
曹操は根もとへ寄って、たくみそえつとばりうわごとまなじりもかちんとう時々、寝殿の帳から、護語が演れて来た。そのたびに、 ... こずえふちわだかまふてんもとけなんじさけんしでんはりごしょうみょうがよろこ「普天の下、われに怪をなすものはない。いま法を伐っ ...
吉川英治, 2014
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
天下に二つとない建築物になろう」老いても奇を好む習癖は失せないらしい。曹操は直ちに大勢の人を派して伐らせた。ところがその神木の幹は、鶴の刃ももでんで受けつけないという事で、幾日経っても、材木は運ばれて来なかった。ふてんもとけなんじさけんし ...
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふてん‐の‐もと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futen-no-moto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur